"tân cựu giao thời" meaning in Tiếng Việt

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Thành ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Thành ngữ Hán-Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Phiên âm từ thành ngữ tiếng Hán 新舊交時.",
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Thành ngữ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nói lúc cái mới thay đổi cái cũ."
      ],
      "id": "vi-tân_cựu_giao_thời-vi-phrase-h7f1a7nF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tən˧˧ kḭʔw˨˩ zaːw˧˧ tʰə̤ːj˨˩",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "təŋ˧˥ kɨ̰w˨˨ jaːw˧˥ tʰəːj˧˧",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "təŋ˧˧ kɨw˨˩˨ jaːw˧˧ tʰəːj˨˩",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tən˧˥ kɨw˨˨ ɟaːw˧˥ tʰəːj˧˧",
      "tags": [
        "Vinh"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tən˧˥ kɨ̰w˨˨ ɟaːw˧˥ tʰəːj˧˧",
      "tags": [
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tən˧˥˧ kɨ̰w˨˨ ɟaːw˧˥˧ tʰəːj˧˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tiếng Nhật",
      "lang_code": "ja",
      "word": "新旧交替"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Trung Quốc",
      "lang_code": "zh",
      "word": "新旧交時"
    }
  ],
  "word": "tân cựu giao thời"
}

{
  "categories": [
    "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
    "Mục từ tiếng Việt",
    "Thành ngữ",
    "Thành ngữ Hán-Việt"
  ],
  "etymology_text": "Phiên âm từ thành ngữ tiếng Hán 新舊交時.",
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Thành ngữ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nói lúc cái mới thay đổi cái cũ."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tən˧˧ kḭʔw˨˩ zaːw˧˧ tʰə̤ːj˨˩",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "təŋ˧˥ kɨ̰w˨˨ jaːw˧˥ tʰəːj˧˧",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "təŋ˧˧ kɨw˨˩˨ jaːw˧˧ tʰəːj˨˩",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tən˧˥ kɨw˨˨ ɟaːw˧˥ tʰəːj˧˧",
      "tags": [
        "Vinh"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tən˧˥ kɨ̰w˨˨ ɟaːw˧˥ tʰəːj˧˧",
      "tags": [
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tən˧˥˧ kɨ̰w˨˨ ɟaːw˧˥˧ tʰəːj˧˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tiếng Nhật",
      "lang_code": "ja",
      "word": "新旧交替"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Trung Quốc",
      "lang_code": "zh",
      "word": "新旧交時"
    }
  ],
  "word": "tân cựu giao thời"
}