"thân chinh" meaning in Tiếng Việt

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Phó từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Phó từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Phó từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              16
            ]
          ],
          "text": "Trung thân chinh mang quân ra."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nói vua tự mình đem quân đi đánh nhau."
      ],
      "id": "vi-thân_chinh-vi-adv-THrzZARK"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              26
            ]
          ],
          "text": "Đồng chí bí thư thân chinh đi giải thích chính sách."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tự mình, không qua trung gian hay người dưới."
      ],
      "id": "vi-thân_chinh-vi-adv-3ETLdbCG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʰən˧˧ ʨïŋ˧˧",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰəŋ˧˥ ʨïn˧˥",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰəŋ˧˧ ʨɨn˧˧",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰən˧˥ ʨïŋ˧˥",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰən˧˥˧ ʨïŋ˧˥˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "thân hành"
    }
  ],
  "word": "thân chinh"
}

{
  "categories": [
    "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
    "Mục từ tiếng Việt",
    "Phó từ",
    "Phó từ tiếng Việt"
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Phó từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              16
            ]
          ],
          "text": "Trung thân chinh mang quân ra."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nói vua tự mình đem quân đi đánh nhau."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              26
            ]
          ],
          "text": "Đồng chí bí thư thân chinh đi giải thích chính sách."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tự mình, không qua trung gian hay người dưới."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʰən˧˧ ʨïŋ˧˧",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰəŋ˧˥ ʨïn˧˥",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰəŋ˧˧ ʨɨn˧˧",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰən˧˥ ʨïŋ˧˥",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʰən˧˥˧ ʨïŋ˧˥˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "thân hành"
    }
  ],
  "word": "thân chinh"
}