"chảy máu" meaning in Tiếng Việt

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Động từ/Không xác định ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Động từ",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mục từ có ví dụ cách sử dụng tiếng Việt",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "Chảy máu mũi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tình trạng máu thoát ra khỏi hệ thống tuần hoàn, do chấn thương hoặc do bệnh lý."
      ],
      "id": "vi-chảy_máu-vi-verb-VvrGLWu9"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mục từ có ví dụ cách sử dụng tiếng Việt",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              19
            ]
          ],
          "text": "Tình trạng chảy máu chất xám."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "text": "Nạn chảy máu cổ vật."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "Chảy máu ngoại tệ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Khẩu ngữ) Ví tình trạng mất hoặc bị thất thoát những thứ có giá trị do không quản lí được hoặc không biết cách khai thác, sử dụng."
      ],
      "id": "vi-chảy_máu-vi-verb-ydX4UX27"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʨa̰j˧˩˧ maw˧˥",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʨaj˧˩˨ ma̰w˩˧",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʨaj˨˩˦ maw˧˥",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʨaj˧˩ maw˩˩",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʨa̰ʔj˧˩ ma̰w˩˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "word": "chảy máu"
}

{
  "categories": [
    "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
    "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
    "Mục từ tiếng Việt",
    "Động từ/Không xác định ngôn ngữ"
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Động từ",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mục từ có ví dụ cách sử dụng tiếng Việt"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "Chảy máu mũi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tình trạng máu thoát ra khỏi hệ thống tuần hoàn, do chấn thương hoặc do bệnh lý."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Mục từ có ví dụ cách sử dụng tiếng Việt"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              19
            ]
          ],
          "text": "Tình trạng chảy máu chất xám."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "text": "Nạn chảy máu cổ vật."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "Chảy máu ngoại tệ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Khẩu ngữ) Ví tình trạng mất hoặc bị thất thoát những thứ có giá trị do không quản lí được hoặc không biết cách khai thác, sử dụng."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʨa̰j˧˩˧ maw˧˥",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʨaj˧˩˨ ma̰w˩˧",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʨaj˨˩˦ maw˧˥",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʨaj˧˩ maw˩˩",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʨa̰ʔj˧˩ ma̰w˩˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "word": "chảy máu"
}