"сыпать" meaning in Tiếng Nga

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Động từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Động từ/Không xác định ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Động từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(В) đổ. . . vào, trút. . . vào, đổ, trút"
      ],
      "id": "vi-сыпать-ru-verb-6cSOM6JH"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "сыпать муку в мешок",
          "translation": "đổ (trút) bột vào bao"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "сыпать соль в суп",
          "translation": "nêm canh, rắc (tra) muối vào canh"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(посыпать) rắc, rải."
      ],
      "id": "vi-сыпать-ru-verb-DUYMeA8I"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "сыпать удары",
          "translation": "đánh túi bụi, nện dồn dập, đánh lấy đánh để"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "сыпать пулями",
          "translation": "bắn tới tắp, bắn lia lịa"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "сыпать поцелуи",
          "translation": "hôn lấy hôn để"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(В, Т) перен. :"
      ],
      "id": "vi-сыпать-ru-verb-waTvoyP~"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "сыпать словами",
          "translation": "nói thao thao bất tuyệt"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "сыпать остротами",
          "translation": "nói luôn miệng (mồm) những điều dí dỏm"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "сыпать цитатами",
          "translation": "nêu rất nhiều đoạn trích dẫn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(В, Т) перен. (беспрервыно говорить) nói liến thoắng, nói luôn miệng, nói luôn mồm, nói không ngừng, nói huyên thiên."
      ],
      "id": "vi-сыпать-ru-verb-Xt2PkwqW"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "сыпать деньгами",
          "translation": "vung tiền, vãi tiền, vung vãi tiền, phung phí tiền, xài phí tiền"
        }
      ],
      "glosses": [
        "."
      ],
      "id": "vi-сыпать-ru-verb-zbTuKupp"
    }
  ],
  "word": "сыпать"
}

{
  "categories": [
    "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
    "Mục từ tiếng Nga",
    "Động từ tiếng Nga",
    "Động từ/Không xác định ngôn ngữ"
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Động từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(В) đổ. . . vào, trút. . . vào, đổ, trút"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "сыпать муку в мешок",
          "translation": "đổ (trút) bột vào bao"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "сыпать соль в суп",
          "translation": "nêm canh, rắc (tra) muối vào canh"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(посыпать) rắc, rải."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "сыпать удары",
          "translation": "đánh túi bụi, nện dồn dập, đánh lấy đánh để"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "сыпать пулями",
          "translation": "bắn tới tắp, bắn lia lịa"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "сыпать поцелуи",
          "translation": "hôn lấy hôn để"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(В, Т) перен. :"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "сыпать словами",
          "translation": "nói thao thao bất tuyệt"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "сыпать остротами",
          "translation": "nói luôn miệng (mồm) những điều dí dỏm"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "сыпать цитатами",
          "translation": "nêu rất nhiều đoạn trích dẫn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(В, Т) перен. (беспрервыно говорить) nói liến thoắng, nói luôn miệng, nói luôn mồm, nói không ngừng, nói huyên thiên."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "сыпать деньгами",
          "translation": "vung tiền, vãi tiền, vung vãi tiền, phung phí tiền, xài phí tiền"
        }
      ],
      "glosses": [
        "."
      ]
    }
  ],
  "word": "сыпать"
}