See búa bài cây in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danh từ tiếng Việt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mục từ tiếng Việt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Trang có 1 đề mục ngôn ngữ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Trang có đề mục ngôn ngữ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tiếng Việt",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Danh từ",
"senses": [
{
"glosses": [
"Loại búa làm theo mẫu thống nhất, do Sở Nông nghiệp và phát triển nông thôn quản lý, theo quy định của Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn. Búa bài cây được giám đốc sở Nông nghiệp và phát triển nông thôn giao cho đơn vị thiết kế để đóng vào các cây đã thiết kế khai thác chính, khai thác tận dụng, tận thu, tỉa chọn theo thiết kế được duyệt và là cơ sở để xem xét các cây khai thác có đúng là các cây được phép chặt cũng như các lóng gỗ đúng là đã được phép tận thu. Búa bài cây cũng được dùng để đóng các cây đổ gẫy, gỗ cành, gỗ ngọn tận dụng có đường kính lớn hơn 25 cm, những khúc gỗ thân được cắt ra làm nhiều đọan."
],
"id": "vi-búa_bài_cây-vi-noun-LFkcyxgd"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɓwaː˧˥ ɓa̤ːj˨˩ kəj˧˧",
"tags": [
"Hà-Nội"
]
},
{
"ipa": "ɓṵə˩˧ ɓaːj˧˧ kəj˧˥",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "ɓuə˧˥ ɓaːj˨˩ kəj˧˧",
"tags": [
"Saigon"
]
},
{
"ipa": "ɓuə˩˩ ɓaːj˧˧ kəj˧˥",
"tags": [
"Vinh",
"Thanh-Chương"
]
},
{
"ipa": "ɓṵə˩˧ ɓaːj˧˧ kəj˧˥˧",
"tags": [
"Hà-Tĩnh"
]
}
],
"word": "búa bài cây"
}
{
"categories": [
"Danh từ tiếng Việt",
"Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
"Mục từ tiếng Việt",
"Trang có 1 đề mục ngôn ngữ",
"Trang có đề mục ngôn ngữ"
],
"lang": "Tiếng Việt",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Danh từ",
"senses": [
{
"glosses": [
"Loại búa làm theo mẫu thống nhất, do Sở Nông nghiệp và phát triển nông thôn quản lý, theo quy định của Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn. Búa bài cây được giám đốc sở Nông nghiệp và phát triển nông thôn giao cho đơn vị thiết kế để đóng vào các cây đã thiết kế khai thác chính, khai thác tận dụng, tận thu, tỉa chọn theo thiết kế được duyệt và là cơ sở để xem xét các cây khai thác có đúng là các cây được phép chặt cũng như các lóng gỗ đúng là đã được phép tận thu. Búa bài cây cũng được dùng để đóng các cây đổ gẫy, gỗ cành, gỗ ngọn tận dụng có đường kính lớn hơn 25 cm, những khúc gỗ thân được cắt ra làm nhiều đọan."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɓwaː˧˥ ɓa̤ːj˨˩ kəj˧˧",
"tags": [
"Hà-Nội"
]
},
{
"ipa": "ɓṵə˩˧ ɓaːj˧˧ kəj˧˥",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "ɓuə˧˥ ɓaːj˨˩ kəj˧˧",
"tags": [
"Saigon"
]
},
{
"ipa": "ɓuə˩˩ ɓaːj˧˧ kəj˧˥",
"tags": [
"Vinh",
"Thanh-Chương"
]
},
{
"ipa": "ɓṵə˩˧ ɓaːj˧˧ kəj˧˥˧",
"tags": [
"Hà-Tĩnh"
]
}
],
"word": "búa bài cây"
}
Download raw JSONL data for búa bài cây meaning in Tiếng Việt (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tiếng Việt dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-06 from the viwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.