"collier" meaning in Tiếng Pháp

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Anh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Pháp",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ/Không xác định ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Pháp",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Pháp",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "text": "Un collier d’or",
          "translation": "một cái kiềng vàng"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "text": "un collier de perles",
          "translation": "một chuỗi hạt trai"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vòng, kiềng, chuỗi."
      ],
      "id": "vi-collier-fr-noun-mHTlGkVK"
    },
    {
      "glosses": [
        "Dây huân chương."
      ],
      "id": "vi-collier-fr-noun-M6C~my6F"
    },
    {
      "glosses": [
        "Vòng cổ (để buộc súc vật)."
      ],
      "id": "vi-collier-fr-noun-zVUsQD3L"
    },
    {
      "glosses": [
        "Lăm bò, cổ bò."
      ],
      "id": "vi-collier-fr-noun-9YatExTg"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              17
            ]
          ],
          "text": "cheval de collier",
          "translation": "ngựa kéo"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "collier de barbe",
          "translation": "râu quai nón xén ngắn"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "collier de misère",
          "translation": "công việc cực nhọc không thể rời ra được"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              15
            ]
          ],
          "text": "coup de collier",
          "translation": "xem coup"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              21
            ]
          ],
          "text": "être franc du collier",
          "translation": "hành động mạnh dạn"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              20
            ]
          ],
          "text": "reprendre le collier",
          "translation": "(thân mật) lại bắt tay vào một công việc nặng nhọc dài hơi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Khoang cổ (chim)."
      ],
      "id": "vi-collier-fr-noun-hgU2vOWP",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔ.lje/"
    }
  ],
  "word": "collier"
}

{
  "categories": [
    "Danh từ tiếng Anh",
    "Danh từ tiếng Pháp",
    "Danh từ/Không xác định ngôn ngữ",
    "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
    "Mục từ tiếng Pháp"
  ],
  "lang": "Tiếng Pháp",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "text": "Un collier d’or",
          "translation": "một cái kiềng vàng"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "text": "un collier de perles",
          "translation": "một chuỗi hạt trai"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vòng, kiềng, chuỗi."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Dây huân chương."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Vòng cổ (để buộc súc vật)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Lăm bò, cổ bò."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              17
            ]
          ],
          "text": "cheval de collier",
          "translation": "ngựa kéo"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "collier de barbe",
          "translation": "râu quai nón xén ngắn"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "collier de misère",
          "translation": "công việc cực nhọc không thể rời ra được"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              15
            ]
          ],
          "text": "coup de collier",
          "translation": "xem coup"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              21
            ]
          ],
          "text": "être franc du collier",
          "translation": "hành động mạnh dạn"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              20
            ]
          ],
          "text": "reprendre le collier",
          "translation": "(thân mật) lại bắt tay vào một công việc nặng nhọc dài hơi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Khoang cổ (chim)."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔ.lje/"
    }
  ],
  "word": "collier"
}