"trôi nổi" meaning in Tiếng Việt

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Động từ/Không xác định ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Động từ",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Từ ít dùng",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "text": "bèo trôi nổi trên mặt nước"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              15
            ]
          ],
          "text": "cỏ rác trôi nổi trên sông"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nổi trên mặt nước và trôi lênh đênh, không có hướng nhất định."
      ],
      "id": "vi-trôi_nổi-vi-verb-IAdzH2C-"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              13
            ]
          ],
          "text": "sống trôi nổi nay đây mai đó"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sống vất vưởng nay đây mai đó, không ổn định."
      ],
      "id": "vi-trôi_nổi-vi-verb-AXIfoJTC"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              17
            ]
          ],
          "text": "hàng giả trôi nổi trên thị trường"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Để cho tồn tại và biến động một cách tự nhiên trên thị trường, không có sự kiểm soát."
      ],
      "id": "vi-trôi_nổi-vi-verb-0YqrLdKy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʨoj˧˧ no̰j˧˩˧",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʂoj˧˥ noj˧˩˨",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʂoj˧˧ noj˨˩˦",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʂoj˧˥ noj˧˩",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʂoj˧˥˧ no̰ʔj˧˩",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "word": "trôi nổi"
}

{
  "categories": [
    "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
    "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
    "Mục từ tiếng Việt",
    "Động từ/Không xác định ngôn ngữ"
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Động từ",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Từ ít dùng"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "text": "bèo trôi nổi trên mặt nước"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              15
            ]
          ],
          "text": "cỏ rác trôi nổi trên sông"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nổi trên mặt nước và trôi lênh đênh, không có hướng nhất định."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              13
            ]
          ],
          "text": "sống trôi nổi nay đây mai đó"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sống vất vưởng nay đây mai đó, không ổn định."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              17
            ]
          ],
          "text": "hàng giả trôi nổi trên thị trường"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Để cho tồn tại và biến động một cách tự nhiên trên thị trường, không có sự kiểm soát."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʨoj˧˧ no̰j˧˩˧",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʂoj˧˥ noj˧˩˨",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʂoj˧˧ noj˨˩˦",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʂoj˧˥ noj˧˩",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʂoj˧˥˧ no̰ʔj˧˩",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "word": "trôi nổi"
}