"нельзя" meaning in Tiếng Nga

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ chưa xếp theo loại từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "pos_title": "Định nghĩa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "нельзя терять ни минуты",
          "translation": "không thể bỏ phí một phút nào"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              12
            ]
          ],
          "text": "иначе нельзя",
          "translation": "không thể [làm] khác được"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "нельзя было предполагать...",
          "translation": "trước đây không thể cho rằng..., không thể ngờ được rằng..."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "нельзя согласиться с вами",
          "translation": "không thể không đồng ý với anh được"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "нельзя непрзнаться",
          "translation": "không thể không công nhận, phải thừa nhận"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(невозможно) không thể, không thể. . . được."
      ],
      "id": "vi-нельзя-ru-unknown-2imucNn5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              12
            ]
          ],
          "text": "здесь нельзя курить",
          "translation": "ở đây không được hút thuốc, cấm hút thuốc ở đây"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "text": "ему нельзя курить",
          "translation": "nó không nên(chớ nên) hút thuốc"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(запрещено) không được, cấm, cấm không được, không nên, chớ đừng, chớ nên, đừng chớ."
      ],
      "id": "vi-нельзя-ru-unknown-6H4AJVFr"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "text": "как нельзя лучше",
          "translation": "tuyệt vô cùng, không thể nào tốt hơn được, tốt hết chỗ nói"
        }
      ],
      "glosses": [
        "."
      ],
      "id": "vi-нельзя-ru-unknown-zbTuKupp"
    }
  ],
  "word": "нельзя"
}

{
  "categories": [
    "Mục từ chưa xếp theo loại từ",
    "Mục từ tiếng Nga"
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "pos_title": "Định nghĩa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "нельзя терять ни минуты",
          "translation": "không thể bỏ phí một phút nào"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              12
            ]
          ],
          "text": "иначе нельзя",
          "translation": "không thể [làm] khác được"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "нельзя было предполагать...",
          "translation": "trước đây không thể cho rằng..., không thể ngờ được rằng..."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "нельзя согласиться с вами",
          "translation": "không thể không đồng ý với anh được"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "нельзя непрзнаться",
          "translation": "không thể không công nhận, phải thừa nhận"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(невозможно) không thể, không thể. . . được."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              12
            ]
          ],
          "text": "здесь нельзя курить",
          "translation": "ở đây không được hút thuốc, cấm hút thuốc ở đây"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "text": "ему нельзя курить",
          "translation": "nó không nên(chớ nên) hút thuốc"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(запрещено) không được, cấm, cấm không được, không nên, chớ đừng, chớ nên, đừng chớ."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "text": "как нельзя лучше",
          "translation": "tuyệt vô cùng, không thể nào tốt hơn được, tốt hết chỗ nói"
        }
      ],
      "glosses": [
        "."
      ]
    }
  ],
  "word": "нельзя"
}