"nhà xuất bản" meaning in Tiếng Việt

See nhà xuất bản in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɲa̤ː˨˩ swət˧˥ ɓa̰ːn˧˩˧ [Hà-Nội], ɲaː˧˧ swə̰k˩˧ ɓaːŋ˧˩˨ [Huế], ɲaː˨˩ swək˧˥ ɓaːŋ˨˩˦ [Saigon], ɲaː˧˧ swət˩˩ ɓaːn˧˩ [Vinh, Thanh-Chương], ɲaː˧˧ swə̰t˩˧ ɓa̰ːʔn˧˩ [Hà-Tĩnh] Forms: NXB [alternative], Nxb [alternative]
Etymology: Từ nhà + xuất bản.
  1. Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh.
    Sense id: vi-nhà_xuất_bản-vi-noun-3ne1DJ5s
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh): uitgewery (Tiếng Afrikaans), publisher (Tiếng Anh), publishing house (Tiếng Anh), հրատարակչություն (hratarakčʿutʿyun) (Tiếng Armenia), nəşriyyat (Tiếng Azerbaijan), wydawnictwo [neuter] (Tiếng Ba Lan), нәшриәт (nəşriət) (Tiếng Bashkir), выдаве́цтва (vydavjéctva) [neuter] (Tiếng Belarus), издателска къща (izdatelska kǎšta) [feminine] (Tiếng Bulgari), editora [feminine] (Tiếng Bồ Đào Nha), editorial [masculine] (Tiếng Bồ Đào Nha), editorial [feminine] (Tiếng Catalan), kiadó (Tiếng Hungary), εκδοτικός οίκος (ekdotikós oíkos) [masculine] (Tiếng Hy Lạp), uitgeverij [feminine] (Tiếng Hà Lan), leidykla [feminine] (Tiếng Litva), ပုံနှိပ်တိုက် (pumhniptuik) (Tiếng Miến Điện), forlag [neuter] (Tiếng Na Uy (Bokmål)), forlag [neuter] (Tiếng Na Uy (Nynorsk)), изда́тельство (izdátelʹstvo) [neuter] (Tiếng Nga), 出版社 (shuppansha) (Tiếng Nhật), баспа (baspa) (Tiếng Nogai), maison d’édition [feminine] (Tiếng Pháp), kustantamo (Tiếng Phần Lan), kirjankustantamo (Tiếng Phần Lan), 出版社 (chūbǎnshè) (Tiếng Quan Thoại), 書局 (shūjú) [Traditional-Chinese] (Tiếng Quan Thoại), 书局 (shūjú) [Simplified-Chinese] (Tiếng Quan Thoại), 書社 (shūshè) [Traditional-Chinese] (Tiếng Quan Thoại), 书社 (shūshè) [Simplified-Chinese] (Tiếng Quan Thoại), editură [feminine] (Tiếng Rumani), nakladatelství [neuter] (Tiếng Séc), பதிப்பகம் (patippakam) (Tiếng Tamil), förlag [neuter] (Tiếng Thụy Điển), 출판사(出版社) (chulpansa) (Tiếng Triều Tiên), cuzbanjse (Tiếng Tráng), editorial [feminine] (Tiếng Tây Ban Nha), видавни́цтво (vydavnýctvo) [neuter] (Tiếng Ukraina), casa editrice [feminine] (Tiếng Ý), editore [masculine] (Tiếng Ý), Verlag [masculine] (Tiếng Đức), Verlagshaus [neuter] (Tiếng Đức), Verlagsgesellschaft [feminine] (Tiếng Đức), دَار نَشْر (dār našr) [feminine] (Tiếng Ả Rập), نَشْر (našr) [masculine] (Tiếng Ả Rập), баспа (baspa) (unknown), nakladateľstvo [neuter] (unknown)
Categories (other): Danh từ, Danh từ tiếng Việt, Mục từ có bản dịch tiếng Afrikaans, Mục từ có bản dịch tiếng Anh, Mục từ có bản dịch tiếng Armenia, Mục từ có bản dịch tiếng Azerbaijan, Mục từ có bản dịch tiếng Ba Lan, Mục từ có bản dịch tiếng Bashkir, Mục từ có bản dịch tiếng Belarus, Mục từ có bản dịch tiếng Bulgari, Mục từ có bản dịch tiếng Bồ Đào Nha, Mục từ có bản dịch tiếng Catalan, Mục từ có bản dịch tiếng Hungary, Mục từ có bản dịch tiếng Hy Lạp, Mục từ có bản dịch tiếng Hà Lan, Mục từ có bản dịch tiếng Kazakh, Mục từ có bản dịch tiếng Litva, Mục từ có bản dịch tiếng Miến Điện, Mục từ có bản dịch tiếng Na Uy (Bokmål), Mục từ có bản dịch tiếng Na Uy (Nynorsk), Mục từ có bản dịch tiếng Nga, Mục từ có bản dịch tiếng Nhật, Mục từ có bản dịch tiếng Nogai, Mục từ có bản dịch tiếng Pháp, Mục từ có bản dịch tiếng Phần Lan, Mục từ có bản dịch tiếng Quan Thoại, Mục từ có bản dịch tiếng Rumani, Mục từ có bản dịch tiếng Slovak, Mục từ có bản dịch tiếng Séc, Mục từ có bản dịch tiếng Tamil, Mục từ có bản dịch tiếng Thụy Điển, Mục từ có bản dịch tiếng Triều Tiên, Mục từ có bản dịch tiếng Tráng, Mục từ có bản dịch tiếng Tây Ban Nha, Mục từ có bản dịch tiếng Ukraina, Mục từ có bản dịch tiếng Ý, Mục từ có bản dịch tiếng Đức, Mục từ có bản dịch tiếng Ả Rập, Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt, Mục từ có hộp bản dịch, Mục từ tiếng Việt, Trang có 0 đề mục ngôn ngữ, Trang có đề mục ngôn ngữ, Từ ghép tiếng Việt, Xuất bản
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Anh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Armenia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Azerbaijan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Ba Lan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Bashkir",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Belarus",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Bulgari",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Bồ Đào Nha",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Hungary",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Hy Lạp",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Hà Lan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Litva",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Miến Điện",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Na Uy (Bokmål)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Na Uy (Nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Nhật",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Nogai",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Pháp",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Phần Lan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Quan Thoại",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Rumani",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Slovak",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Séc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Tamil",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Thụy Điển",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Triều Tiên",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Tráng",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Tây Ban Nha",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Ukraina",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Ý",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Đức",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Ả Rập",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có hộp bản dịch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trang có 0 đề mục ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trang có đề mục ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Từ ghép tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "vi",
      "name": "Xuất bản",
      "orig": "vi:Xuất bản",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Từ nhà + xuất bản.",
  "forms": [
    {
      "form": "NXB",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nxb",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh."
      ],
      "id": "vi-nhà_xuất_bản-vi-noun-3ne1DJ5s"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɲa̤ː˨˩ swət˧˥ ɓa̰ːn˧˩˧",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɲaː˧˧ swə̰k˩˧ ɓaːŋ˧˩˨",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɲaː˨˩ swək˧˥ ɓaːŋ˨˩˦",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɲaː˧˧ swət˩˩ ɓaːn˧˩",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɲaː˧˧ swə̰t˩˧ ɓa̰ːʔn˧˩",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tiếng Ả Rập",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "dār našr",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "دَار نَشْر"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ả Rập",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "našr",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "نَشْر"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "uitgewery"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Anh",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "publisher"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Anh",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "publishing house"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Armenia",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "hratarakčʿutʿyun",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "հրատարակչություն"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Azerbaijan",
      "lang_code": "az",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "nəşriyyat"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ba Lan",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wydawnictwo"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bashkir",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "nəşriət",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "нәшриәт"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Belarus",
