See Hàn Quốc in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "Triều Tiên" }, { "word": "Bắc Triều Tiên" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mục từ tiếng Việt", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Địa danh", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Địa danh tiếng Việt", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Tiếng Việt", "lang_code": "vi", "pos": "name", "pos_title": "Địa danh", "senses": [ { "glosses": [ "Một quốc gia thuộc Đông Á, nằm ở nửa phía nam của bán đảo Triều Tiên." ], "id": "vi-Hàn_Quốc-vi-name-5UByx3kS" }, { "glosses": [ "Thực thể bao gồm toàn bộ bán đảo này." ], "id": "vi-Hàn_Quốc-vi-name-rWvKuEtg", "raw_tags": [ "tiếng Việt hải ngoại" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ha̤ːn˨˩ kwəwk˧˥", "tags": [ "Hà-Nội" ] }, { "ipa": "haːŋ˧˧ kwə̰wk˩˧", "tags": [ "Huế" ] }, { "ipa": "haːŋ˨˩ wəwk˧˥", "tags": [ "Saigon" ] }, { "ipa": "haːn˧˧ kwəwk˩˩", "tags": [ "Vinh", "Thanh-Chương" ] }, { "ipa": "haːn˧˧ kwə̰wk˩˧", "tags": [ "Hà-Tĩnh" ] } ], "synonyms": [ { "word": "Nam Hàn" }, { "word": "Nam Triều Tiên" }, { "word": "Đại Hàn Dân Quốc" }, { "word": "Triều Tiên" } ], "tags": [ "place" ], "translations": [ { "lang": "Tiếng Ả Rập", "lang_code": "ar", "tags": [ "feminine" ], "word": "كوريا الجنوبية" }, { "lang": "Tiếng Albani", "lang_code": "sq", "word": "Koreja e Jugut" }, { "lang": "Tiếng Armenia", "lang_code": "hy", "word": "Հարավային Կորեա" }, { "lang": "Tiếng Ba Lan", "lang_code": "pl", "word": "Korea Południowa" }, { "lang": "Tiếng Ba Tư", "lang_code": "fa", "word": "کره جنوبی" }, { "lang": "Tiếng Belarus", "lang_code": "be", "tags": [ "feminine" ], "word": "Паўднёвая Карэя" }, { "lang": "Tiếng Bengal", "lang_code": "bn", "word": "দক্ষিণ কোরিয়া" }, { "lang": "Tiếng Bồ Đào Nha", "lang_code": "pt", "word": "Coreia do Sul" }, { "lang": "Tiếng Bồ Đào Nha", "lang_code": "pt", "word": "Coréia do Sul" }, { "lang": "Tiếng Bổ trợ Quốc tế", "lang_code": "ia", "word": "Corea del Sud" }, { "lang": "Tiếng Bosnia", "lang_code": "bs", "tags": [ "feminine" ], "word": "Južna Koreja" }, { "lang": "Tiếng Bosnia", "lang_code": "bs", "tags": [ "feminine" ], "word": "Republika Koreja" }, { "lang": "Tiếng Breton", "lang_code": "br", "word": "Korea ar Su" }, { "lang": "Tiếng Bulgari", "lang_code": "bg", "tags": [ "feminine" ], "word": "Южна Корея" }, { "lang": "Tiếng Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "Corea del Sud" }, { "lang": "Tiếng Croatia", "lang_code": "hr", "tags": [ "feminine" ], "word": "Južna Koreja" }, { "lang": "Tiếng Đan Mạch", "lang_code": "da", "word": "Sydkorea" }, { "lang": "Tiếng Do Thái", "lang_code": "he", "tags": [ "feminine" ], "word": "דרום קוריאה" }, { "lang": "Tiếng Đức", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Südkorea" }, { "lang": "Tiếng Đức", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Republik Korea" }, { "lang": "Tiếng Gruzia", "lang_code": "ka", "word": "სამხრეთი კორეა" }, { "lang": "Tiếng Hà Lan", "lang_code": "nl", "word": "Zuid-Korea" }, { "lang": "Tiếng Hindi", "lang_code": "hi", "word": "दक्षिण कोरिया" }, { "lang": "Tiếng Hungary", "lang_code": "hu", "word": "Dél-Korea" }, { "lang": "Tiếng Hy Lạp", "lang_code": "el", "tags": [ "feminine" ], "word": "Νότια Κορέα" }, { "lang": "Tiếng Indonesia", "lang_code": "id", "word": "Korea Selatan" }, { "lang": "Tiếng Ireland", "lang_code": "ga", "tags": [ "feminine" ], "word": "Cóiré Theas" }, { "lang": "Tiếng Ireland", "lang_code": "ga", "tags": [ "feminine" ], "word": "Poblacht na Cóiré" }, { "lang": "Tiếng