"chà là" meaning in Tiếng Việt

See chà là in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ʨa̤ː˨˩ la̤ː˨˩ [Hà-Nội], ʨaː˧˧ laː˧˧ [Huế], ʨaː˨˩ laː˨˩ [Saigon], ʨaː˧˧ laː˧˧ [Vinh, Thanh-Chương, Hà-Tĩnh]
  1. Phoenix dactylifera, cây ăn quả, thuộc loại cau, quả như quả nhót, có vị ngọt.
    Sense id: vi-chà_là-vi-noun-PMss0D4w
  2. Phoenix dactylifera, cây ăn quả, thuộc loại cau, quả như quả nhót, có vị ngọt.
    Quả chà là và các sản phẩm làm từ loại quả này.
    Sense id: vi-chà_là-vi-noun-xxjHY46W Categories (other): Mục từ có ví dụ cách sử dụng tiếng Việt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Phoenix dactylifera): ተምር (tämər) (Tiếng Amhara), date palm (Tiếng Anh), փյունիկյան արմավենի (pʿyunikyan armaveni) (Tiếng Armenia), tamareira [feminine] (Tiếng Bồ Đào Nha), תמר (tāmār) [masculine] (Tiếng Do Thái), tamaro (Tiếng Dyula), harilik datlipalm (Tiếng Estonia), datlipalm (Tiếng Estonia), खजूर (khajūr) (Tiếng Hindi), datolyapálma (Tiếng Hungary), χουρμαδιά (chourmadiá) [feminine] (Tiếng Hy Lạp), dadelpalm [masculine] (Tiếng Hà Lan), dadelboom [masculine] (Tiếng Hà Lan), dateliero (Tiếng Ido), ഈന്തപ്പന (īntappana) (Tiếng Malayalam), စွန်ပလွံ (cwanpa.lwam) (Tiếng Miến Điện), фи́никовая па́льма (fínikovaja pálʹma) [feminine] (Tiếng Nga), 棗椰子 (natsumeyashi) (Tiếng Nhật), ナツメヤシ (natsumeyashi) (Tiếng Nhật), dattier [masculine] (Tiếng Pháp), välimerentaateli (Tiếng Phần Lan), taatelipalmu (Tiếng Phần Lan), curmal [masculine] (Tiếng Rumani), பேரீச்சை (pērīccai) (Tiếng Tamil), ஈந்து (īntu) (Tiếng Tamil), อินทผลัม (Tiếng Thái), dadelpalm [common-gender] (Tiếng Thụy Điển), 대추야자 (daechuyaja) (Tiếng Triều Tiên), palma da dattero [feminine] (Tiếng Ý), palma da datteri [feminine] (Tiếng Ý), Dattelpalme [feminine] (Tiếng Đức), نَخْلَة (naḵla) [feminine] (Tiếng Ả Rập)
Categories (other): Danh từ tiếng Việt, Danh từ tiếng Việt có loại từ cây, Danh từ tiếng Việt có loại từ quả, Danh từ tiếng Việt có loại từ trái, Mục từ có bản dịch tiếng Amhara, Mục từ có bản dịch tiếng Anh, Mục từ có bản dịch tiếng Armenia, Mục từ có bản dịch tiếng Bồ Đào Nha, Mục từ có bản dịch tiếng Do Thái, Mục từ có bản dịch tiếng Dyula, Mục từ có bản dịch tiếng Estonia, Mục từ có bản dịch tiếng Hindi, Mục từ có bản dịch tiếng Hungary, Mục từ có bản dịch tiếng Hy Lạp, Mục từ có bản dịch tiếng Hà Lan, Mục từ có bản dịch tiếng Ido, Mục từ có bản dịch tiếng Malayalam, Mục từ có bản dịch tiếng Miến Điện, Mục từ có bản dịch tiếng Nga, Mục từ có bản dịch tiếng Nhật, Mục từ có bản dịch tiếng Pháp, Mục từ có bản dịch tiếng Phần Lan, Mục từ có bản dịch tiếng Rumani, Mục từ có bản dịch tiếng Tamil, Mục từ có bản dịch tiếng Thái, Mục từ có bản dịch tiếng Thụy Điển, Mục từ có bản dịch tiếng Triều Tiên, Mục từ có bản dịch tiếng Ý, Mục từ có bản dịch tiếng Đức, Mục từ có bản dịch tiếng Ả Rập, Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt, Mục từ có hộp bản dịch, Mục từ tiếng Amhara có chuyển tự thủ công không thừa, Mục từ tiếng Việt, Trang có 1 đề mục ngôn ngữ, Trang có đề mục ngôn ngữ, Họ Cau, Trái cây
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Việt có loại từ cây",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Việt có loại từ quả",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Việt có loại từ trái",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Amhara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Anh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Armenia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Bồ Đào Nha",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Do Thái",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Dyula",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Estonia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Hindi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Hungary",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Hy Lạp",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Hà Lan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Malayalam",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Miến Điện",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Nhật",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Pháp",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Phần Lan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Rumani",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Tamil",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Thái",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Thụy Điển",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Triều Tiên",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Ý",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Đức",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Ả Rập",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có hộp bản dịch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Amhara có chuyển tự thủ công không thừa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trang có 1 đề mục ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trang có đề mục ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "vi",
      "name": "Họ Cau",
      "orig": "vi:Họ Cau",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "vi",
      "name": "Trái cây",
      "orig": "vi:Trái cây",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Phoenix dactylifera, cây ăn quả, thuộc loại cau, quả như quả nhót, có vị ngọt."
      ],
      "id": "vi-chà_là-vi-noun-PMss0D4w"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mục từ có ví dụ cách sử dụng tiếng Việt",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "text": "Mứt chà là."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Phoenix dactylifera, cây ăn quả, thuộc loại cau, quả như quả nhót, có vị ngọt.",
        "Quả chà là và các sản phẩm làm từ loại quả này."
      ],
      "id": "vi-chà_là-vi-noun-xxjHY46W"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʨa̤ː˨˩ la̤ː˨˩",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʨaː˧˧ laː˧˧",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʨaː˨˩ laː˨˩",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʨaː˧˧ laː˧˧",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương",
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tiếng Amhara",
      "lang_code": "am",
