"xi măng" meaning in Tiếng Việt

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ/Không xác định ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trang có 0 đề mục ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trang có đề mục ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Từ tiếng Việt gốc Pháp",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Từ tiếng Việt vay mượn tiếng Pháp",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Từ tiếng Pháp ciment."
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              24
            ]
          ],
          "text": "Nhà máy sản xuất xi măng"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Xi măng cốt thép."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              19
            ]
          ],
          "text": "Mua một tấn xi măng."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hỗn hợp đá vôi và đất sét được nung, có tác dụng kết lại thành chất rắn sau khi hoà vào nước rồi để khô."
      ],
      "id": "vi-xi_măng-vi-noun-OEEQuNRp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "si˧˧ maŋ˧˧",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "si˧˥ maŋ˧˥",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "si˧˧ maŋ˧˧",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "si˧˥ maŋ˧˥",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "si˧˥˧ maŋ˧˥˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tiếng Anh",
      "lang_code": "en",
      "word": "cement"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Pháp",
      "lang_code": "fr",
      "word": "ciment"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tây Ban Nha",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cemento"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tây Ban Nha",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pegamento"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Trung Quốc",
      "lang_code": "zh",
      "word": "水泥"
    }
  ],
  "word": "xi măng"
}

{
  "categories": [
    "Danh từ tiếng Việt",
    "Danh từ/Không xác định ngôn ngữ",
    "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
    "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
    "Mục từ tiếng Việt",
    "Trang có 0 đề mục ngôn ngữ",
    "Trang có đề mục ngôn ngữ",
    "Từ tiếng Việt gốc Pháp",
    "Từ tiếng Việt vay mượn tiếng Pháp"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Từ tiếng Pháp ciment."
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              24
            ]
          ],
          "text": "Nhà máy sản xuất xi măng"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Xi măng cốt thép."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              19
            ]
          ],
          "text": "Mua một tấn xi măng."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hỗn hợp đá vôi và đất sét được nung, có tác dụng kết lại thành chất rắn sau khi hoà vào nước rồi để khô."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "si˧˧ maŋ˧˧",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "si˧˥ maŋ˧˥",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "si˧˧ maŋ˧˧",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "si˧˥ maŋ˧˥",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "si˧˥˧ maŋ˧˥˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tiếng Anh",
      "lang_code": "en",
      "word": "cement"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Pháp",
      "lang_code": "fr",
      "word": "ciment"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tây Ban Nha",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cemento"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tây Ban Nha",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pegamento"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Trung Quốc",
      "lang_code": "zh",
      "word": "水泥"
    }
  ],
  "word": "xi măng"
}