"thủ đô" meaning in Tiếng Việt

See thủ đô in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: tʰṵ˧˩˧ ɗo˧˧ [Hà-Nội], tʰu˧˩˨ ɗo˧˥ [Huế], tʰu˨˩˦ ɗo˧˧ [Saigon], tʰu˧˩ ɗo˧˥ [Vinh, Thanh-Chương], tʰṵʔ˧˩ ɗo˧˥˧ [Hà-Tĩnh]
Etymology: Phiên âm từ chữ Hán 首都.
  1. Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương.
    Sense id: vi-thủ_đô-vi-noun-P5sYKwau Categories (other): Mục từ có ví dụ cách sử dụng tiếng Việt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: kinh đô, kinh thành, kinh sư, kinh kỳ Translations (Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương): ĉefurbo (Quốc tế ngữ), hoofstad (Tiếng Afrikaans), ahenkuro (Tiếng Akan), kryeqytet [masculine] (Tiếng Albani), ዋና ከተማ (Tiếng Amhara), capital (Tiếng Anh), capital city (Tiếng Anh), heafodburg [feminine] (Tiếng Anh cổ), մայրաքաղաք (Tiếng Armenia), capital [feminine] (Tiếng Asturias), тахшагьар (Tiếng Avar), baş şəhəri (Tiếng Azerbaijan), paytaxt (Tiếng Azerbaijan), stolica [feminine] (Tiếng Ba Lan), پایتخت (Tiếng Ba Tư), башҡала (Tiếng Bashkir), hiriburu (Tiếng Basque), Haptstod (Tiếng Bayern), Hauptstod (Tiếng Bayern), сталіца [feminine] (Tiếng Belarus), রাজধানী (Tiếng Bengal), kêrbenn (Tiếng Breton), столица [feminine] (Tiếng Bulgari), oaivegávpot (Tiếng Bắc Sami), capital [masculine, feminine] (Tiếng Bồ Đào Nha), capital [feminine] (Tiếng Catalan), тĕп хула (Tiếng Chuvash), בירה [feminine] (Tiếng Do Thái), прявтош (Tiếng Erzya), pealinn (Tiếng Estonia), høvuðsstaður [masculine] (Tiếng Faroe), capitâl [feminine] (Tiếng Friuli), prìomh-bhaile (Tiếng Gael Scotland), capital (Tiếng Galicia), დედაქალაქი (Tiếng Gruzia), tavusu (Tiếng Guaraní), રાજધાની (Tiếng Gujarat), kapikala (Tiếng Hawaii), राजधानी [feminine] (Tiếng Hindi), főváros (Tiếng Hungary), πρωτεύουσα [feminine] (Tiếng Hy Lạp), hoofdstad [masculine, feminine] (Tiếng Hà Lan), höfuðborg [feminine] (Tiếng Iceland), chef-urbo (Tiếng Ido), ibu kota (Tiếng Indonesia), príomhchathair [feminine] (Tiếng Ireland), kutha krajan (Tiếng Java), kutha karajan (Tiếng Java), хотл балһсн (Tiếng Kalmyk), ರಾಜಧಾನಿ (Tiếng Kannada), stolëca [feminine] (Tiếng Kaszëb), астана (Tiếng Kazakh), елорда (Tiếng Kazakh), galvaspilsēta [feminine] (Tiếng Latvia), sostinė [feminine] (Tiếng Litva), Haaptstad [feminine] (Tiếng Luxembourg), ນະຄອນຫລວງ (Tiếng Lào), ກຸງ (Tiếng Lào), престолнина [feminine] (Tiếng Macedoni), renivohitra (Tiếng Malagasy), തലസ്ഥാനം (Tiếng Malayalam), belt kapitali (Tiếng Malta), ard-valley [masculine] (Tiếng Man), preeu-valley [masculine] (Tiếng Man), tāone matua (Tiếng Maori), राजधानी [feminine] (Tiếng Marathi), မြို့တော် (Tiếng Miến Điện), ibu negara (Tiếng Mã Lai), нийслэл хот (Tiếng Mông Cổ), hovedstad [masculine] (Tiếng Na Uy (Bokmål)), hovudstad [masculine] (Tiếng Na Uy (Nynorsk)), столица [feminine] (Tiếng Nga), 首都 (Tiếng Nhật), capitala (Tiếng Occitan), сӕйраг сахар (Tiếng Ossetia), پلازمېنه [feminine] (Tiếng Pashtun), capitale [feminine] (Tiếng Pháp), pääkaupunki (Tiếng Phần Lan), головне місто [neuter] (Tiếng Rusyn), ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ (Tiếng Santal), caipital ceety (Tiếng Scots), capitali (Tiếng Sicily), අගනුවර (Tiếng Sinhala), hlavné mesto [neuter] (Tiếng Slovak), glavno mesto [neuter] (Tiếng Slovene), prestolnica [feminine] (Tiếng Slovene), hlavní město [neuter] (Tiếng Séc), kapital (Tiếng Tagalog), пойтахт (Tiếng Tajik), தலைநகர் (Tiếng Tamil), башкала (Tiếng Tatar), రాజధాని (Tiếng Telugu), เมืองหลวง (Tiếng Thái), başkent (Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ), huvudstad [common-gender] (Tiếng Thụy Điển), ርእሲ ከተማ (Tiếng Tigrinya), 수도 (Tiếng Triều Tiên), 首都 (Tiếng Trung Quốc), soujduh (Tiếng Tráng), paýtagt (Tiếng Turkmen), capital [feminine] (Tiếng Tây Ban Nha), шоркар (Tiếng Udmurt), столиця [feminine] (Tiếng Ukraina), دارالحکومت (Tiếng Urdu), poytaxt (Tiếng Uzbek), cavedal (Tiếng Veneto), cifazif (Tiếng Volapük), prifddinas [feminine] (Tiếng Wales), capitale [feminine] (Tiếng Ý), hovedstad (Tiếng Đan Mạch), Hauptstadt [feminine] (Tiếng Đức), عَاصِمَة [feminine] (Tiếng Ả Rập), حَاضِرَة [feminine] (Tiếng Ả Rập)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ/Không xác định ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có hộp bản dịch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Phiên âm từ chữ Hán 首都.",
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mục từ có ví dụ cách sử dụng tiếng Việt",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "text": "Xây dựng thủ đô văn minh, giàu đẹp."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "text": "Seoul là thủ đô của Hàn Quốc từ triều đại Joson cách đây 600 năm."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương."
      ],
      "id": "vi-thủ_đô-vi-noun-P5sYKwau"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʰṵ˧˩˧ ɗo˧˧",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰu˧˩˨ ɗo˧˥",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰu˨˩˦ ɗo˧˧",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰu˧˩ ɗo˧˥",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰṵʔ˧˩ ɗo˧˥˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kinh đô"
    },
    {
      "word": "kinh thành"
    },
    {
      "word": "kinh sư"
    },
    {
      "word": "kinh kỳ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tiếng Ả Rập",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "عَاصِمَة"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ả Rập",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "حَاضِرَة"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "hoofstad"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Akan",
      "lang_code": "ak",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "ahenkuro"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Albani",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kryeqytet"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Amhara",
      "lang_code": "am",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "ዋና ከተማ"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Anh",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "capital"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Anh",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "capital city"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Anh cổ",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "heafodburg"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Armenia",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "մայրաքաղաք"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Asturias",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "capital"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Avar",
      "lang_code": "av",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "тахшагьар"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Azerbaijan",
      "lang_code": "az",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "baş şəhəri"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Azerbaijan",
      "lang_code": "az",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "paytaxt"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ba Lan",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stolica"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bashkir",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "башҡала"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Basque",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "hiriburu"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ba Tư",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "پایتخت"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bayern",
      "lang_code": "unknown",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "Haptstod"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bayern",
      "lang_code": "unknown",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "Hauptstod"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Iceland",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "höfuðborg"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Belarus",
      "lang_code": "be",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сталіца"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bengal",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "রাজধানী"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bồ Đào Nha",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "capital"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "kêrbenn"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bulgari",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "столица"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "capital"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Chuvash",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "тĕп хула"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Do Thái",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "בירה"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Đan Mạch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "hovedstad"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Đức",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hauptstadt"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Erzya",