      "roman": "tämər",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "ተምር"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Anh",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "date palm"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ả Rập",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "naḵla",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "نَخْلَة"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Armenia",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "pʿyunikyan armaveni",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "փյունիկյան արմավենի"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bồ Đào Nha",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tamareira"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Do Thái",
      "lang_code": "he",
      "roman": "tāmār",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "תמר"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Dyula",
      "lang_code": "dyu",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "tamaro"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Đức",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Dattelpalme"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Estonia",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "harilik datlipalm"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Estonia",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "datlipalm"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hà Lan",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dadelpalm"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hà Lan",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dadelboom"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "khajūr",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "खजूर"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hungary",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "datolyapálma"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hy Lạp",
      "lang_code": "el",
      "roman": "chourmadiá",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "χουρμαδιά"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "dateliero"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "īntappana",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "ഈന്തപ്പന"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Miến Điện",
      "lang_code": "my",
      "roman": "cwanpa.lwam",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "စွန်ပလွံ"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Nga",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "fínikovaja pálʹma",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "фи́никовая па́льма"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Nhật",
      "lang_code": "ja",
      "other": "なつめやし",
      "roman": "natsumeyashi",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "棗椰子"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Nhật",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "natsumeyashi",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "ナツメヤシ"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Pháp",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dattier"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Phần Lan",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "välimerentaateli"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Phần Lan",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "taatelipalmu"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Rumani",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "curmal"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "pērīccai",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "பேரீச்சை"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "īntu",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "ஈந்து"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Thái",
      "lang_code": "th",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "อินทผลัม"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Thụy Điển",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "dadelpalm"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Triều Tiên",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "daechuyaja",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "대추야자"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ý",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "palma da dattero"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ý",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "palma da datteri"
    }
  ],
  "word": "chà là"
}

{
  "categories": [
    "Danh từ tiếng Việt",
    "Danh từ tiếng Việt có loại từ cây",
    "Danh từ tiếng Việt có loại từ quả",
    "Danh từ tiếng Việt có loại từ trái",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Amhara",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Anh",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Armenia",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Bồ Đào Nha",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Do Thái",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Dyula",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Estonia",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Hindi",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Hungary",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Hy Lạp",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Hà Lan",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Ido",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Malayalam",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Miến Điện",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Nga",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Nhật",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Pháp",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Phần Lan",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Rumani",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Tamil",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Thái",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Thụy Điển",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Triều Tiên",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Ý",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Đức",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Ả Rập",