Khmer", "lang_code": "km", "word": "កូរ៉េខាងត្បូង" }, { "lang": "Tiếng Mã Lai", "lang_code": "ms", "word": "Korea Selatan" }, { "lang": "Tiếng Macedoni", "lang_code": "mk", "tags": [ "feminine" ], "word": "Јужна Кореја" }, { "lang": "Tiếng Macedoni", "lang_code": "mk", "tags": [ "feminine" ], "word": "Република Кореја" }, { "lang": "Tiếng Malta", "lang_code": "mt", "word": "Korea t'Isfel" }, { "lang": "Tiếng Mông Cổ", "lang_code": "mn", "word": "Өмнөд Солонгос" }, { "lang": "Tiếng Na Uy", "lang_code": "no", "word": "Sør-Korea" }, { "lang": "Tiếng Na Uy", "lang_code": "no", "word": "Republikken Korea" }, { "lang": "Tiếng Nga", "lang_code": "ru", "tags": [ "feminine" ], "word": "Южная Корея" }, { "lang": "Tiếng Nga", "lang_code": "ru", "tags": [ "feminine" ], "word": "Республика Корея" }, { "lang": "Tiếng Nhật", "lang_code": "ja", "word": "韓国" }, { "lang": "Tiếng Phần Lan", "lang_code": "fi", "word": "Etelä-Korea" }, { "lang": "Tiếng Phần Lan", "lang_code": "fi", "word": "Korean tasavalta" }, { "lang": "Tiếng Pháp", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "Corée du Sud" }, { "lang": "Chữ Hán phồn thể", "lang_code": "unknown", "word": "韓國" }, { "lang": "Chữ Hán giản thể", "lang_code": "unknown", "word": "韩国" }, { "lang": "Quốc tế ngữ", "lang_code": "unknown", "word": "Sud-Koreio" }, { "lang": "Quốc tế ngữ", "lang_code": "unknown", "word": "Koreio Suda" }, { "lang": "Quốc tế ngữ", "lang_code": "unknown", "word": "Koreujo Sud-Koreujo" }, { "lang": "Quốc tế ngữ", "lang_code": "unknown", "word": "Koreujo Suda" }, { "lang": "Tiếng Rumani", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "Coreea de Sud" }, { "lang": "Tiếng Séc", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "Jižní Korea" }, { "lang": "Tiếng Séc", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "Korejská republika" }, { "lang": "Chữ Kirin", "lang_code": "unknown", "tags": [ "feminine" ], "word": "Јужна Кореја" }, { "lang": "Chữ Kirin", "lang_code": "unknown", "tags": [ "feminine" ], "word": "Република Кореја" }, { "lang": "Chữ Latinh", "lang_code": "unknown", "tags": [ "feminine" ], "word": "Južna Koreja" }, { "lang": "Chữ Latinh", "lang_code": "unknown", "tags": [ "feminine" ], "word": "Republika Koreja" }, { "lang": "Tiếng Tatar Crưm", "lang_code": "unknown", "word": "Cenübiy Koreya" }, { "lang": "Tiếng Tatar Crưm", "lang_code": "unknown", "word": "Kоreya Cumhuriyeti" }, { "lang": "Tiếng Tây Ban Nha", "lang_code": "es", "word": "Corea del Sur" }, { "lang": "Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ", "lang_code": "tr", "word": "Güney Kore" }, { "lang": "Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ", "lang_code": "tr", "word": "Kore Cumhuriyeti" }, { "lang": "Tiếng Thụy Điển", "lang_code": "sv", "word": "Sydkorea" }, { "lang": "Tiếng Triều Tiên", "lang_code": "ko", "word": "남한" }, { "lang": "Tiếng Triều Tiên", "lang_code": "ko", "word": "南韓" }, { "lang": "Tiếng Triều Tiên", "lang_code": "ko", "word": "남조선" }, { "lang": "Tiếng Triều Tiên", "lang_code": "ko", "word": "南朝鮮" }, { "lang": "Tiếng Triều Tiên", "lang_code": "ko", "word": "한국" }, { "lang": "Tiếng Triều Tiên", "lang_code": "ko", "word": "韓國" }, { "lang": "Tiếng Triều Tiên", "lang_code": "ko", "word": "대한민국" }, { "lang": "Tiếng Triều Tiên", "lang_code": "ko", "word": "大韓民國" }, { "lang": "Tiếng Ukraina", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "Південна Корея" }, { "lang": "Tiếng Ý", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "Corea del Sud" } ], "word": "Hàn Quốc" }
