"cốc đán" meaning in Tiếng Việt

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ/Không xác định ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Bắt nguồn từ từ tiếng Hán “穀旦”."
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              29
            ]
          ],
          "text": "Quí-tị niên cúc ngoạt cốc đán",
          "translation": "(ngày lành tháng chín năm Quý Tỵ) (Đại Nam quấc âm tự vị)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ngày tốt, ngày lành."
      ],
      "id": "vi-cốc_đán-vi-noun-NepsRouO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəwk˧˥ ɗaːn˧˥",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kə̰wk˩˧ ɗa̰ːŋ˩˧",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kəwk˧˥ ɗaːŋ˧˥",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kəwk˩˩ ɗaːn˩˩",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kə̰wk˩˧ ɗa̰ːn˩˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "word": "cốc đán"
}

{
  "categories": [
    "Danh từ tiếng Việt",
    "Danh từ/Không xác định ngôn ngữ",
    "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
    "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
    "Mục từ tiếng Việt"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Bắt nguồn từ từ tiếng Hán “穀旦”."
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              29
            ]
          ],
          "text": "Quí-tị niên cúc ngoạt cốc đán",
          "translation": "(ngày lành tháng chín năm Quý Tỵ) (Đại Nam quấc âm tự vị)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ngày tốt, ngày lành."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəwk˧˥ ɗaːn˧˥",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kə̰wk˩˧ ɗa̰ːŋ˩˧",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kəwk˧˥ ɗaːŋ˧˥",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kəwk˩˩ ɗaːn˩˩",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kə̰wk˩˧ ɗa̰ːn˩˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "word": "cốc đán"
}