"creuser" meaning in Tiếng Pháp

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Bomber"
    },
    {
      "word": "combler"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Pháp",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ngoại động từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Động từ tiếng Pháp",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Pháp",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Ngoại động từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Creuser la terre",
          "translation": "đào đất"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Creuser un puits",
          "translation": "đào giếng"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Đào."
      ],
      "id": "vi-creuser-fr-verb-JusoOkya"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Creuser les joues",
          "translation": "làm hõm má"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Làm hõm."
      ],
      "id": "vi-creuser-fr-verb-PknBnmGD"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Creuser une question",
          "translation": "đào sâu một vấn đề"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "creuser l’estomac",
          "translation": "làm cho đói bụng"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ],
            [
              18,
              25
            ]
          ],
          "text": "creuser sa fosse; creuser son tombeau",
          "translation": "tự đào mồ chôn mình, tự làm hại mình"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "creuser son sillon",
          "translation": "xem sillon"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "creuser un abîme devant qqn",
          "translation": "làm tiêu tan sự nghiệp của ai"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "creuser un abîme entre amis",
          "translation": "đào sâu hố chia rẽ giữa bạn bè"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Đào sâu."
      ],
      "id": "vi-creuser-fr-verb-OWNiDPAG",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʁø.ze/"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "creuser"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Bomber"
    },
    {
      "word": "combler"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
    "Mục từ tiếng Pháp",
    "Ngoại động từ",
    "Động từ tiếng Pháp"
  ],
  "lang": "Tiếng Pháp",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Ngoại động từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Creuser la terre",
          "translation": "đào đất"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Creuser un puits",
          "translation": "đào giếng"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Đào."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Creuser les joues",
          "translation": "làm hõm má"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Làm hõm."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Creuser une question",
          "translation": "đào sâu một vấn đề"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "creuser l’estomac",
          "translation": "làm cho đói bụng"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ],
            [
              18,
              25
            ]
          ],
          "text": "creuser sa fosse; creuser son tombeau",
          "translation": "tự đào mồ chôn mình, tự làm hại mình"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "creuser son sillon",
          "translation": "xem sillon"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "creuser un abîme devant qqn",
          "translation": "làm tiêu tan sự nghiệp của ai"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "creuser un abîme entre amis",
          "translation": "đào sâu hố chia rẽ giữa bạn bè"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Đào sâu."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʁø.ze/"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "creuser"
}