"из-под" meaning in Tiếng Nga

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Giới từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Giới từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Nga",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Giới từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "text": "вылезти из-под стола",
          "translation": "từ dưới gầm bàn bò ra"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "из-под земли",
          "translation": "từ dưới đất"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "из-под Москвы",
          "translation": "từ ngoại ô Mát-xcơ-va"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "из-под Курска",
          "translation": "từ vùng phụ cận Cuốc-xcơ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(откуда) từ [phía] dưới."
      ],
      "id": "vi-из-под-ru-prep-TXzITrrL"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              12
            ]
          ],
          "text": "выйти из-под влияния кого-л.",
          "translation": "thoát khỏi ảnh hưởng của ai"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              13
            ]
          ],
          "text": "бежать из-под стражи",
          "translation": "trốn thoát cảnh giam cầm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(в сочетании с гл. уйти, освободиться и т. п. ):"
      ],
      "id": "vi-из-под-ru-prep-8vmkdKpB"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "text": "коробка из-под конфет",
          "translation": "hộp đựng kẹo"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              12
            ]
          ],
          "text": "банка из-под варенья",
          "translation": "lọ đựng mứt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(для, от) [để] đựng, chứa."
      ],
      "id": "vi-из-под-ru-prep-ut66KHdH"
    }
  ],
  "word": "из-под"
}

{
  "categories": [
    "Giới từ",
    "Giới từ tiếng Nga",
    "Mục từ tiếng Nga"
  ],
  "lang": "Tiếng Nga",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Giới từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "text": "вылезти из-под стола",
          "translation": "từ dưới gầm bàn bò ra"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "из-под земли",
          "translation": "từ dưới đất"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "из-под Москвы",
          "translation": "từ ngoại ô Mát-xcơ-va"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "из-под Курска",
          "translation": "từ vùng phụ cận Cuốc-xcơ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(откуда) từ [phía] dưới."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              12
            ]
          ],
          "text": "выйти из-под влияния кого-л.",
          "translation": "thoát khỏi ảnh hưởng của ai"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              13
            ]
          ],
          "text": "бежать из-под стражи",
          "translation": "trốn thoát cảnh giam cầm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(в сочетании с гл. уйти, освободиться и т. п. ):"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "text": "коробка из-под конфет",
          "translation": "hộp đựng kẹo"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              12
            ]
          ],
          "text": "банка из-под варенья",
          "translation": "lọ đựng mứt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(для, от) [để] đựng, chứa."
      ]
    }
  ],
  "word": "из-под"
}