"оперативный" meaning in Tiếng Nga

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tính từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tính từ/Không xác định ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Tính từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "text": "оперативное вмешательство",
          "translation": "[sự, cuộc] phẫu thuật, thủ thuật, mổ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(хирургический) [thuộc về] thủ thuật, phẫu thuật, mổ xẻ, mổ."
      ],
      "id": "vi-оперативный-ru-adj-dfGvGiRr"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "text": "оперативная сводка",
          "translation": "[bản] thông cáo tác chiến"
        }
      ],
      "glosses": [
        "[thuộc về] tác chiến, chiến dịch, chiến đấu."
      ],
      "id": "vi-оперативный-ru-adj-YJ1yzu8T",
      "raw_tags": [
        "воен."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "text": "оперативное руководство",
          "translation": "[sự] lãnh đạo linh hoạt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(гибкий, действенный) linh hoạt, linh động, tùy cơ ứng biến, đối phó nhanh nhẹn."
      ],
      "id": "vi-оперативный-ru-adj-bhzVapoi"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "text": "оперативный отдел",
          "translation": "ban nghiệp vụ"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "text": "оперативная группа",
          "translation": "nhóm hành động"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(практически осуществляющий что-л. ) [thuộc về] nghiệp vụ, hành động, hoạt động."
      ],
      "id": "vi-оперативный-ru-adj-RSF2NFt7"
    }
  ],
  "word": "оперативный"
}

{
  "categories": [
    "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
    "Mục từ tiếng Nga",
    "Tính từ tiếng Nga",
    "Tính từ/Không xác định ngôn ngữ"
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Tính từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "text": "оперативное вмешательство",
          "translation": "[sự, cuộc] phẫu thuật, thủ thuật, mổ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(хирургический) [thuộc về] thủ thuật, phẫu thuật, mổ xẻ, mổ."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "text": "оперативная сводка",
          "translation": "[bản] thông cáo tác chiến"
        }
      ],
      "glosses": [
        "[thuộc về] tác chiến, chiến dịch, chiến đấu."
      ],
      "raw_tags": [
        "воен."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "text": "оперативное руководство",
          "translation": "[sự] lãnh đạo linh hoạt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(гибкий, действенный) linh hoạt, linh động, tùy cơ ứng biến, đối phó nhanh nhẹn."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "text": "оперативный отдел",
          "translation": "ban nghiệp vụ"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "text": "оперативная группа",
          "translation": "nhóm hành động"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(практически осуществляющий что-л. ) [thuộc về] nghiệp vụ, hành động, hoạt động."
      ]
    }
  ],
  "word": "оперативный"
}