"fâcheux" meaning in Tiếng Pháp

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Agréable"
    },
    {
      "word": "heureux"
    },
    {
      "word": "opportun"
    },
    {
      "word": "propice"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Pháp",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ/Không xác định ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Pháp",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tính từ tiếng Pháp",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tính từ/Không xác định ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Pháp",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Tính từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "Fâcheuse nouvelle",
          "translation": "tin đáng buồn"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              18
            ]
          ],
          "text": "C’est bien fâcheux",
          "translation": "rất đáng tiếc"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Đáng tiếc, đáng buồn; tai hại."
      ],
      "id": "vi-fâcheux-fr-adj-3Texl1KE"
    },
    {
      "glosses": [
        "Quấy rầy."
      ],
      "id": "vi-fâcheux-fr-adj-nGrzUCOf",
      "raw_tags": [
        "Từ cũ; nghĩa cũ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fa.ʃø/"
    }
  ],
  "word": "fâcheux"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Pháp",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ/Không xác định ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Pháp",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tính từ tiếng Pháp",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Pháp",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Kẻ quấy rầy."
      ],
      "id": "vi-fâcheux-fr-noun-oxVViINw",
      "raw_tags": [
        "Từ cũ; nghĩa cũ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fa.ʃø/"
    }
  ],
  "word": "fâcheux"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Agréable"
    },
    {
      "word": "heureux"
    },
    {
      "word": "opportun"
    },
    {
      "word": "propice"
    }
  ],
  "categories": [
    "Danh từ tiếng Pháp",
    "Danh từ/Không xác định ngôn ngữ",
    "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
    "Mục từ tiếng Pháp",
    "Tính từ tiếng Pháp",
    "Tính từ/Không xác định ngôn ngữ"
  ],
  "lang": "Tiếng Pháp",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Tính từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "Fâcheuse nouvelle",
          "translation": "tin đáng buồn"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              18
            ]
          ],
          "text": "C’est bien fâcheux",
          "translation": "rất đáng tiếc"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Đáng tiếc, đáng buồn; tai hại."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Quấy rầy."
      ],
      "raw_tags": [
        "Từ cũ; nghĩa cũ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fa.ʃø/"
    }
  ],
  "word": "fâcheux"
}

{
  "categories": [
    "Danh từ tiếng Pháp",
    "Danh từ/Không xác định ngôn ngữ",
    "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
    "Mục từ tiếng Pháp",
    "Tính từ tiếng Pháp"
  ],
  "lang": "Tiếng Pháp",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Kẻ quấy rầy."
      ],
      "raw_tags": [
        "Từ cũ; nghĩa cũ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fa.ʃø/"
    }
  ],
  "word": "fâcheux"
}