"thối rữa" meaning in Tiếng Việt

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Anh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có hộp bản dịch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trang có 1 đề mục ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trang có đề mục ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tính từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Từ ghép tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Từ ghép giữa thối + rữa.",
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Tính từ",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mục từ có ví dụ cách sử dụng tiếng Việt",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              20
            ]
          ],
          "text": "Trái cây bị thối rữa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thối và rữa (nói khái quát)."
      ],
      "id": "vi-thối_rữa-vi-adj-1TmJdWWT"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mục từ có ví dụ cách sử dụng tiếng Việt",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              35
            ]
          ],
          "text": "Một con người có nhân cách thối rữa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Người không còn lương tâm, tâm hồn biến chất thoái hóa trở nên xấu xa tàn nhẫn."
      ],
      "id": "vi-thối_rữa-vi-adj-k1hzk6Mv",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʰoj˧˥ zɨʔɨə˧˥",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰo̰j˩˧ ʐɨə˧˩˨",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰoj˧˥ ɹɨə˨˩˦",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰoj˩˩ ɹɨ̰ə˩˧",
      "tags": [
        "Vinh"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰoj˩˩ ɹɨə˧˩",
      "tags": [
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰo̰j˩˧ ɹɨ̰ə˨˨",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tiếng Anh",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Thối và rữa",
      "word": "decayed"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Anh",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Thối và rữa",
      "word": "rotten"
    }
  ],
  "word": "thối rữa"
}

{
  "categories": [
    "Mục từ có bản dịch tiếng Anh",
    "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
    "Mục từ có hộp bản dịch",
    "Mục từ tiếng Việt",
    "Trang có 1 đề mục ngôn ngữ",
    "Trang có đề mục ngôn ngữ",
    "Tính từ tiếng Việt",
    "Từ ghép tiếng Việt"
  ],
  "etymology_text": "Từ ghép giữa thối + rữa.",
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Tính từ",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mục từ có ví dụ cách sử dụng tiếng Việt"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              20
            ]
          ],
          "text": "Trái cây bị thối rữa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thối và rữa (nói khái quát)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Mục từ có ví dụ cách sử dụng tiếng Việt"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              35
            ]
          ],
          "text": "Một con người có nhân cách thối rữa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Người không còn lương tâm, tâm hồn biến chất thoái hóa trở nên xấu xa tàn nhẫn."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʰoj˧˥ zɨʔɨə˧˥",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰo̰j˩˧ ʐɨə˧˩˨",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰoj˧˥ ɹɨə˨˩˦",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰoj˩˩ ɹɨ̰ə˩˧",
      "tags": [
        "Vinh"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰoj˩˩ ɹɨə˧˩",
      "tags": [
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰo̰j˩˧ ɹɨ̰ə˨˨",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tiếng Anh",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Thối và rữa",
      "word": "decayed"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Anh",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Thối và rữa",
      "word": "rotten"
    }
  ],
  "word": "thối rữa"
}