See 斯洛伐克 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danh từ riêng tiếng Mân Tuyền Chương",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danh từ riêng tiếng Ngô",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danh từ riêng tiếng Quan Thoại",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danh từ riêng tiếng Quảng Đông",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danh từ riêng tiếng Trung Quốc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Trung Quốc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mục từ có nhiều cách phát âm tiếng Quan Thoại",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mục từ tiếng Mân Tuyền Chương",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mục từ tiếng Ngô",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mục từ tiếng Quan Thoại",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mục từ tiếng Quảng Đông",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mục từ tiếng Trung Quốc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Trang có 1 đề mục ngôn ngữ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Trang có đề mục ngôn ngữ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Từ tiếng Trung Quốc gốc Anh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Từ tiếng Trung Quốc vay mượn tiếng Anh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Từ đánh vần với 伐 tiếng Trung Quốc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Từ đánh vần với 克 tiếng Trung Quốc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Từ đánh vần với 斯 tiếng Trung Quốc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Từ đánh vần với 洛 tiếng Trung Quốc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yêu cầu từ nguyên mục từ tiếng Trung Quốc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Quốc gia châu Âu",
"orig": "zh:Quốc gia châu Âu",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "斯洛伐克語"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "斯洛伐克语"
},
{
"word": "捷克斯洛伐克"
}
],
"etymology_text": "Được vay mượn từ tiếng Anh Slovak.\n(Từ nguyên cho mục này bị thiếu hoặc chưa đầy đủ. Vui lòng bổ sung vào mục từ, hoặc thảo luận tại bàn giúp đỡ. Chi tiết: “via Wu?”)",
"lang": "Tiếng Trung Quốc",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "Danh từ riêng",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Quốc gia",
"orig": "zh:Quốc gia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Slovakia",
"orig": "zh:Slovakia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Slovakia (một quốc gia của Trung Âu)"
],
"id": "vi-斯洛伐克-zh-name-eEL1da6L"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Sīluòfákè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Sīluòfākè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙ ㄌㄨㄛˋ ㄈㄚˊ ㄎㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙ ㄌㄨㄛˋ ㄈㄚ ㄎㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Guanzhong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "si¹ lok⁶ fat⁶ hak¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "Su-lo̍k-hoa̍t-khek"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "Sir-lo̍k-hoa̍t-khiak"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "¹sy-loq-vaq-kheq"
},
{
"raw_tags": [
"Mainland"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Sīluòfákè"
},
{
"raw_tags": [
"Mainland"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙ ㄌㄨㄛˋ ㄈㄚˊ ㄎㄜˋ"
},
{
"raw_tags": [
"Mainland"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Sihluòfákè"
},
{
"raw_tags": [
"Mainland"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "Ssŭ¹-lo⁴-fa²-kʻo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Mainland"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Sz̄-lwò-fá-kè"
},
{
"raw_tags": [
"Mainland"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Syluohfarkeh"
},
{
"raw_tags": [
"Mainland"
],
"roman": "Sylofakɛ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Сылофакэ"
},
{
"ipa": "/sz̩⁵⁵ lu̯ɔ⁵¹ fä³⁵ kʰɤ⁵¹/",
"raw_tags": [
"Mainland"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Taiwan"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Sīluòfākè"
},
{
"raw_tags": [
"Taiwan"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙ ㄌㄨㄛˋ ㄈㄚ ㄎㄜˋ"
},
{
"raw_tags": [
"Taiwan"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Sihluòfakè"
},
{
"raw_tags": [
"Taiwan"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "Ssŭ¹-lo⁴-fa¹-kʻo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Taiwan"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Sz̄-lwò-fā-kè"
},
{
"raw_tags": [
"Taiwan"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Syluohfakeh"
},
{
"raw_tags": [
"Taiwan"
],
"roman": "Sylofakɛ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Сылофакэ"
},
{
"ipa": "/sz̩⁵⁵ lu̯ɔ⁵¹ fä⁵⁵ kʰɤ⁵¹/",
"raw_tags": [
"Taiwan"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Guanzhong",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "si¹ lok⁶ fat⁶ hak¹"
},
{
"tags": [
"Guanzhong",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale"
],
"zh_pron": "sī lohk faht hāk"
},
{
"tags": [
"Guanzhong",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "si¹ lok⁹ fat⁹ hak⁷"
},
{
"tags": [
"Guanzhong",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xi¹ log⁶ fed⁶ heg¹"
},
{
"ipa": "/siː⁵⁵ lɔːk̚² fɐt̚² hɐk̚⁵/",
"tags": [
"Guanzhong",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "Su-lo̍k-hoa̍t-khek"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "Su-lo̍k-hua̍t-khik"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "suloghoadqeg"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴⁻²² lɔk̚⁴⁻³² huat̚⁴⁻³² kʰiɪk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/su⁴⁴⁻²² lɔk̚¹²¹⁻²¹ huat̚¹²¹⁻²¹ kʰiɪk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "Sir-lo̍k-hoa̍t-khiak"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "Sir-lo̍k-hua̍t-khiak"
