"xử lý dữ liệu" meaning in Tiếng Việt

See xử lý dữ liệu in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. Việc thu thập dữ liệu và xử lý các mục dữ liệu để tạo thông tin có ý nghĩa.
    Sense id: vi-xử_lý_dữ_liệu-vi-noun-5GzzgBaj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (xử lý dữ liệu): dataverwerking (Tiếng Afrikaans), përpunimi i të dhënave (Tiếng Albani), data processing (Tiếng Anh), przetwarzanie danych [neuter] (Tiếng Ba Lan), উপাত্ত প্রক্রিয়াজাতকরণ (upatto prokriẏajatkoron) (Tiếng Bengal), обработка на данни (obrabotka na danni) [feminine] (Tiếng Bulgari), processament de dades [masculine] (Tiếng Catalan), andmetöötlus (Tiếng Estonia), databehandling [masculine, feminine] (Tiếng Na Uy (Bokmål)), databehandling [feminine] (Tiếng Na Uy (Nynorsk)), データ処理 (dēta shori) (Tiếng Nhật), 數據處理 (shùjù chǔlǐ) [Traditional-Chinese] (Tiếng Quan Thoại), 数据处理 (shùjù chǔlǐ) [Simplified-Chinese] (Tiếng Quan Thoại), 데이터 처리 (deiteo cheori) (Tiếng Triều Tiên), معالجَة البيانات (Tiếng Ả Rập)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Albani",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Anh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Ba Lan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Bengal",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Bulgari",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Estonia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Na Uy (Bokmål)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Na Uy (Nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Nhật",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Quan Thoại",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Triều Tiên",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Ả Rập",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có hộp bản dịch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trang có 1 đề mục ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trang có đề mục ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Việc thu thập dữ liệu và xử lý các mục dữ liệu để tạo thông tin có ý nghĩa."
      ],
      "id": "vi-xử_lý_dữ_liệu-vi-noun-5GzzgBaj"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tiếng Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "xử lý dữ liệu",
      "word": "dataverwerking"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Albani",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "xử lý dữ liệu",
      "word": "përpunimi i të dhënave"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Anh",
      "lang_code": "en",
      "sense": "xử lý dữ liệu",
      "word": "data processing"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ả Rập",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "xử lý dữ liệu",
      "word": "معالجَة البيانات"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ba Lan",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "xử lý dữ liệu",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przetwarzanie danych"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bengal",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "upatto prokriẏajatkoron",
      "sense": "xử lý dữ liệu",
      "word": "উপাত্ত প্রক্রিয়াজাতকরণ"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bulgari",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "obrabotka na danni",
      "sense": "xử lý dữ liệu",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "обработка на данни"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "xử lý dữ liệu",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "processament de dades"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Estonia",
      "lang_code": "et",
      "sense": "xử lý dữ liệu",
      "word": "andmetöötlus"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Na Uy (Bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "xử lý dữ liệu",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "databehandling"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Na Uy (Nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "xử lý dữ liệu",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "databehandling"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Nhật",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "dēta shori",
      "sense": "xử lý dữ liệu",
      "word": "データ処理"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Triều Tiên",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "deiteo cheori",
      "sense": "xử lý dữ liệu",
      "word": "데이터 처리"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Quan Thoại",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "shùjù chǔlǐ",
      "sense": "xử lý dữ liệu",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "數據處理"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Quan Thoại",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "shùjù chǔlǐ",
      "sense": "xử lý dữ liệu",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "数据处理"
    }
  ],
  "word": "xử lý dữ liệu"
}
{
  "categories": [
    "Danh từ tiếng Việt",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Afrikaans",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Albani",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Anh",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Ba Lan",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Bengal",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Bulgari",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Catalan",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Estonia",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Na Uy (Bokmål)",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Na Uy (Nynorsk)",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Nhật",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Quan Thoại",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Triều Tiên",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Ả Rập",
    "Mục từ có hộp bản dịch",
    "Mục từ tiếng Việt",
    "Trang có 1 đề mục ngôn ngữ",
    "Trang có đề mục ngôn ngữ"
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Việc thu thập dữ liệu và xử lý các mục dữ liệu để tạo thông tin có ý nghĩa."
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tiếng Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "xử lý dữ liệu",
      "word": "dataverwerking"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Albani",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "xử lý dữ liệu",
      "word": "përpunimi i të dhënave"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Anh",
      "lang_code": "en",
      "sense": "xử lý dữ liệu",
      "word": "data processing"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ả Rập",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "xử lý dữ liệu",
      "word": "معالجَة البيانات"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ba Lan",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "xử lý dữ liệu",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przetwarzanie danych"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bengal",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "upatto prokriẏajatkoron",
      "sense": "xử lý dữ liệu",
      "word": "উপাত্ত প্রক্রিয়াজাতকরণ"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bulgari",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "obrabotka na danni",
      "sense": "xử lý dữ liệu",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "обработка на данни"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "xử lý dữ liệu",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "processament de dades"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Estonia",
      "lang_code": "et",
      "sense": "xử lý dữ liệu",
      "word": "andmetöötlus"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Na Uy (Bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "xử lý dữ liệu",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "databehandling"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Na Uy (Nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "xử lý dữ liệu",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "databehandling"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Nhật",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "dēta shori",
      "sense": "xử lý dữ liệu",
      "word": "データ処理"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Triều Tiên",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "deiteo cheori",
      "sense": "xử lý dữ liệu",
      "word": "데이터 처리"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Quan Thoại",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "shùjù chǔlǐ",
      "sense": "xử lý dữ liệu",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "數據處理"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Quan Thoại",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "shùjù chǔlǐ",
      "sense": "xử lý dữ liệu",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "数据处理"
    }
  ],
  "word": "xử lý dữ liệu"
}

Download raw JSONL data for xử lý dữ liệu meaning in Tiếng Việt (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tiếng Việt dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-09 from the viwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (16fc7bf and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.