"tơ hồng" meaning in Tiếng Việt

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cây kí sinh có thân hình sợi nhỏ, màu vàng hay trắng lục, không có lá, quấn vào cây chủ."
      ],
      "id": "vi-tơ_hồng-vi-noun-QyDoNtDm"
    },
    {
      "glosses": [
        "."
      ],
      "id": "vi-tơ_hồng-vi-noun-zbTuKupp",
      "raw_tags": [
        "Cũ; vch."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "text": "Lễ tơ hồng (lễ kết hôn)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sợi chỉ đỏ, dùng để biểu trưng cho tình duyên do trời định theo một truyền thuyết Trung Quốc."
      ],
      "id": "vi-tơ_hồng-vi-noun-x2ldoakh"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "text": "Tế tơ hồng."
        }
      ],
      "glosses": [
        ". Ông tơ hồng (nói tắt); Nguyệt Lão."
      ],
      "id": "vi-tơ_hồng-vi-noun-U2hUM38o",
      "raw_tags": [
        "Id."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "təː˧˧ hə̤wŋ˨˩",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "təː˧˥ həwŋ˧˧",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "təː˧˧ həwŋ˨˩",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "təː˧˥ həwŋ˧˧",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "təː˧˥˧ həwŋ˧˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "word": "tơ hồng"
}

{
  "categories": [
    "Danh từ",
    "Danh từ tiếng Việt",
    "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
    "Mục từ tiếng Việt"
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cây kí sinh có thân hình sợi nhỏ, màu vàng hay trắng lục, không có lá, quấn vào cây chủ."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "."
      ],
      "raw_tags": [
        "Cũ; vch."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "text": "Lễ tơ hồng (lễ kết hôn)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sợi chỉ đỏ, dùng để biểu trưng cho tình duyên do trời định theo một truyền thuyết Trung Quốc."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "text": "Tế tơ hồng."
        }
      ],
      "glosses": [
        ". Ông tơ hồng (nói tắt); Nguyệt Lão."
      ],
      "raw_tags": [
        "Id."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "təː˧˧ hə̤wŋ˨˩",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "təː˧˥ həwŋ˧˧",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "təː˧˧ həwŋ˨˩",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "təː˧˥ həwŋ˧˧",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "təː˧˥˧ həwŋ˧˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "word": "tơ hồng"
}