},
{
"ipa": "/sɯ³³ lɔk̚²⁴⁻² huat̚²⁴⁻² kʰiak̚⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹sy-loq-vaq-kheq"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "sy^平 loh vah kheh"
},
{
"raw_tags": [
"Wiktionary Romanisation"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹sr-loq-vaq-kheq"
},
{
"ipa": "/sz̩⁵⁵ loʔ³³ vaʔ³³ kʰəʔ²¹/",
"raw_tags": [
"Sinological IPA"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Shanghai"
]
}
],
"word": "斯洛伐克"
}
{
"categories": [
"Danh từ riêng tiếng Mân Tuyền Chương",
"Danh từ riêng tiếng Ngô",
"Danh từ riêng tiếng Quan Thoại",
"Danh từ riêng tiếng Quảng Đông",
"Danh từ riêng tiếng Trung Quốc",
"Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Trung Quốc",
"Mục từ có nhiều cách phát âm tiếng Quan Thoại",
"Mục từ tiếng Mân Tuyền Chương",
"Mục từ tiếng Ngô",
"Mục từ tiếng Quan Thoại",
"Mục từ tiếng Quảng Đông",
"Mục từ tiếng Trung Quốc",
"Trang có 1 đề mục ngôn ngữ",
"Trang có đề mục ngôn ngữ",
"Từ tiếng Trung Quốc gốc Anh",
"Từ tiếng Trung Quốc vay mượn tiếng Anh",
"Từ đánh vần với 伐 tiếng Trung Quốc",
"Từ đánh vần với 克 tiếng Trung Quốc",
"Từ đánh vần với 斯 tiếng Trung Quốc",
"Từ đánh vần với 洛 tiếng Trung Quốc",
"Yêu cầu từ nguyên mục từ tiếng Trung Quốc",
"zh:Quốc gia châu Âu"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "斯洛伐克語"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "斯洛伐克语"
},
{
"word": "捷克斯洛伐克"
}
],
"etymology_text": "Được vay mượn từ tiếng Anh Slovak.\n(Từ nguyên cho mục này bị thiếu hoặc chưa đầy đủ. Vui lòng bổ sung vào mục từ, hoặc thảo luận tại bàn giúp đỡ. Chi tiết: “via Wu?”)",
"lang": "Tiếng Trung Quốc",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "Danh từ riêng",
"senses": [
{
"categories": [
"zh:Quốc gia",
"zh:Slovakia"
],
"glosses": [
"Slovakia (một quốc gia của Trung Âu)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Sīluòfákè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Sīluòfākè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙ ㄌㄨㄛˋ ㄈㄚˊ ㄎㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙ ㄌㄨㄛˋ ㄈㄚ ㄎㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Guanzhong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "si¹ lok⁶ fat⁶ hak¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "Su-lo̍k-hoa̍t-khek"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "Sir-lo̍k-hoa̍t-khiak"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "¹sy-loq-vaq-kheq"
},
{
"raw_tags": [
"Mainland"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Sīluòfákè"
},
{
"raw_tags": [
"Mainland"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙ ㄌㄨㄛˋ ㄈㄚˊ ㄎㄜˋ"
},
{
"raw_tags": [
"Mainland"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Sihluòfákè"
},
{
"raw_tags": [
"Mainland"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "Ssŭ¹-lo⁴-fa²-kʻo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Mainland"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Sz̄-lwò-fá-kè"
},
{
"raw_tags": [
"Mainland"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Syluohfarkeh"
},
{
"raw_tags": [
"Mainland"
],
"roman": "Sylofakɛ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Сылофакэ"
},
{
"ipa": "/sz̩⁵⁵ lu̯ɔ⁵¹ fä³⁵ kʰɤ⁵¹/",
"raw_tags": [
"Mainland"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Taiwan"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Sīluòfākè"
},
{
"raw_tags": [
"Taiwan"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙ ㄌㄨㄛˋ ㄈㄚ ㄎㄜˋ"
},
{
"raw_tags": [
"Taiwan"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Sihluòfakè"
},
{
"raw_tags": [
"Taiwan"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "Ssŭ¹-lo⁴-fa¹-kʻo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Taiwan"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Sz̄-lwò-fā-kè"
},
{
"raw_tags": [
"Taiwan"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Syluohfakeh"
},
{
"raw_tags": [
"Taiwan"
],
"roman": "Sylofakɛ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Сылофакэ"
},
{
"ipa": "/sz̩⁵⁵ lu̯ɔ⁵¹ fä⁵⁵ kʰɤ⁵¹/",
"raw_tags": [
"Taiwan"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Guanzhong",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "si¹ lok⁶ fat⁶ hak¹"
},
{
"tags": [
"Guanzhong",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale"
],
"zh_pron": "sī lohk faht hāk"
},
{
"tags": [
"Guanzhong",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "si¹ lok⁹ fat⁹ hak⁷"
},
{
"tags": [
"Guanzhong",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xi¹ log⁶ fed⁶ heg¹"
},
{
"ipa": "/siː⁵⁵ lɔːk̚² fɐt̚² hɐk̚⁵/",
"tags": [
"Guanzhong",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "Su-lo̍k-hoa̍t-khek"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "Su-lo̍k-hua̍t-khik"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "suloghoadqeg"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴⁻²² lɔk̚⁴⁻³² huat̚⁴⁻³² kʰiɪk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/su⁴⁴⁻²² lɔk̚¹²¹⁻²¹ huat̚¹²¹⁻²¹ kʰiɪk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "Sir-lo̍k-hoa̍t-khiak"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "Sir-lo̍k-hua̍t-khiak"
},
{
"ipa": "/sɯ³³ lɔk̚²⁴⁻² huat̚²⁴⁻² kʰiak̚⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹sy-loq-vaq-kheq"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "sy^平 loh vah kheh"
},
{
"raw_tags": [
"Wiktionary Romanisation"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "¹sr-loq-vaq-kheq"
},
{
"ipa": "/sz̩⁵⁵ loʔ³³ vaʔ³³ kʰəʔ²¹/",
"raw_tags": [
"Sinological IPA"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Shanghai"
]
}
],
"word": "斯洛伐克"
}
Download raw JSONL data for 斯洛伐克 meaning in Tiếng Trung Quốc (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tiếng Trung Quốc dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-18 from the viwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (22806f4 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.