"bờ cõi" meaning in Tiếng Việt

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ/Không xác định ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Từ cũ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Từ ít dùng",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              28
            ]
          ],
          "text": "Quân giặc đã tiến sát bờ cõi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ranh giới giữa nước này với nước khác."
      ],
      "id": "vi-bờ_cõi-vi-noun-OAT0oEfk"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "text": "Mở mang bờ cõi."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "text": "Xâm phạm bờ cõi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Phần lãnh thổ của một quốc gia."
      ],
      "id": "vi-bờ_cõi-vi-noun--pCyP6mX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɓə̤ː˨˩ kɔʔɔj˧˥",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɓəː˧˧ kɔj˧˩˨",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɓəː˨˩ kɔj˨˩˦",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɓəː˧˧ kɔ̰j˩˧",
      "tags": [
        "Vinh"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɓəː˧˧ kɔj˧˩",
      "tags": [
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɓəː˧˧ kɔ̰j˨˨",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "biên giới"
    },
    {
      "word": "cõi bờ"
    },
    {
      "word": "cương vực"
    }
  ],
  "word": "bờ cõi"
}

{
  "categories": [
    "Danh từ/Không xác định ngôn ngữ",
    "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
    "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
    "Mục từ tiếng Việt"
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Từ cũ",
        "Từ ít dùng"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              28
            ]
          ],
          "text": "Quân giặc đã tiến sát bờ cõi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ranh giới giữa nước này với nước khác."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "text": "Mở mang bờ cõi."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "text": "Xâm phạm bờ cõi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Phần lãnh thổ của một quốc gia."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɓə̤ː˨˩ kɔʔɔj˧˥",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɓəː˧˧ kɔj˧˩˨",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɓəː˨˩ kɔj˨˩˦",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɓəː˧˧ kɔ̰j˩˧",
      "tags": [
        "Vinh"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɓəː˧˧ kɔj˧˩",
      "tags": [
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɓəː˧˧ kɔ̰j˨˨",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "biên giới"
    },
    {
      "word": "cõi bờ"
    },
    {
      "word": "cương vực"
    }
  ],
  "word": "bờ cõi"
}