"ngẫu nhiên" meaning in Tiếng Việt

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Phó từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Phiên âm từ chữ Hán 偶然. Trong đó: 偶 (“ngẫu”: tình cờ); 然 (“nhiên”: vậy).",
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Phó từ",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mục từ có ví dụ cách sử dụng tiếng Việt",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              25
            ]
          ],
          "text": "Việc đó xảy ra ngẫu nhiên."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tình cờ mà có; không hẹn mà có; không dự đoán trước."
      ],
      "id": "vi-ngẫu_nhiên-vi-adv-fYeDNKho"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mục từ có ví dụ cách sử dụng tiếng Việt",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              66
            ]
          ],
          "text": "Yếu tố may rủi trong game được tạo ra bằng phép sinh số ngẫu nhiên."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Xảy ra không thể dự đoán được."
      ],
      "id": "vi-ngẫu_nhiên-vi-adv-O9vpYCfE"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mục từ có ví dụ cách sử dụng tiếng Việt",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              47
            ]
          ],
          "text": "Quan hệ biện chứng giữa tất nhiên và ngẫu nhiên."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Xảy ra do nhân tố bên ngoài, do sự ngẫu hợp của nhiều hoàn cảnh bên ngoài, chứ không phải do nguyên nhân bên trong."
      ],
      "id": "vi-ngẫu_nhiên-vi-adv-97YqtNuu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ŋəʔəw˧˥ ɲiən˧˧",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋəw˧˩˨ ɲiəŋ˧˥",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋəw˨˩˦ ɲiəŋ˧˧",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋə̰w˩˧ ɲiən˧˥",
      "tags": [
        "Vinh"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋəw˧˩ ɲiən˧˥",
      "tags": [
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋə̰w˨˨ ɲiən˧˥˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "word": "ngẫu nhiên"
}

{
  "categories": [
    "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
    "Mục từ tiếng Việt",
    "Phó từ"
  ],
  "etymology_text": "Phiên âm từ chữ Hán 偶然. Trong đó: 偶 (“ngẫu”: tình cờ); 然 (“nhiên”: vậy).",
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Phó từ",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mục từ có ví dụ cách sử dụng tiếng Việt"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              25
            ]
          ],
          "text": "Việc đó xảy ra ngẫu nhiên."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tình cờ mà có; không hẹn mà có; không dự đoán trước."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Mục từ có ví dụ cách sử dụng tiếng Việt"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              66
            ]
          ],
          "text": "Yếu tố may rủi trong game được tạo ra bằng phép sinh số ngẫu nhiên."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Xảy ra không thể dự đoán được."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Mục từ có ví dụ cách sử dụng tiếng Việt"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              47
            ]
          ],
          "text": "Quan hệ biện chứng giữa tất nhiên và ngẫu nhiên."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Xảy ra do nhân tố bên ngoài, do sự ngẫu hợp của nhiều hoàn cảnh bên ngoài, chứ không phải do nguyên nhân bên trong."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ŋəʔəw˧˥ ɲiən˧˧",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋəw˧˩˨ ɲiəŋ˧˥",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋəw˨˩˦ ɲiəŋ˧˧",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋə̰w˩˧ ɲiən˧˥",
      "tags": [
        "Vinh"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋəw˧˩ ɲiən˧˥",
      "tags": [
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋə̰w˨˨ ɲiən˧˥˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "word": "ngẫu nhiên"
}