"dân sự" meaning in Tiếng Việt

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ/Không xác định ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tính từ/Không xác định ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Sự: việc",
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              47
            ]
          ],
          "text": "Trong thời bình, chính quyền phải lo đến dân sự."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Việc của công dân nói chung, khác với quân sự và tôn giáo."
      ],
      "id": "vi-dân_sự-vi-noun-T8ayacpY"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "vi",
          "name": "Luật pháp",
          "orig": "vi:Luật pháp",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              11
            ]
          ],
          "text": "Luật dân sự."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Quan hệ phát sinh về tài sản, hoặc hôn nhân, nhân thân... do toà án xét xử (nói khái quát); phân biệt với hình sự."
      ],
      "id": "vi-dân_sự-vi-noun-mawGe-q7",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zən˧˧ sɨ̰ʔ˨˩",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "jəŋ˧˥ ʂɨ̰˨˨",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "jəŋ˧˧ ʂɨ˨˩˨",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɟən˧˥ ʂɨ˨˨",
      "tags": [
        "Vinh"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɟən˧˥ ʂɨ̰˨˨",
      "tags": [
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɟən˧˥˧ ʂɨ̰˨˨",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "word": "dân sự"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tính từ/Không xác định ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Sự: việc",
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Tính từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "text": "Cơ quan dân sự."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thuộc về nhân dân, liên quan đến nhân dân; phân biệt với quân sự."
      ],
      "id": "vi-dân_sự-vi-adj-kGsXyGJX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zən˧˧ sɨ̰ʔ˨˩",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "jəŋ˧˥ ʂɨ̰˨˨",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "jəŋ˧˧ ʂɨ˨˩˨",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɟən˧˥ ʂɨ˨˨",
      "tags": [
        "Vinh"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɟən˧˥ ʂɨ̰˨˨",
      "tags": [
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɟən˧˥˧ ʂɨ̰˨˨",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "word": "dân sự"
}

{
  "categories": [
    "Danh từ tiếng Việt",
    "Danh từ/Không xác định ngôn ngữ",
    "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
    "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
    "Mục từ tiếng Việt",
    "Tính từ/Không xác định ngôn ngữ"
  ],
  "etymology_text": ": Sự: việc",
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              47
            ]
          ],
          "text": "Trong thời bình, chính quyền phải lo đến dân sự."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Việc của công dân nói chung, khác với quân sự và tôn giáo."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "vi:Luật pháp"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              11
            ]
          ],
          "text": "Luật dân sự."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Quan hệ phát sinh về tài sản, hoặc hôn nhân, nhân thân... do toà án xét xử (nói khái quát); phân biệt với hình sự."
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zən˧˧ sɨ̰ʔ˨˩",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "jəŋ˧˥ ʂɨ̰˨˨",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "jəŋ˧˧ ʂɨ˨˩˨",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɟən˧˥ ʂɨ˨˨",
      "tags": [
        "Vinh"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɟən˧˥ ʂɨ̰˨˨",
      "tags": [
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɟən˧˥˧ ʂɨ̰˨˨",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "word": "dân sự"
}

{
  "categories": [
    "Danh từ tiếng Việt",
    "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
    "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
    "Mục từ tiếng Việt",
    "Tính từ/Không xác định ngôn ngữ"
  ],
  "etymology_text": ": Sự: việc",
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Tính từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "text": "Cơ quan dân sự."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thuộc về nhân dân, liên quan đến nhân dân; phân biệt với quân sự."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zən˧˧ sɨ̰ʔ˨˩",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "jəŋ˧˥ ʂɨ̰˨˨",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "jəŋ˧˧ ʂɨ˨˩˨",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɟən˧˥ ʂɨ˨˨",
      "tags": [
        "Vinh"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɟən˧˥ ʂɨ̰˨˨",
      "tags": [
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɟən˧˥˧ ʂɨ̰˨˨",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "word": "dân sự"
}