      "lang_code": "myv",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "прявтош"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Estonia",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "pealinn"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Faroe",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "høvuðsstaður"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Friuli",
      "lang_code": "unknown",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "capitâl"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Gael Scotland",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "prìomh-bhaile"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Galicia",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "capital"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Gruzia",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "დედაქალაქი"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Guaraní",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "tavusu"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Gujarat",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "રાજધાની"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hà Lan",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "hoofdstad"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hawaii",
      "lang_code": "haw",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "kapikala"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "राजधानी"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hungary",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "főváros"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hy Lạp",
      "lang_code": "el",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "πρωτεύουσα"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "chef-urbo"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Indonesia",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "ibu kota"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ireland",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "príomhchathair"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Java",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "kutha krajan"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Java",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "kutha karajan"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Kalmyk",
      "lang_code": "xal",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "хотл балһсн"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Kannada",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "ರಾಜಧಾನಿ"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Kaszëb",
      "lang_code": "unknown",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stolëca"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "астана"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "елорда"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Lào",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "ນະຄອນຫລວງ"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Lào",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "ກຸງ"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Latvia",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "galvaspilsēta"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Litva",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sostinė"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Luxembourg",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Haaptstad"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Macedoni",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "престолнина"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Malagasy",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "renivohitra"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Mã Lai",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "ibu negara"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "തലസ്ഥാനം"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Malta",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "belt kapitali"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Man",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ard-valley"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Man",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "preeu-valley"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Maori",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "tāone matua"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Marathi",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "राजधानी"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Miến Điện",
      "lang_code": "my",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "မြို့တော်"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Mông Cổ",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "нийслэл хот"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Na Uy (Bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hovedstad"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Na Uy (Nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hovudstad"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Nga",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "столица"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Nhật",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "首都"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "capitala"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ossetia",
      "lang_code": "os",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "сӕйраг сахар"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Pashtun",
      "lang_code": "ps",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "پلازمېنه"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Pháp",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "capitale"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Phần Lan",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "pääkaupunki"
    },
    {
      "lang": "Quốc tế ngữ",
      "lang_code": "unknown",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "ĉefurbo"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Rusyn",
      "lang_code": "unknown",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "головне місто"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bắc Sami",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "oaivegávpot"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Santal",
      "lang_code": "unknown",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Scots",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "caipital ceety"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Séc",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hlavní město"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Sicily",
      "lang_code": "unknown",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "capitali"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Sinhala",
      "lang_code": "si",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "අගනුවර"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Slovak",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hlavné mesto"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Slovene",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "glavno mesto"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Slovene",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prestolnica"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "kapital"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tajik",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "пойтахт"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "தலைநகர்"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tatar",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "башкала"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tây Ban Nha",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "capital"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Telugu",
      "lang_code": "te",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "రాజధాని"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Thái",
