"разъезд" meaning in Tiếng Nga

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "разъезд начался",
          "translation": "dân chúng bắt đầu tản đi, bắt đầu mỗi người tản ra một ngả"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "разъезд делегатов",
          "translation": "các đại biểu đi trở về (ra về)"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "разъезды",
          "translation": "(поездка) [chuyến, cuộc] đi, đi đây đi đó; (путешествие) [chuyến, cuộc] chu du, ngao du, du lịch, du ngoạn, bôn ba, du phương"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "разъезды по городу",
          "translation": "những chuyến đi đây đi đó khắp(những chuyến du ngoạn trong) thành phố"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              21
            ]
          ],
          "text": "он всегда в разъездах",
          "translation": "ông ta thì bao giờ cũng đi ngao du cả"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(отъезд) [sự] đi trở về, ra về, đi về, tản di."
      ],
      "id": "vi-разъезд-ru-noun-yRAkKt1b"
    },
    {
      "glosses": [
        "-д. đường tránh"
      ],
      "id": "vi-разъезд-ru-noun-uoytku59",
      "raw_tags": [
        "ж."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(остановочныйпунки) chỗ tránh."
      ],
      "id": "vi-разъезд-ru-noun-EVfRb8m7"
    },
    {
      "glosses": [
        "Đội kỵ mã tuần tiễu, đội kỵ binh cảnh giới, đội trinh sát cưỡi ngựa."
      ],
      "id": "vi-разъезд-ru-noun-3J-CYKre",
      "raw_tags": [
        "воен."
      ]
    }
  ],
  "word": "разъезд"
}

{
  "categories": [
    "Danh từ",
    "Danh từ tiếng Nga",
    "Mục từ tiếng Nga"
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "разъезд начался",
          "translation": "dân chúng bắt đầu tản đi, bắt đầu mỗi người tản ra một ngả"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "разъезд делегатов",
          "translation": "các đại biểu đi trở về (ra về)"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "разъезды",
          "translation": "(поездка) [chuyến, cuộc] đi, đi đây đi đó; (путешествие) [chuyến, cuộc] chu du, ngao du, du lịch, du ngoạn, bôn ba, du phương"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "разъезды по городу",
          "translation": "những chuyến đi đây đi đó khắp(những chuyến du ngoạn trong) thành phố"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              21
            ]
          ],
          "text": "он всегда в разъездах",
          "translation": "ông ta thì bao giờ cũng đi ngao du cả"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(отъезд) [sự] đi trở về, ra về, đi về, tản di."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "-д. đường tránh"
      ],
      "raw_tags": [
        "ж."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(остановочныйпунки) chỗ tránh."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Đội kỵ mã tuần tiễu, đội kỵ binh cảnh giới, đội trinh sát cưỡi ngựa."
      ],
      "raw_tags": [
        "воен."
      ]
    }
  ],
  "word": "разъезд"
}