"ускользать" meaning in Tiếng Nga

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Động từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Động từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Động từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "text": "ускользать из рук",
          "translation": "tuột ra khỏi tay, buột tay, tuột tay"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tuột ra, buột ra, trượt ra; (быстро уползать) bò đi nhanh."
      ],
      "id": "vi-ускользать-ru-verb-ujpQfqWd"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Từ thông tục",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "text": "ускользать из комнаты",
          "translation": "lẻn ra khỏi phòng"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(thông tục)(скрывать внезапно) — lẻn đi, trốn đi, lỉnh đi, lẻn trốn, biến mất, chuồn mất, đánh bài chuồn"
      ],
      "id": "vi-ускользать-ru-verb-K7nTKUKN"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Từ thông tục",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "text": "ускользать от встречи с кем-л.",
          "translation": "lánh (tránh) mặt ai"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "text": "ускользать от прямого ответа",
          "translation": "tránh trả lời thẳng"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(от Р) перен. (thông tục) (уклоняться) lảng tránh, lảng, tránh."
      ],
      "id": "vi-ускользать-ru-verb-ct2jtKY~"
    },
    {
      "glosses": [
        "(от Р) перен. (оставаться незамеченным) qua khỏi, lọt khỏi, thoát khỏi."
      ],
      "id": "vi-ускользать-ru-verb-zZ0klKJS"
    }
  ],
  "word": "ускользать"
}

{
  "categories": [
    "Mục từ tiếng Nga",
    "Động từ",
    "Động từ tiếng Nga"
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Động từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "text": "ускользать из рук",
          "translation": "tuột ra khỏi tay, buột tay, tuột tay"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tuột ra, buột ra, trượt ra; (быстро уползать) bò đi nhanh."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Từ thông tục"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "text": "ускользать из комнаты",
          "translation": "lẻn ra khỏi phòng"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(thông tục)(скрывать внезапно) — lẻn đi, trốn đi, lỉnh đi, lẻn trốn, biến mất, chuồn mất, đánh bài chuồn"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Từ thông tục"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "text": "ускользать от встречи с кем-л.",
          "translation": "lánh (tránh) mặt ai"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "text": "ускользать от прямого ответа",
          "translation": "tránh trả lời thẳng"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(от Р) перен. (thông tục) (уклоняться) lảng tránh, lảng, tránh."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(от Р) перен. (оставаться незамеченным) qua khỏi, lọt khỏi, thoát khỏi."
      ]
    }
  ],
  "word": "ускользать"
}