      "lang_code": "th",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "เมืองหลวง"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "başkent"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Thụy Điển",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "huvudstad"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tigrinya",
      "lang_code": "ti",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "ርእሲ ከተማ"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tráng",
      "lang_code": "za",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "soujduh"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Trung Quốc",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "首都"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Triều Tiên",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "수도"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Turkmen",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "paýtagt"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Udmurt",
      "lang_code": "udm",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "шоркар"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ukraina",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "столиця"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "دارالحکومت"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Uzbek",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "poytaxt"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Veneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "cavedal"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Volapük",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "cifazif"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Wales",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prifddinas"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ý",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "capitale"
    }
  ],
  "word": "thủ đô"
}
{
  "categories": [
    "Danh từ tiếng Việt",
    "Danh từ/Không xác định ngôn ngữ",
    "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
    "Mục từ có hộp bản dịch",
    "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
    "Mục từ tiếng Việt"
  ],
  "etymology_text": "Phiên âm từ chữ Hán 首都.",
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mục từ có ví dụ cách sử dụng tiếng Việt"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "text": "Xây dựng thủ đô văn minh, giàu đẹp."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "text": "Seoul là thủ đô của Hàn Quốc từ triều đại Joson cách đây 600 năm."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʰṵ˧˩˧ ɗo˧˧",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰu˧˩˨ ɗo˧˥",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰu˨˩˦ ɗo˧˧",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰu˧˩ ɗo˧˥",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰṵʔ˧˩ ɗo˧˥˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kinh đô"
    },
    {
      "word": "kinh thành"
    },
    {
      "word": "kinh sư"
    },
    {
      "word": "kinh kỳ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tiếng Ả Rập",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "عَاصِمَة"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ả Rập",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "حَاضِرَة"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "hoofstad"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Akan",
      "lang_code": "ak",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "ahenkuro"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Albani",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kryeqytet"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Amhara",
      "lang_code": "am",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "ዋና ከተማ"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Anh",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "capital"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Anh",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "capital city"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Anh cổ",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "heafodburg"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Armenia",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "մայրաքաղաք"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Asturias",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "capital"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Avar",
      "lang_code": "av",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "тахшагьар"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Azerbaijan",
      "lang_code": "az",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "baş şəhəri"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Azerbaijan",
      "lang_code": "az",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "paytaxt"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ba Lan",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stolica"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bashkir",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "башҡала"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Basque",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "hiriburu"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ba Tư",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "پایتخت"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bayern",
      "lang_code": "unknown",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "Haptstod"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bayern",
      "lang_code": "unknown",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "Hauptstod"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Iceland",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "höfuðborg"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Belarus",
      "lang_code": "be",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сталіца"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bengal",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "রাজধানী"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bồ Đào Nha",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "capital"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "kêrbenn"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bulgari",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "столица"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "capital"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Chuvash",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "тĕп хула"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Do Thái",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "בירה"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Đan Mạch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "hovedstad"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Đức",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hauptstadt"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Erzya",
      "lang_code": "myv",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "прявтош"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Estonia",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "pealinn"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Faroe",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "høvuðsstaður"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Friuli",
      "lang_code": "unknown",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "capitâl"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Gael Scotland",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "prìomh-bhaile"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Galicia",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "capital"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Gruzia",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "დედაქალაქი"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Guaraní",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "tavusu"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Gujarat",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "રાજધાની"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hà Lan",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "hoofdstad"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hawaii",
      "lang_code": "haw",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "kapikala"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "राजधानी"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hungary",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "főváros"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hy Lạp",