    "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
    "Mục từ có hộp bản dịch",
    "Mục từ tiếng Amhara có chuyển tự thủ công không thừa",
    "Mục từ tiếng Việt",
    "Trang có 1 đề mục ngôn ngữ",
    "Trang có đề mục ngôn ngữ",
    "vi:Họ Cau",
    "vi:Trái cây"
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Phoenix dactylifera, cây ăn quả, thuộc loại cau, quả như quả nhót, có vị ngọt."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Mục từ có ví dụ cách sử dụng tiếng Việt"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "text": "Mứt chà là."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Phoenix dactylifera, cây ăn quả, thuộc loại cau, quả như quả nhót, có vị ngọt.",
        "Quả chà là và các sản phẩm làm từ loại quả này."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʨa̤ː˨˩ la̤ː˨˩",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʨaː˧˧ laː˧˧",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʨaː˨˩ laː˨˩",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʨaː˧˧ laː˧˧",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương",
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tiếng Amhara",
      "lang_code": "am",
      "roman": "tämər",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "ተምር"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Anh",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "date palm"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ả Rập",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "naḵla",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "نَخْلَة"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Armenia",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "pʿyunikyan armaveni",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "փյունիկյան արմավենի"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bồ Đào Nha",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tamareira"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Do Thái",
      "lang_code": "he",
      "roman": "tāmār",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "תמר"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Dyula",
      "lang_code": "dyu",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "tamaro"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Đức",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Dattelpalme"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Estonia",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "harilik datlipalm"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Estonia",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "datlipalm"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hà Lan",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dadelpalm"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hà Lan",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dadelboom"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "khajūr",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "खजूर"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hungary",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "datolyapálma"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hy Lạp",
      "lang_code": "el",
      "roman": "chourmadiá",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "χουρμαδιά"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "dateliero"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "īntappana",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "ഈന്തപ്പന"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Miến Điện",
      "lang_code": "my",
      "roman": "cwanpa.lwam",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "စွန်ပလွံ"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Nga",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "fínikovaja pálʹma",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "фи́никовая па́льма"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Nhật",
      "lang_code": "ja",
      "other": "なつめやし",
      "roman": "natsumeyashi",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "棗椰子"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Nhật",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "natsumeyashi",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "ナツメヤシ"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Pháp",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dattier"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Phần Lan",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "välimerentaateli"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Phần Lan",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "taatelipalmu"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Rumani",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "curmal"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "pērīccai",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "பேரீச்சை"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "īntu",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "ஈந்து"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Thái",
      "lang_code": "th",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "อินทผลัม"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Thụy Điển",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "dadelpalm"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Triều Tiên",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "daechuyaja",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "word": "대추야자"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ý",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "palma da dattero"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ý",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Phoenix dactylifera",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "palma da datteri"
    }
  ],
  "word": "chà là"
}

Download raw JSONL data for chà là meaning in Tiếng Việt (6.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tiếng Việt dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-10 from the viwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (4f87547 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.