      "lang_code": "be",
      "roman": "vydavjéctva",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "выдаве́цтва"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bồ Đào Nha",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "editora"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bồ Đào Nha",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "editorial"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bulgari",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "izdatelska kǎšta",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "издателска къща"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "editorial"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Đức",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Verlag"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Đức",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Verlagshaus"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Đức",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verlagsgesellschaft"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hà Lan",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "uitgeverij"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hungary",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "kiadó"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hy Lạp",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ekdotikós oíkos",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "εκδοτικός οίκος"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "baspa",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "баспа"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Litva",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "leidykla"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Miến Điện",
      "lang_code": "my",
      "roman": "pumhniptuik",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "ပုံနှိပ်တိုက်"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Na Uy (Bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "forlag"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Na Uy (Nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "forlag"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Nga",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "izdátelʹstvo",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "изда́тельство"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Nhật",
      "lang_code": "ja",
      "other": "しゅっぱんしゃ",
      "roman": "shuppansha",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "出版社"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Nogai",
      "lang_code": "nog",
      "roman": "baspa",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "баспа"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Pháp",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "maison d’édition"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Phần Lan",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "kustantamo"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Phần Lan",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "kirjankustantamo"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Rumani",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "editură"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Séc",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "nakladatelství"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "nakladateľstvo"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "patippakam",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "பதிப்பகம்"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tây Ban Nha",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "editorial"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Thụy Điển",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "förlag"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tráng",
      "lang_code": "za",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "cuzbanjse"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Triều Tiên",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "chulpansa",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "출판사(出版社)"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Quan Thoại",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "chūbǎnshè",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "出版社"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Quan Thoại",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "shūjú",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "書局"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Quan Thoại",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "shūjú",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "书局"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Quan Thoại",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "shūshè",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "書社"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Quan Thoại",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "shūshè",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "书社"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ukraina",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "vydavnýctvo",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "видавни́цтво"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ý",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "casa editrice"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ý",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "editore"
    }
  ],
  "word": "nhà xuất bản"
}

{
  "categories": [
    "Danh từ",
    "Danh từ tiếng Việt",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Afrikaans",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Anh",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Armenia",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Azerbaijan",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Ba Lan",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Bashkir",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Belarus",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Bulgari",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Bồ Đào Nha",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Catalan",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Hungary",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Hy Lạp",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Hà Lan",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Kazakh",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Litva",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Miến Điện",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Na Uy (Bokmål)",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Na Uy (Nynorsk)",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Nga",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Nhật",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Nogai",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Pháp",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Phần Lan",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Quan Thoại",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Rumani",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Slovak",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Séc",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Tamil",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Thụy Điển",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Triều Tiên",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Tráng",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Tây Ban Nha",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Ukraina",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Ý",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Đức",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Ả Rập",
