See читать in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mục từ tiếng Nga",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Động từ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Động từ tiếng Nga",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tiếng Nga",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"pos_title": "Động từ",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "читать по складам",
"translation": "đánh vần"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "читать вслух",
"translation": "đọc to"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "читать бегло",
"translation": "đọc lướt [qua]"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "читать про себя",
"translation": "đọc thầm, đọc nhẩm"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "читать ноты",
"translation": "đọc nhạc"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "читать Пушкина",
"translation": "đọc tác phẩm của Pu-skin"
}
],
"glosses": [
"Đọc; сов. đọc xong."
],
"id": "vi-читать-ru-verb-q-VXQx1O"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "читать стихи",
"translation": "ngâm thơ, đọc thơ"
}
],
"glosses": [
"(произносить, декламировать) đọc, ngâm, xướng, tuyên độc."
],
"id": "vi-читать-ru-verb-AANaDz86"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "читать лекцию",
"translation": "giàng bài, lên lớp, thuyết trình"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "читать доклад",
"translation": "đọc báo cáo, báo cáo"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "читать историю СССР",
"translation": "dạy (giảng) lịch sử Liên-Xô"
}
],
"glosses": [
"(излагать перед аудиторией) đọc, giảng, lên lớp, thuyết trình."
],
"id": "vi-читать-ru-verb-Y22nTAb7"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "читать наставления кому~л",
"translation": "lên lớp cho ai"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "читать в чьих-л. серцах",
"translation": "đoán [được] ý ai, đi guốc trong bụng ai"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "читать чьи-л. мысли",
"translation": "đọc được (hiểu thấu) ý nghĩ của ai"
}
],
"glosses": [
"."
],
"id": "vi-читать-ru-verb-zbTuKupp"
}
],
"word": "читать"
}
{
"categories": [
"Mục từ tiếng Nga",
"Động từ",
"Động từ tiếng Nga"
],
"lang": "Tiếng Nga",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"pos_title": "Động từ",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "читать по складам",
"translation": "đánh vần"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "читать вслух",
"translation": "đọc to"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "читать бегло",
"translation": "đọc lướt [qua]"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "читать про себя",
"translation": "đọc thầm, đọc nhẩm"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "читать ноты",
"translation": "đọc nhạc"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "читать Пушкина",
"translation": "đọc tác phẩm của Pu-skin"
}
],
"glosses": [
"Đọc; сов. đọc xong."
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "читать стихи",
"translation": "ngâm thơ, đọc thơ"
}
],
"glosses": [
"(произносить, декламировать) đọc, ngâm, xướng, tuyên độc."
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "читать лекцию",
"translation": "giàng bài, lên lớp, thuyết trình"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "читать доклад",
"translation": "đọc báo cáo, báo cáo"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "читать историю СССР",
"translation": "dạy (giảng) lịch sử Liên-Xô"
}
],
"glosses": [
"(излагать перед аудиторией) đọc, giảng, lên lớp, thuyết trình."
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "читать наставления кому~л",
"translation": "lên lớp cho ai"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "читать в чьих-л. серцах",
"translation": "đoán [được] ý ai, đi guốc trong bụng ai"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "читать чьи-л. мысли",
"translation": "đọc được (hiểu thấu) ý nghĩ của ai"
}
],
"glosses": [
"."
]
}
],
"word": "читать"
}
Download raw JSONL data for читать meaning in Tiếng Nga (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tiếng Nga dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the viwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.