"nhượng bộ" meaning in Tiếng Việt

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Động từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Động từ/Không xác định ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Động từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              18
            ]
          ],
          "text": "Tôi phải nhượng bộ trước thái độ kiên quyết của anh ta."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              15
            ]
          ],
          "text": "Không nhượng bộ những yêu sách vô lí."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chịu để cho đối phương lấn tới, vì yếu thế hay do không kiên quyết."
      ],
      "id": "vi-nhượng_bộ-vi-verb-GkJ1Zsb8"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              90
            ]
          ],
          "text": "Trong câu \"Tuy ốm nặng, anh ấy vẫn lạc quan\", \"tuy ốm nặng\" là vế câu có ý nghĩa nhượng bộ."
        }
      ],
      "glosses": [
        ". (Vế câu) nêu lí do đáng lẽ ngăn cản, không để cho điều nói đến xảy ra (nhưng điều ấy vẫn xảy ra)."
      ],
      "id": "vi-nhượng_bộ-vi-verb-26zLbV1P",
      "raw_tags": [
        "Chm."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɲɨə̰ʔŋ˨˩ ɓo̰ʔ˨˩",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɲɨə̰ŋ˨˨ ɓo̰˨˨",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɲɨəŋ˨˩˨ ɓo˨˩˨",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɲɨəŋ˨˨ ɓo˨˨",
      "tags": [
        "Vinh"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɲɨə̰ŋ˨˨ ɓo̰˨˨",
      "tags": [
        "Thanh-Chương",
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "word": "nhượng bộ"
}

{
  "categories": [
    "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
    "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
    "Mục từ tiếng Việt",
    "Động từ tiếng Việt",
    "Động từ/Không xác định ngôn ngữ"
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Động từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              18
            ]
          ],
          "text": "Tôi phải nhượng bộ trước thái độ kiên quyết của anh ta."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              15
            ]
          ],
          "text": "Không nhượng bộ những yêu sách vô lí."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chịu để cho đối phương lấn tới, vì yếu thế hay do không kiên quyết."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              90
            ]
          ],
          "text": "Trong câu \"Tuy ốm nặng, anh ấy vẫn lạc quan\", \"tuy ốm nặng\" là vế câu có ý nghĩa nhượng bộ."
        }
      ],
      "glosses": [
        ". (Vế câu) nêu lí do đáng lẽ ngăn cản, không để cho điều nói đến xảy ra (nhưng điều ấy vẫn xảy ra)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Chm."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɲɨə̰ʔŋ˨˩ ɓo̰ʔ˨˩",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɲɨə̰ŋ˨˨ ɓo̰˨˨",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɲɨəŋ˨˩˨ ɓo˨˩˨",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɲɨəŋ˨˨ ɓo˨˨",
      "tags": [
        "Vinh"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɲɨə̰ŋ˨˨ ɓo̰˨˨",
      "tags": [
        "Thanh-Chương",
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "word": "nhượng bộ"
}