See спасение in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Danh từ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Danh từ tiếng Nga", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mục từ tiếng Nga", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Tiếng Nga", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "pos_title": "Danh từ", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 21, 30 ] ], "text": "быть обязанным своим спасением кому-л., чему-л.", "translation": "chịu ơn ai, cái gì đã cứu mình" } ], "glosses": [ "(действие) [sự] cứu, cứu nguy, cứu thoát, cứu vãn, cứu vớt, giải cứu, cứu sống, cứu độ; được cứu thoát, được cứu vớt, thoát thân, cứu thân, thoát, tránh (ср. спасать и спасаться )." ], "id": "vi-спасение-ru-noun-i0Zkbmoz" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 7, 15 ] ], "text": "искать спасения в бегстве", "translation": "chạy [trốn để mong] thoát thân" }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "text": "спасения нет", "translation": "không có khả năng cứu thoát, không có lối thoát, hết đường cứu vãn" } ], "glosses": [ "(восможность спастись) khả năng cứu thoát, khả năng thoát thân, lối thoát." ], "id": "vi-спасение-ru-noun-Td13nZhv" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 25, 33 ] ], "text": "в этом наше единственное спасение", "translation": "đó là con đường sống duy nhất của chúng ta" } ], "glosses": [ "(то, что спасает) lối thoát, con đường sống." ], "id": "vi-спасение-ru-noun-tDduqMEt" } ], "word": "спасение" }
{ "categories": [ "Danh từ", "Danh từ tiếng Nga", "Mục từ tiếng Nga" ], "lang": "Tiếng Nga", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "pos_title": "Danh từ", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 21, 30 ] ], "text": "быть обязанным своим спасением кому-л., чему-л.", "translation": "chịu ơn ai, cái gì đã cứu mình" } ], "glosses": [ "(действие) [sự] cứu, cứu nguy, cứu thoát, cứu vãn, cứu vớt, giải cứu, cứu sống, cứu độ; được cứu thoát, được cứu vớt, thoát thân, cứu thân, thoát, tránh (ср. спасать и спасаться )." ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 7, 15 ] ], "text": "искать спасения в бегстве", "translation": "chạy [trốn để mong] thoát thân" }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "text": "спасения нет", "translation": "không có khả năng cứu thoát, không có lối thoát, hết đường cứu vãn" } ], "glosses": [ "(восможность спастись) khả năng cứu thoát, khả năng thoát thân, lối thoát." ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 25, 33 ] ], "text": "в этом наше единственное спасение", "translation": "đó là con đường sống duy nhất của chúng ta" } ], "glosses": [ "(то, что спасает) lối thoát, con đường sống." ] } ], "word": "спасение" }
Download raw JSONL data for спасение meaning in Tiếng Nga (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tiếng Nga dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the viwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.