"sự nghiệp" meaning in Tiếng Việt

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ/Không xác định ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ Hán-Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Phiên âm từ chữ Hán 事業 (事, phiên âm là sự, nghĩa là công chuyện + 業, phiên âm là nghiệp, nghĩa là công việc).",
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "Sự nghiệp xây dựng đất nước."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              21
            ]
          ],
          "text": "Thân thế và sự nghiệp của Nguyễn Trãi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Những công việc to lớn, có ích lợi chung và lâu dài cho xã hội (nói tổng quát)."
      ],
      "id": "vi-sự_nghiệp-vi-noun-V8bri31B"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              28
            ]
          ],
          "text": "Cơ quan hành chính sự nghiệp."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              25
            ]
          ],
          "text": "Cơ quan văn hoá sự nghiệp."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Các hoạt động có tính chất nghiệp vụ riêng biệt, phục vụ cho sản xuất kinh doanh và cho sinh hoạt (nói tổng quát)."
      ],
      "id": "vi-sự_nghiệp-vi-noun-6UPkKRdj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɨ̰ʔ˨˩ ŋiə̰ʔp˨˩",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʂɨ̰˨˨ ŋiə̰p˨˨",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʂɨ˨˩˨ ŋiəp˨˩˨",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʂɨ˨˨ ŋiəp˨˨",
      "tags": [
        "Vinh"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʂɨ̰˨˨ ŋiə̰p˨˨",
      "tags": [
        "Thanh-Chương",
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tiếng Trung Quốc",
      "lang_code": "zh",
      "word": "事业"
    }
  ],
  "word": "sự nghiệp"
}

{
  "categories": [
    "Danh từ tiếng Việt",
    "Danh từ/Không xác định ngôn ngữ",
    "Mục từ Hán-Việt",
    "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
    "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
    "Mục từ tiếng Việt"
  ],
  "etymology_text": "Phiên âm từ chữ Hán 事業 (事, phiên âm là sự, nghĩa là công chuyện + 業, phiên âm là nghiệp, nghĩa là công việc).",
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "Sự nghiệp xây dựng đất nước."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              21
            ]
          ],
          "text": "Thân thế và sự nghiệp của Nguyễn Trãi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Những công việc to lớn, có ích lợi chung và lâu dài cho xã hội (nói tổng quát)."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              28
            ]
          ],
          "text": "Cơ quan hành chính sự nghiệp."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              25
            ]
          ],
          "text": "Cơ quan văn hoá sự nghiệp."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Các hoạt động có tính chất nghiệp vụ riêng biệt, phục vụ cho sản xuất kinh doanh và cho sinh hoạt (nói tổng quát)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɨ̰ʔ˨˩ ŋiə̰ʔp˨˩",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʂɨ̰˨˨ ŋiə̰p˨˨",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʂɨ˨˩˨ ŋiəp˨˩˨",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʂɨ˨˨ ŋiəp˨˨",
      "tags": [
        "Vinh"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʂɨ̰˨˨ ŋiə̰p˨˨",
      "tags": [
        "Thanh-Chương",
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tiếng Trung Quốc",
      "lang_code": "zh",
      "word": "事业"
    }
  ],
  "word": "sự nghiệp"
}