"quạ mượn lông công" meaning in Tiếng Việt

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Thành ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Thành ngữ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trang có 0 đề mục ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trang có đề mục ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Thành ngữ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ví kẻ giả dối, mượn cái đẹp đẽ của người khác để che đậy bản chất xấu xa của mình."
      ],
      "id": "vi-quạ_mượn_lông_công-vi-phrase-fok7Tp8Z",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kwa̰ːʔ˨˩ mɨə̰ʔn˨˩ ləwŋ˧˧ kəwŋ˧˧",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kwa̰ː˨˨ mɨə̰ŋ˨˨ ləwŋ˧˥ kəwŋ˧˥",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "waː˨˩˨ mɨəŋ˨˩˨ ləwŋ˧˧ kəwŋ˧˧",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kwaː˨˨ mɨən˨˨ ləwŋ˧˥ kəwŋ˧˥",
      "tags": [
        "Vinh"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kwa̰ː˨˨ mɨə̰n˨˨ ləwŋ˧˥ kəwŋ˧˥",
      "tags": [
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kwa̰ː˨˨ mɨə̰n˨˨ ləwŋ˧˥˧ kəwŋ˧˥˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "quạ đội lốt công"
    },
    {
      "word": "sáo mượn lông công"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "quạ mượn lông công"
}

{
  "categories": [
    "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
    "Mục từ tiếng Việt",
    "Thành ngữ",
    "Thành ngữ tiếng Việt",
    "Trang có 0 đề mục ngôn ngữ",
    "Trang có đề mục ngôn ngữ"
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Thành ngữ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ví kẻ giả dối, mượn cái đẹp đẽ của người khác để che đậy bản chất xấu xa của mình."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kwa̰ːʔ˨˩ mɨə̰ʔn˨˩ ləwŋ˧˧ kəwŋ˧˧",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kwa̰ː˨˨ mɨə̰ŋ˨˨ ləwŋ˧˥ kəwŋ˧˥",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "waː˨˩˨ mɨəŋ˨˩˨ ləwŋ˧˧ kəwŋ˧˧",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kwaː˨˨ mɨən˨˨ ləwŋ˧˥ kəwŋ˧˥",
      "tags": [
        "Vinh"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kwa̰ː˨˨ mɨə̰n˨˨ ləwŋ˧˥ kəwŋ˧˥",
      "tags": [
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kwa̰ː˨˨ mɨə̰n˨˨ ləwŋ˧˥˧ kəwŋ˧˥˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "quạ đội lốt công"
    },
    {
      "word": "sáo mượn lông công"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "quạ mượn lông công"
}