"напрямик" meaning in Tiếng Nga

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Phó từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Phó từ/Không xác định ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Từ thông tục",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Phó từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              13
            ]
          ],
          "text": "идти напрямик",
          "translation": "đi thẳng, đi tắt, đi băng, đi theo đường chim bay"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "напрямик будет два километра",
          "translation": "theo đường thẳng thì hai kilômet"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Theo đường thẳng, thẳng."
      ],
      "id": "vi-напрямик-ru-adv-Z8cvBMlq"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              24
            ]
          ],
          "text": "сказать кому-л. напрямик",
          "translation": "nói thẳng (thẳng băng, thẳng thừng) với ai"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(откровенно) thẳng thắn, thẳng băng, thẳng thừng, thẳng."
      ],
      "id": "vi-напрямик-ru-adv-P8LHVnVI",
      "raw_tags": [
        "перен."
      ]
    }
  ],
  "word": "напрямик"
}

{
  "categories": [
    "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
    "Mục từ tiếng Nga",
    "Phó từ tiếng Nga",
    "Phó từ/Không xác định ngôn ngữ",
    "Từ thông tục"
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Phó từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              13
            ]
          ],
          "text": "идти напрямик",
          "translation": "đi thẳng, đi tắt, đi băng, đi theo đường chim bay"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "напрямик будет два километра",
          "translation": "theo đường thẳng thì hai kilômet"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Theo đường thẳng, thẳng."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              24
            ]
          ],
          "text": "сказать кому-л. напрямик",
          "translation": "nói thẳng (thẳng băng, thẳng thừng) với ai"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(откровенно) thẳng thắn, thẳng băng, thẳng thừng, thẳng."
      ],
      "raw_tags": [
        "перен."
      ]
    }
  ],
  "word": "напрямик"
}