    "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
    "Mục từ có hộp bản dịch",
    "Mục từ tiếng Việt",
    "Trang có 0 đề mục ngôn ngữ",
    "Trang có đề mục ngôn ngữ",
    "Từ ghép tiếng Việt",
    "vi:Xuất bản"
  ],
  "etymology_text": "Từ nhà + xuất bản.",
  "forms": [
    {
      "form": "NXB",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nxb",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɲa̤ː˨˩ swət˧˥ ɓa̰ːn˧˩˧",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɲaː˧˧ swə̰k˩˧ ɓaːŋ˧˩˨",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɲaː˨˩ swək˧˥ ɓaːŋ˨˩˦",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɲaː˧˧ swət˩˩ ɓaːn˧˩",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɲaː˧˧ swə̰t˩˧ ɓa̰ːʔn˧˩",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tiếng Ả Rập",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "dār našr",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "دَار نَشْر"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ả Rập",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "našr",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "نَشْر"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "uitgewery"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Anh",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "publisher"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Anh",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "publishing house"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Armenia",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "hratarakčʿutʿyun",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "հրատարակչություն"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Azerbaijan",
      "lang_code": "az",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "nəşriyyat"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ba Lan",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wydawnictwo"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bashkir",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "nəşriət",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "нәшриәт"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Belarus",
      "lang_code": "be",
      "roman": "vydavjéctva",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "выдаве́цтва"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bồ Đào Nha",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "editora"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bồ Đào Nha",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "editorial"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bulgari",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "izdatelska kǎšta",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "издателска къща"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "editorial"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Đức",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Verlag"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Đức",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Verlagshaus"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Đức",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verlagsgesellschaft"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hà Lan",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "uitgeverij"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hungary",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "kiadó"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hy Lạp",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ekdotikós oíkos",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "εκδοτικός οίκος"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "baspa",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "баспа"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Litva",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "leidykla"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Miến Điện",
      "lang_code": "my",
      "roman": "pumhniptuik",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "ပုံနှိပ်တိုက်"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Na Uy (Bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "forlag"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Na Uy (Nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "forlag"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Nga",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "izdátelʹstvo",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "изда́тельство"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Nhật",
      "lang_code": "ja",
      "other": "しゅっぱんしゃ",
      "roman": "shuppansha",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "出版社"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Nogai",
      "lang_code": "nog",
      "roman": "baspa",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "баспа"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Pháp",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "maison d’édition"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Phần Lan",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "kustantamo"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Phần Lan",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "kirjankustantamo"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Rumani",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "editură"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Séc",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "nakladatelství"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "nakladateľstvo"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "patippakam",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "பதிப்பகம்"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tây Ban Nha",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "editorial"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Thụy Điển",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "förlag"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tráng",
      "lang_code": "za",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "cuzbanjse"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Triều Tiên",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "chulpansa",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "출판사(出版社)"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Quan Thoại",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "chūbǎnshè",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "word": "出版社"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Quan Thoại",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "shūjú",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "書局"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Quan Thoại",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "shūjú",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "书局"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Quan Thoại",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "shūshè",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "書社"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Quan Thoại",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "shūshè",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "书社"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ukraina",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "vydavnýctvo",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "видавни́цтво"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ý",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "casa editrice"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ý",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Cơ quan xuất bản sách báo, tranh ảnh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "editore"
    }
  ],
  "word": "nhà xuất bản"
}

Download raw JSONL data for nhà xuất bản meaning in Tiếng Việt (9.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tiếng Việt dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the viwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.