"томиться" meaning in Tiếng Nga

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Liên từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trang có 0 đề mục ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trang có đề mục ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Từ có hậu tố -ся tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Động từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Động từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "томи́ть (tomítʹ) + -ся (-sja)\n===Chuyển tự===\nChuyển tự của томиться",
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Động từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(изнывать) mệt nhọc, mệt lử, mệt lả, lử người, lả người, nhoài người"
      ],
      "id": "vi-томиться-ru-verb-HU~IKQzy"
    },
    {
      "glosses": [
        "(мучиться) bị hành hạ, bị đày đọa, bị đọa đày, bị làm tình làm tội"
      ],
      "id": "vi-томиться-ru-verb-rZoY6G95"
    },
    {
      "glosses": [
        "(страдать) đau khổ, khổ sở, khốn khổ"
      ],
      "id": "vi-томиться-ru-verb-PcXx7SIy"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "томиться от жажды",
          "translation": "chết khát, lả người vì khát nước"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "томиться жаждой чего-л.",
          "translation": "bị giày vò bởi lòng khao khát muốn được cái gì"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "томиться в заключение, в тюрьме",
          "translation": "bị đày đọa (bị đọa đày) trong chốn tù ngục"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "томиться в ожидание",
          "translation": "sốt ruột sốt gan chờ đợi, khốn khổ trong cảnh chờ đợi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(тяготиться чем-л. ) bị giày vò, bị day dứt."
      ],
      "id": "vi-томиться-ru-verb-SnOC6Xk9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-томиться.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Ru-томиться.ogg/Ru-томиться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-томиться.ogg"
    }
  ],
  "word": "томиться"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Liên từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Từ có hậu tố -ся tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Động từ chưa hoàn thành tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Động từ lớp 4 tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Động từ lớp 4b tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "томи́ть (tomítʹ) + -ся (-sja)\n===Chuyển tự===\nChuyển tự của томиться",
  "forms": [
    {
      "form": "томи́ться",
      "raw_tags": [
        "томи́ться"
      ]
    },
    {
      "form": "томя́щийся"
    },
    {
      "form": "томи́вшийся"
    },
    {
      "form": "томя́сь"
    },
    {
      "form": "томи́вшись"
    },
    {
      "form": "томлю́сь"
    },
    {
      "form": "томи́шься"
    },
    {
      "form": "томи́тся"
    },
    {
      "form": "томи́мся"
    },
    {
      "form": "томи́тесь"
    },
    {
      "form": "томя́тся"
    },
    {
      "form": "томи́сь"
    },
    {
      "form": "томи́тесь"
    },
    {
      "form": "томи́лся"
    },
    {
      "form": "томи́лись"
    },
    {
      "form": "томи́лась"
    },
    {
      "form": "томи́лось"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Liên từ",
  "related": [
    {
      "word": "томле́ние"
    },
    {
      "word": "то́мный"
    },
    {
      "word": "то́мность"
    },
    {
      "word": "томи́тельный"
    },
    {
      "word": "затоми́ться"
    },
    {
      "word": "истоми́ться"
    },
    {
      "word": "переутоми́ться"
    },
    {
      "word": "притоми́ться"
    },
    {
      "word": "протоми́ться"
    },
    {
      "word": "утоми́ться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "id": "vi-томиться-ru-conj-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-томиться.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Ru-томиться.ogg/Ru-томиться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-томиться.ogg"
    }
  ],
  "word": "томиться"
}

{
  "categories": [
    "Liên từ",
    "Mục từ tiếng Nga",
    "Trang có 0 đề mục ngôn ngữ",
    "Trang có đề mục ngôn ngữ",
    "Từ có hậu tố -ся tiếng Nga",
    "Động từ",
    "Động từ tiếng Nga"
  ],
  "etymology_text": "томи́ть (tomítʹ) + -ся (-sja)\n===Chuyển tự===\nChuyển tự của томиться",
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Động từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(изнывать) mệt nhọc, mệt lử, mệt lả, lử người, lả người, nhoài người"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(мучиться) bị hành hạ, bị đày đọa, bị đọa đày, bị làm tình làm tội"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(страдать) đau khổ, khổ sở, khốn khổ"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "томиться от жажды",
          "translation": "chết khát, lả người vì khát nước"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "томиться жаждой чего-л.",
          "translation": "bị giày vò bởi lòng khao khát muốn được cái gì"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "томиться в заключение, в тюрьме",
          "translation": "bị đày đọa (bị đọa đày) trong chốn tù ngục"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "томиться в ожидание",
          "translation": "sốt ruột sốt gan chờ đợi, khốn khổ trong cảnh chờ đợi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(тяготиться чем-л. ) bị giày vò, bị day dứt."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-томиться.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Ru-томиться.ogg/Ru-томиться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-томиться.ogg"
    }
  ],
  "word": "томиться"
}

{
  "categories": [
    "Liên từ",
    "Mục từ tiếng Nga",
    "Russian reflexive verbs",
    "Từ có hậu tố -ся tiếng Nga",
    "Động từ chưa hoàn thành tiếng Nga",
    "Động từ lớp 4 tiếng Nga",
    "Động từ lớp 4b tiếng Nga"
  ],
  "etymology_text": "томи́ть (tomítʹ) + -ся (-sja)\n===Chuyển tự===\nChuyển tự của томиться",
  "forms": [
    {
      "form": "томи́ться",
      "raw_tags": [
        "томи́ться"
      ]
    },
    {
      "form": "томя́щийся"
    },
    {
      "form": "томи́вшийся"
    },
    {
      "form": "томя́сь"
    },
    {
      "form": "томи́вшись"
    },
    {
      "form": "томлю́сь"
    },
    {
      "form": "томи́шься"
    },
    {
      "form": "томи́тся"
    },
    {
      "form": "томи́мся"
    },
    {
      "form": "томи́тесь"
    },
    {
      "form": "томя́тся"
    },
    {
      "form": "томи́сь"
    },
    {
      "form": "томи́тесь"
    },
    {
      "form": "томи́лся"
    },
    {
      "form": "томи́лись"
    },
    {
      "form": "томи́лась"
    },
    {
      "form": "томи́лось"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Liên từ",
  "related": [
    {
      "word": "томле́ние"
    },
    {
      "word": "то́мный"
    },
    {
      "word": "то́мность"
    },
    {
      "word": "томи́тельный"
    },
    {
      "word": "затоми́ться"
    },
    {
      "word": "истоми́ться"
    },
    {
      "word": "переутоми́ться"
    },
    {
      "word": "притоми́ться"
    },
    {
      "word": "протоми́ться"
    },
    {
      "word": "утоми́ться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-томиться.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Ru-томиться.ogg/Ru-томиться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-томиться.ogg"
    }
  ],
  "word": "томиться"
}