      "lang_code": "el",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "πρωτεύουσα"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "chef-urbo"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Indonesia",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "ibu kota"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ireland",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "príomhchathair"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Java",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "kutha krajan"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Java",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "kutha karajan"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Kalmyk",
      "lang_code": "xal",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "хотл балһсн"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Kannada",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "ರಾಜಧಾನಿ"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Kaszëb",
      "lang_code": "unknown",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stolëca"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "астана"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "елорда"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Lào",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "ນະຄອນຫລວງ"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Lào",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "ກຸງ"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Latvia",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "galvaspilsēta"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Litva",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sostinė"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Luxembourg",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Haaptstad"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Macedoni",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "престолнина"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Malagasy",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "renivohitra"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Mã Lai",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "ibu negara"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "തലസ്ഥാനം"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Malta",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "belt kapitali"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Man",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ard-valley"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Man",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "preeu-valley"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Maori",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "tāone matua"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Marathi",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "राजधानी"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Miến Điện",
      "lang_code": "my",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "မြို့တော်"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Mông Cổ",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "нийслэл хот"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Na Uy (Bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hovedstad"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Na Uy (Nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hovudstad"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Nga",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "столица"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Nhật",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "首都"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "capitala"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ossetia",
      "lang_code": "os",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "сӕйраг сахар"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Pashtun",
      "lang_code": "ps",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "پلازمېنه"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Pháp",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "capitale"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Phần Lan",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "pääkaupunki"
    },
    {
      "lang": "Quốc tế ngữ",
      "lang_code": "unknown",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "ĉefurbo"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Rusyn",
      "lang_code": "unknown",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "головне місто"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bắc Sami",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "oaivegávpot"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Santal",
      "lang_code": "unknown",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Scots",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "caipital ceety"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Séc",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hlavní město"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Sicily",
      "lang_code": "unknown",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "capitali"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Sinhala",
      "lang_code": "si",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "අගනුවර"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Slovak",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hlavné mesto"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Slovene",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "glavno mesto"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Slovene",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prestolnica"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "kapital"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tajik",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "пойтахт"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "தலைநகர்"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tatar",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "башкала"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tây Ban Nha",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "capital"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Telugu",
      "lang_code": "te",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "రాజధాని"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Thái",
      "lang_code": "th",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "เมืองหลวง"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "başkent"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Thụy Điển",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "huvudstad"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tigrinya",
      "lang_code": "ti",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "ርእሲ ከተማ"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tráng",
      "lang_code": "za",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "soujduh"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Trung Quốc",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "首都"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Triều Tiên",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "수도"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Turkmen",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "paýtagt"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Udmurt",
      "lang_code": "udm",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "шоркар"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ukraina",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "столиця"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "دارالحکومت"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Uzbek",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "poytaxt"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Veneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "cavedal"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Volapük",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "word": "cifazif"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Wales",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prifddinas"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ý",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Trung tâm chính trị của một nước, nơi làm việc của chính phủ và các cơ quan trung ương",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "capitale"
    }
  ],
  "word": "thủ đô"
}

Download raw JSONL data for thủ đô meaning in Tiếng Việt (24.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tiếng Việt dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-25 from the viwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (01fc53e and cf762e7). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.