{ "antonyms": [ { "word": "Triều Tiên" }, { "word": "Bắc Triều Tiên" } ], "categories": [ "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt", "Mục từ tiếng Việt", "Địa danh", "Địa danh tiếng Việt" ], "lang": "Tiếng Việt", "lang_code": "vi", "pos": "name", "pos_title": "Địa danh", "senses": [ { "glosses": [ "Một quốc gia thuộc Đông Á, nằm ở nửa phía nam của bán đảo Triều Tiên." ] }, { "glosses": [ "Thực thể bao gồm toàn bộ bán đảo này." ], "raw_tags": [ "tiếng Việt hải ngoại" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ha̤ːn˨˩ kwəwk˧˥", "tags": [ "Hà-Nội" ] }, { "ipa": "haːŋ˧˧ kwə̰wk˩˧", "tags": [ "Huế" ] }, { "ipa": "haːŋ˨˩ wəwk˧˥", "tags": [ "Saigon" ] }, { "ipa": "haːn˧˧ kwəwk˩˩", "tags": [ "Vinh", "Thanh-Chương" ] }, { "ipa": "haːn˧˧ kwə̰wk˩˧", "tags": [ "Hà-Tĩnh" ] } ], "synonyms": [ { "word": "Nam Hàn" }, { "word": "Nam Triều Tiên" }, { "word": "Đại Hàn Dân Quốc" }, { "word": "Triều Tiên" } ], "tags": [ "place" ], "translations": [ { "lang": "Tiếng Ả Rập", "lang_code": "ar", "tags": [ "feminine" ], "word": "كوريا الجنوبية" }, { "lang": "Tiếng Albani", "lang_code": "sq", "word": "Koreja e Jugut" }, { "lang": "Tiếng Armenia", "lang_code": "hy", "word": "Հարավային Կորեա" }, { "lang": "Tiếng Ba Lan", "lang_code": "pl", "word": "Korea Południowa" }, { "lang": "Tiếng Ba Tư", "lang_code": "fa", "word": "کره جنوبی" }, { "lang": "Tiếng Belarus", "lang_code": "be", "tags": [ "feminine" ], "word": "Паўднёвая Карэя" }, { "lang": "Tiếng Bengal", "lang_code": "bn", "word": "দক্ষিণ কোরিয়া" }, { "lang": "Tiếng Bồ Đào Nha", "lang_code": "pt", "word": "Coreia do Sul" }, { "lang": "Tiếng Bồ Đào Nha", "lang_code": "pt", "word": "Coréia do Sul" }, { "lang": "Tiếng Bổ trợ Quốc tế", "lang_code": "ia", "word": "Corea del Sud" }, { "lang": "Tiếng Bosnia", "lang_code": "bs", "tags": [ "feminine" ], "word": "Južna Koreja" }, { "lang": "Tiếng Bosnia", "lang_code": "bs", "tags": [ "feminine" ], "word": "Republika Koreja" }, { "lang": "Tiếng Breton", "lang_code": "br", "word": "Korea ar Su" }, { "lang": "Tiếng Bulgari", "lang_code": "bg", "tags": [ "feminine" ], "word": "Южна Корея" }, { "lang": "Tiếng Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "Corea del Sud" }, { "lang": "Tiếng Croatia", "lang_code": "hr", "tags": [ "feminine" ], "word": "Južna Koreja" }, { "lang": "Tiếng Đan Mạch", "lang_code": "da", "word": "Sydkorea" }, { "lang": "Tiếng Do Thái", "lang_code": "he", "tags": [ "feminine" ], "word": "דרום קוריאה" }, { "lang": "Tiếng Đức", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Südkorea" }, { "lang": "Tiếng Đức", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Republik Korea" }, { "lang": "Tiếng Gruzia", "lang_code": "ka", "word": "სამხრეთი კორეა" }, { "lang": "Tiếng Hà Lan", "lang_code": "nl", "word": "Zuid-Korea" }, { "lang": "Tiếng Hindi", "lang_code": "hi", "word": "दक्षिण कोरिया" }, { "lang": "Tiếng Hungary", "lang_code": "hu", "word": "Dél-Korea" }, { "lang": "Tiếng Hy Lạp", "lang_code": "el", "tags": [ "feminine" ], "word": "Νότια Κορέα" }, { "lang": "Tiếng Indonesia", "lang_code": "id", "word": "Korea Selatan" }, { "lang": "Tiếng Ireland", "lang_code": "ga", "tags": [ "feminine" ], "word": "Cóiré Theas" }, { "lang": "Tiếng Ireland", "lang_code": "ga", "tags": [ "feminine" ], "word": "Poblacht na Cóiré" }, { "lang": "Tiếng Khmer", "lang_code": "km", "word": "កូរ៉េខាងត្បូង" }, { "lang": "Tiếng Mã Lai", "lang_code": "ms", "word": "Korea Selatan" }, { "lang": "Tiếng Macedoni", "lang_code": "mk", "tags": [ "feminine" ], "word": "Јужна Кореја" }, { "lang": "Tiếng Macedoni", "lang_code": "mk", "tags": [ "feminine" ], "word": "Република Кореја" }, { "lang": "Tiếng Malta", "lang_code": "mt", "word": "Korea t'Isfel" }, { "lang": "Tiếng Mông Cổ", "lang_code": "mn", "word": "Өмнөд Солонгос" }, { "lang": "Tiếng Na Uy", "lang_code": "no", "word": "Sør-Korea" }, { "lang": "Tiếng Na Uy", "lang_code": "no", "word": "Republikken Korea" }, { "lang": "Tiếng Nga", "lang_code": "ru", "tags": [ "feminine" ], "word": "Южная Корея" }, { "lang": "Tiếng Nga", "lang_code": "ru", "tags": [ "feminine" ], "word": "Республика Корея" }, { "lang": "Tiếng Nhật", "lang_code": "ja", "word": "韓国" }, { "lang": "Tiếng Phần Lan", "lang_code": "fi", "word": "Etelä-Korea" }, { "lang": "Tiếng Phần Lan", "lang_code": "fi", "word": "Korean tasavalta" }, { "lang": "Tiếng Pháp", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "Corée du Sud" }, { "lang": "Chữ Hán phồn thể", "lang_code": "unknown", "word": "韓國" }, { "lang": "Chữ Hán giản thể", "lang_code": "unknown", "word": "韩国" }, { "lang": "Quốc tế ngữ", "lang_code": "unknown", "word": "Sud-Koreio" }, { "lang": "Quốc tế ngữ", "lang_code": "unknown", "word": "Koreio Suda" }, { "lang": "Quốc tế ngữ", "lang_code": "unknown", "word": "Koreujo Sud-Koreujo" }, { "lang": "Quốc tế ngữ", "lang_code": "unknown", "word": "Koreujo Suda" }, { "lang": "Tiếng Rumani", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "Coreea de Sud" }, { "lang": "Tiếng Séc", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "Jižní Korea" }, { "lang": "Tiếng Séc", "lang_code": "cs", "tags": [ "feminine" ], "word": "Korejská republika" }, { "lang": "Chữ Kirin", "lang_code": "unknown", "tags": [ "feminine" ], "word": "Јужна Кореја" }, { "lang": "Chữ Kirin", "lang_code": "unknown", "tags": [ "feminine" ], "word": "Република Кореја" }, { "lang": "Chữ Latinh", "lang_code": "unknown", "tags": [ "feminine" ], "word": "Južna Koreja" }, { "lang": "Chữ Latinh", "lang_code": "unknown", "tags": [ "feminine" ], "word": "Republika Koreja" }, { "lang": "Tiếng Tatar Crưm", "lang_code": "unknown", "word": "Cenübiy Koreya" }, { "lang": "Tiếng Tatar Crưm", "lang_code": "unknown", "word": "Kоreya Cumhuriyeti" }, { "lang": "Tiếng Tây Ban Nha", "lang_code": "es", "word": "Corea del Sur" }, { "lang": "Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ", "lang_code": "tr", "word": "Güney Kore" }, { "lang": "Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ", "lang_code": "tr", "word": "Kore Cumhuriyeti" }, { "lang": "Tiếng Thụy Điển", "lang_code": "sv", "word": "Sydkorea" }, { "lang": "Tiếng Triều Tiên", "lang_code": "ko", "word": "남한" }, { "lang": "Tiếng Triều Tiên", "lang_code": "ko", "word": "南韓" }, { "lang": "Tiếng Triều Tiên", "lang_code": "ko", "word": "남조선" }, { "lang": "Tiếng Triều Tiên", "lang_code": "ko", "word": "南朝鮮" }, { "lang": "Tiếng Triều Tiên", "lang_code": "ko", "word": "한국" }, { "lang": "Tiếng Triều Tiên", "lang_code": "ko", "word": "韓國" }, { "lang": "Tiếng Triều Tiên", "lang_code": "ko", "word": "대한민국" }, { "lang": "Tiếng Triều Tiên", "lang_code": "ko", "word": "大韓民國" }, { "lang": "Tiếng Ukraina", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "Південна Корея" }, { "lang": "Tiếng Ý", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "Corea del Sud" } ], "word": "Hàn Quốc" }
Download raw JSONL data for Hàn Quốc meaning in Tiếng Việt (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tiếng Việt dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-10 from the viwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (4f87547 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.