"thụy hiệu" meaning in Tiếng Việt

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Phiên âm từ chữ Hán 諡號.",
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Một dạng tên hiệu sau khi qua đời trong văn hóa Đông Á đồng văn (Trung Quốc, Triều Tiên, Việt Nam, Nhật Bản)."
      ],
      "id": "vi-thụy_hiệu-vi-noun-jY~NouF9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʰwḭʔ˨˩ hiə̰ʔw˨˩",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰwḭ˨˨ hiə̰w˨˨",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰwi˨˩˨ hiəw˨˩˨",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰwi˨˨ hiəw˨˨",
      "tags": [
        "Vinh"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰwḭ˨˨ hiə̰w˨˨",
      "tags": [
        "Thanh-Chương",
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hiệu bụt"
    },
    {
      "word": "tên hèm"
    },
    {
      "word": "tên cúng cơm"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tiếng Anh",
      "lang_code": "en",
      "word": "posthumous name"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Nhật",
      "lang_code": "ja",
      "word": "諡号"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Nhật",
      "lang_code": "ja",
      "word": "諡"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Pháp",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nom posthume"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tây Ban Nha",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nombre póstumo"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Triều Tiên",
      "lang_code": "ko",
      "word": "시호"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Quan Thoại",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "謚號"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Quan Thoại",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "諡號"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Quan Thoại",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "谥号"
    }
  ],
  "word": "thụy hiệu"
}

{
  "categories": [
    "Danh từ",
    "Danh từ tiếng Việt",
    "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
    "Mục từ tiếng Việt"
  ],
  "etymology_text": "Phiên âm từ chữ Hán 諡號.",
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Một dạng tên hiệu sau khi qua đời trong văn hóa Đông Á đồng văn (Trung Quốc, Triều Tiên, Việt Nam, Nhật Bản)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʰwḭʔ˨˩ hiə̰ʔw˨˩",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰwḭ˨˨ hiə̰w˨˨",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰwi˨˩˨ hiəw˨˩˨",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰwi˨˨ hiəw˨˨",
      "tags": [
        "Vinh"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰwḭ˨˨ hiə̰w˨˨",
      "tags": [
        "Thanh-Chương",
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hiệu bụt"
    },
    {
      "word": "tên hèm"
    },
    {
      "word": "tên cúng cơm"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tiếng Anh",
      "lang_code": "en",
      "word": "posthumous name"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Nhật",
      "lang_code": "ja",
      "word": "諡号"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Nhật",
      "lang_code": "ja",
      "word": "諡"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Pháp",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nom posthume"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tây Ban Nha",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nombre póstumo"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Triều Tiên",
      "lang_code": "ko",
      "word": "시호"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Quan Thoại",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "謚號"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Quan Thoại",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "諡號"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Quan Thoại",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "谥号"
    }
  ],
  "word": "thụy hiệu"
}