"cẩn thận" meaning in Tiếng Việt

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "ẩu"
    },
    {
      "word": "ẩu tả"
    },
    {
      "word": "cẩu thả"
    },
    {
      "word": "sơ suất"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bảng dịch không chú thích ngữ nghĩa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có hộp bản dịch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Tính từ",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mục từ có ví dụ cách sử dụng tiếng Việt",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              23
            ]
          ],
          "text": "Đường trơn, đi cẩn thận kẻo ngã."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              29
            ]
          ],
          "text": "Việc này nên hết sức cẩn thận."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              24
            ]
          ],
          "text": "Nó làm việc rất cẩn thận."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thận trọng trong hành động hoặc lời nói của mình, tránh sơ suất, để khỏi xảy ra điều bất lợi hoặc không hay."
      ],
      "id": "vi-cẩn_thận-vi-adj-IW14TWa9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kə̰n˧˩˧ tʰə̰ʔn˨˩",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kəŋ˧˩˨ tʰə̰ŋ˨˨",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kəŋ˨˩˦ tʰəŋ˨˩˨",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kən˧˩ tʰən˨˨",
      "tags": [
        "Vinh"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kən˧˩ tʰə̰n˨˨",
      "tags": [
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kə̰ʔn˧˩ tʰə̰n˨˨",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cẩn trọng"
    },
    {
      "word": "cẩn tắc"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tiếng Anh",
      "lang_code": "en",
      "word": "careful"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Pháp",
      "lang_code": "fr",
      "word": "soigné"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Pháp",
      "lang_code": "fr",
      "word": "soigneux"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Pháp",
      "lang_code": "fr",
      "word": "consciencieux"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Đức",
      "lang_code": "de",
      "word": "besorgt"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Đức",
      "lang_code": "de",
      "word": "reiflich"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Đức",
      "lang_code": "de",
      "word": "sorgfältig"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Đức",
      "lang_code": "de",
      "word": "vorsichtig"
    }
  ],
  "word": "cẩn thận"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "ẩu"
    },
    {
      "word": "ẩu tả"
    },
    {
      "word": "cẩu thả"
    },
    {
      "word": "sơ suất"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bảng dịch không chú thích ngữ nghĩa",
    "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
    "Mục từ có hộp bản dịch",
    "Mục từ tiếng Việt"
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Tính từ",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mục từ có ví dụ cách sử dụng tiếng Việt"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              23
            ]
          ],
          "text": "Đường trơn, đi cẩn thận kẻo ngã."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              29
            ]
          ],
          "text": "Việc này nên hết sức cẩn thận."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              24
            ]
          ],
          "text": "Nó làm việc rất cẩn thận."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thận trọng trong hành động hoặc lời nói của mình, tránh sơ suất, để khỏi xảy ra điều bất lợi hoặc không hay."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kə̰n˧˩˧ tʰə̰ʔn˨˩",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kəŋ˧˩˨ tʰə̰ŋ˨˨",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kəŋ˨˩˦ tʰəŋ˨˩˨",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kən˧˩ tʰən˨˨",
      "tags": [
        "Vinh"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kən˧˩ tʰə̰n˨˨",
      "tags": [
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kə̰ʔn˧˩ tʰə̰n˨˨",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cẩn trọng"
    },
    {
      "word": "cẩn tắc"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tiếng Anh",
      "lang_code": "en",
      "word": "careful"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Pháp",
      "lang_code": "fr",
      "word": "soigné"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Pháp",
      "lang_code": "fr",
      "word": "soigneux"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Pháp",
      "lang_code": "fr",
      "word": "consciencieux"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Đức",
      "lang_code": "de",
      "word": "besorgt"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Đức",
      "lang_code": "de",
      "word": "reiflich"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Đức",
      "lang_code": "de",
      "word": "sorgfältig"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Đức",
      "lang_code": "de",
      "word": "vorsichtig"
    }
  ],
  "word": "cẩn thận"
}