"chim xanh" meaning in Tiếng Việt

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              60,
              69
            ]
          ],
          "text": "Thâm nghiêm kín cổng cao tường, cạn dòng lá thắm, dứt đường chim xanh (Truyện Kiều)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Người đưa tin; Người làm mối."
      ],
      "id": "vi-chim_xanh-vi-noun-2cdcUyMe",
      "raw_tags": [
        "Theo thuyết đông phương sóc giải thích cho hán vũ-đế rằng chim xanh là sứ giả của tây vương-mẫu"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʨim˧˧ sajŋ˧˧",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʨim˧˥ san˧˥",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʨim˧˧ san˧˧",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʨim˧˥ sajŋ˧˥",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʨim˧˥˧ sajŋ˧˥˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "word": "chim xanh"
}

{
  "categories": [
    "Danh từ",
    "Danh từ tiếng Việt",
    "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
    "Mục từ tiếng Việt"
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              60,
              69
            ]
          ],
          "text": "Thâm nghiêm kín cổng cao tường, cạn dòng lá thắm, dứt đường chim xanh (Truyện Kiều)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Người đưa tin; Người làm mối."
      ],
      "raw_tags": [
        "Theo thuyết đông phương sóc giải thích cho hán vũ-đế rằng chim xanh là sứ giả của tây vương-mẫu"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʨim˧˧ sajŋ˧˧",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʨim˧˥ san˧˥",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʨim˧˧ san˧˧",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʨim˧˥ sajŋ˧˥",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʨim˧˥˧ sajŋ˧˥˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "word": "chim xanh"
}