"ожидать" meaning in Tiếng Nga

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Động từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Động từ/Không xác định ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Động từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              21
            ]
          ],
          "text": "с нетерпением ожидать чего-л.",
          "translation": "sốt ruột chờ đợi cái gì"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(В, Р) chờ đợi, trông chờ, trông đợi, trông mong, chờ mong, chờ, đợi."
      ],
      "id": "vi-ожидать-ru-verb-Hm1LnGok"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              41
            ]
          ],
          "text": "от него только этого и можно было ожидать",
          "translation": "nó thì chỉ có thể làm những điều tầm bậy như thế thôi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Р) (надеяться, предполагать) mong đợi, trông đợi, trông mong, mong mỏi, hy vọng, dự đoán, dự tính."
      ],
      "id": "vi-ожидать-ru-verb-xx5kGiwm"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              14
            ]
          ],
          "text": "его ожидатьает блестящее будущее",
          "translation": "tương lai xán lạn đang chờ đợi (chờ đón) chàng"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(В) (предстоять кому-л. ) chờ đợi, chờ đón."
      ],
      "id": "vi-ожидать-ru-verb-r6oLIeqW"
    }
  ],
  "word": "ожидать"
}

{
  "categories": [
    "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
    "Mục từ tiếng Nga",
    "Động từ tiếng Nga",
    "Động từ/Không xác định ngôn ngữ"
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Động từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              21
            ]
          ],
          "text": "с нетерпением ожидать чего-л.",
          "translation": "sốt ruột chờ đợi cái gì"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(В, Р) chờ đợi, trông chờ, trông đợi, trông mong, chờ mong, chờ, đợi."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              41
            ]
          ],
          "text": "от него только этого и можно было ожидать",
          "translation": "nó thì chỉ có thể làm những điều tầm bậy như thế thôi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Р) (надеяться, предполагать) mong đợi, trông đợi, trông mong, mong mỏi, hy vọng, dự đoán, dự tính."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              14
            ]
          ],
          "text": "его ожидатьает блестящее будущее",
          "translation": "tương lai xán lạn đang chờ đợi (chờ đón) chàng"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(В) (предстоять кому-л. ) chờ đợi, chờ đón."
      ]
    }
  ],
  "word": "ожидать"
}