"vuốt ve" meaning in Tiếng Việt

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Động từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Động từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Động từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              13
            ]
          ],
          "text": "Bà mẹ vuốt ve đứa con bé bỏng của mình."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Vuốt ve mái tóc óng mượt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vuốt nhẹ nhiều lần để tỏ tình cảm thương yêu, trìu mến."
      ],
      "id": "vi-vuốt_ve-vi-verb-ihOGVUmj"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              41
            ]
          ],
          "text": "Doạ nạt mãi không được, quay sang vuốt ve mơn trớn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nói hay làm việc gì đó tỏ vẻ quan tâm, thông cảm nhằm xoa dịu, mua chuộc."
      ],
      "id": "vi-vuốt_ve-vi-verb-DKZPmP-r"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vuət˧˥ vɛ˧˧",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "juək˩˧ jɛ˧˥",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "juək˧˥ jɛ˧˧",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "vuət˩˩ vɛ˧˥",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "vuət˩˧ vɛ˧˥˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "word": "vuốt ve"
}

{
  "categories": [
    "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
    "Mục từ tiếng Việt",
    "Động từ",
    "Động từ tiếng Việt"
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Động từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              13
            ]
          ],
          "text": "Bà mẹ vuốt ve đứa con bé bỏng của mình."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Vuốt ve mái tóc óng mượt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vuốt nhẹ nhiều lần để tỏ tình cảm thương yêu, trìu mến."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              41
            ]
          ],
          "text": "Doạ nạt mãi không được, quay sang vuốt ve mơn trớn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nói hay làm việc gì đó tỏ vẻ quan tâm, thông cảm nhằm xoa dịu, mua chuộc."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vuət˧˥ vɛ˧˧",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "juək˩˧ jɛ˧˥",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "juək˧˥ jɛ˧˧",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "vuət˩˩ vɛ˧˥",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "vuət˩˧ vɛ˧˥˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "word": "vuốt ve"
}