"ĵetegi" meaning in 世界語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-eg-的世界語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自ĵeti + -eg- (“極其”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ĵetegas",
      "raw_tags": [
        "現在"
      ]
    },
    {
      "form": "ĵetegis",
      "raw_tags": [
        "過去"
      ]
    },
    {
      "form": "ĵetegos",
      "raw_tags": [
        "將來"
      ]
    },
    {
      "form": "ĵetegus",
      "raw_tags": [
        "條件"
      ]
    },
    {
      "form": "ĵetegu",
      "raw_tags": [
        "祈使"
      ]
    }
  ],
  "lang": "世界語",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "世界語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的世界語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La ĉasisto ĵetegis lancon al leono.",
          "translation": "獵人向獅子用力投擲長矛。"
        },
        {
          "text": "Se vi ne tuj foriras disde mian vidon, mi ĵetegos vin tra la fenestro!",
          "translation": "如果你現在不離開我的視線，我會用我的全力把你扔出窗外！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "用全力丟擲，扔"
      ],
      "id": "zh-ĵetegi-eo-verb-gJF5G5Lf",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "ĵetegi"
}

{
  "categories": [
    "世界語動詞",
    "世界語詞元",
    "含有後綴-eg-的世界語詞",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "源自ĵeti + -eg- (“極其”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ĵetegas",
      "raw_tags": [
        "現在"
      ]
    },
    {
      "form": "ĵetegis",
      "raw_tags": [
        "過去"
      ]
    },
    {
      "form": "ĵetegos",
      "raw_tags": [
        "將來"
      ]
    },
    {
      "form": "ĵetegus",
      "raw_tags": [
        "條件"
      ]
    },
    {
      "form": "ĵetegu",
      "raw_tags": [
        "祈使"
      ]
    }
  ],
  "lang": "世界語",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "世界語及物動詞",
        "有使用例的世界語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La ĉasisto ĵetegis lancon al leono.",
          "translation": "獵人向獅子用力投擲長矛。"
        },
        {
          "text": "Se vi ne tuj foriras disde mian vidon, mi ĵetegos vin tra la fenestro!",
          "translation": "如果你現在不離開我的視線，我會用我的全力把你扔出窗外！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "用全力丟擲，扔"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "ĵetegi"
}