"quân tử" meaning in Tiếng Việt

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ/Không xác định ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Từ từ Hán-Việt 君子 (“con của chúa”), kết hợp giữa 君 (quân, “chúa”) và 子 (tử, “con”)",
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              19
            ]
          ],
          "text": "Trách người quân tử bạc tình.",
          "translation": "(ca dao)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(nghĩa cổ) Từ mà người phụ nữ xưa dùng để gọi người chồng hoặc người đàn ông được yêu mến."
      ],
      "id": "vi-quân_tử-vi-noun-HazBGRKb"
    },
    {
      "glosses": [
        "Người có nhân cách cao thượng, phân biệt với tiểu nhân."
      ],
      "id": "vi-quân_tử-vi-noun-WDF3tHeH"
    },
    {
      "glosses": [
        "Người có tài đức trong xã hội phong kiến Trung Quốc."
      ],
      "id": "vi-quân_tử-vi-noun-iP3DfCAg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kwən˧˧ tɨ̰˧˩˧",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kwəŋ˧˥ tɨ˧˩˨",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "wəŋ˧˧ tɨ˨˩˦",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kwən˧˥ tɨ˧˩",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kwən˧˥˧ tɨ̰ʔ˧˩",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "word": "quân tử"
}

{
  "categories": [
    "Danh từ tiếng Việt",
    "Danh từ/Không xác định ngôn ngữ",
    "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
    "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
    "Mục từ tiếng Việt"
  ],
  "etymology_text": "Từ từ Hán-Việt 君子 (“con của chúa”), kết hợp giữa 君 (quân, “chúa”) và 子 (tử, “con”)",
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              19
            ]
          ],
          "text": "Trách người quân tử bạc tình.",
          "translation": "(ca dao)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(nghĩa cổ) Từ mà người phụ nữ xưa dùng để gọi người chồng hoặc người đàn ông được yêu mến."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Người có nhân cách cao thượng, phân biệt với tiểu nhân."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Người có tài đức trong xã hội phong kiến Trung Quốc."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kwən˧˧ tɨ̰˧˩˧",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kwəŋ˧˥ tɨ˧˩˨",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "wəŋ˧˧ tɨ˨˩˦",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kwən˧˥ tɨ˧˩",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kwən˧˥˧ tɨ̰ʔ˧˩",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "word": "quân tử"
}