See gu cà phê in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mục từ tiếng Việt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Trang có 1 đề mục ngôn ngữ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Trang có đề mục ngôn ngữ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tính từ tiếng Việt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tiếng Việt",
"lang_code": "vi",
"pos": "adj",
"pos_title": "Tính từ",
"senses": [
{
"glosses": [
"Gu uống cà phê, dân chuyên nghiện cà phê. Gu là khái niệm chuyên chỉ về tính cách đặc thù riêng của mỗi người về một thứ gì đó. Để có được một ly cà phê thơm ngon, đậm đà là cả một quá trình trước nó. Từ những hạt cà phê nhân, qua chế biến cẩn thận tại các đại lý sản xuất cà phê bột mới có được ly cà phê như vẫn thấy. Đến đây bạn cũng phải thể hiện mình là người sành sỏi trong thế giới cà phê, cách pha chế cà phê cũng là cả một nghệ thuật và cách thưởng thức cũng vậy. Có bốn yếu tố tạo nên gu cà phê: mùi, màu, sánh, hậu. Gu cà phê cũng thay đổi tùy theo quốc gia, khu vực vì mùi vị cà phê ở mỗi chỗ đều khác biệt."
],
"id": "vi-gu_cà_phê-vi-adj-gU~rE959"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɣu˧˧ ka̤ː˨˩ fe˧˧",
"tags": [
"Hà-Nội"
]
},
{
"ipa": "ɣu˧˥ kaː˧˧ fe˧˥",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "ɣu˧˧ kaː˨˩ fe˧˧",
"tags": [
"Saigon"
]
},
{
"ipa": "ɣu˧˥ kaː˧˧ fe˧˥",
"tags": [
"Vinh",
"Thanh-Chương"
]
},
{
"ipa": "ɣu˧˥˧ kaː˧˧ fe˧˥˧",
"tags": [
"Hà-Tĩnh"
]
}
],
"word": "gu cà phê"
}
{
"categories": [
"Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
"Mục từ tiếng Việt",
"Trang có 1 đề mục ngôn ngữ",
"Trang có đề mục ngôn ngữ",
"Tính từ tiếng Việt"
],
"lang": "Tiếng Việt",
"lang_code": "vi",
"pos": "adj",
"pos_title": "Tính từ",
"senses": [
{
"glosses": [
"Gu uống cà phê, dân chuyên nghiện cà phê. Gu là khái niệm chuyên chỉ về tính cách đặc thù riêng của mỗi người về một thứ gì đó. Để có được một ly cà phê thơm ngon, đậm đà là cả một quá trình trước nó. Từ những hạt cà phê nhân, qua chế biến cẩn thận tại các đại lý sản xuất cà phê bột mới có được ly cà phê như vẫn thấy. Đến đây bạn cũng phải thể hiện mình là người sành sỏi trong thế giới cà phê, cách pha chế cà phê cũng là cả một nghệ thuật và cách thưởng thức cũng vậy. Có bốn yếu tố tạo nên gu cà phê: mùi, màu, sánh, hậu. Gu cà phê cũng thay đổi tùy theo quốc gia, khu vực vì mùi vị cà phê ở mỗi chỗ đều khác biệt."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɣu˧˧ ka̤ː˨˩ fe˧˧",
"tags": [
"Hà-Nội"
]
},
{
"ipa": "ɣu˧˥ kaː˧˧ fe˧˥",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "ɣu˧˧ kaː˨˩ fe˧˧",
"tags": [
"Saigon"
]
},
{
"ipa": "ɣu˧˥ kaː˧˧ fe˧˥",
"tags": [
"Vinh",
"Thanh-Chương"
]
},
{
"ipa": "ɣu˧˥˧ kaː˧˧ fe˧˥˧",
"tags": [
"Hà-Tĩnh"
]
}
],
"word": "gu cà phê"
}
Download raw JSONL data for gu cà phê meaning in Tiếng Việt (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tiếng Việt dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-06 from the viwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.