"reconcile" meaning in Tiếng Anh

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chia động từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Anh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ngoại động từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ngoại động từ tiếng Anh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Anh",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Ngoại động từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              12
            ]
          ],
          "text": "to reconcile one person to (with) another",
          "translation": "giải hoà hai người với nhau"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              12
            ]
          ],
          "text": "to reconcile two enemies",
          "translation": "giảng hoà hai kẻ địch"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Giải hòa, giảng hòa, làm cho hòa thuận, làm cho hài hòa."
      ],
      "id": "vi-reconcile-en-verb-7XW38EAE"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              12
            ]
          ],
          "text": "to reconcile differences",
          "translation": "điều hoà những ý kiến bất đồng"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              12
            ]
          ],
          "text": "to reconcile one's principles with one's actions",
          "translation": "làm cho nguyên tắc nhất trí với hành động"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Điều hòa, làm hòa hợp, làm cho nhất trí."
      ],
      "id": "vi-reconcile-en-verb-OYNdCoy2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              12
            ]
          ],
          "text": "to reconcile oneself to one's lot",
          "translation": "cam chịu với số phận"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Đành cam chịu."
      ],
      "id": "vi-reconcile-en-verb-i0bua8la"
    },
    {
      "glosses": [
        "Tẩy uế (giáo đường, nơi thờ phượng bị xúc phạm)."
      ],
      "id": "vi-reconcile-en-verb-fPYvT7Jm",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Chỉnh hợp; đối chiếu."
      ],
      "id": "vi-reconcile-en-verb-31JkWQVf",
      "raw_tags": [
        "Kinh tế"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈrɛ.kən.ˌsɑɪ.əl/"
    },
    {
      "audio": "En-us-reconcile.ogg",
      "ipa": "ˈrɛ.kən.ˌsɑɪ.əl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/En-us-reconcile.ogg/En-us-reconcile.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-reconcile.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "reconcile"
}

{
  "categories": [
    "Chia động từ",
    "Mục từ tiếng Anh",
    "Ngoại động từ",
    "Ngoại động từ tiếng Anh"
  ],
  "lang": "Tiếng Anh",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Ngoại động từ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              12
            ]
          ],
          "text": "to reconcile one person to (with) another",
          "translation": "giải hoà hai người với nhau"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              12
            ]
          ],
          "text": "to reconcile two enemies",
          "translation": "giảng hoà hai kẻ địch"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Giải hòa, giảng hòa, làm cho hòa thuận, làm cho hài hòa."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              12
            ]
          ],
          "text": "to reconcile differences",
          "translation": "điều hoà những ý kiến bất đồng"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              12
            ]
          ],
          "text": "to reconcile one's principles with one's actions",
          "translation": "làm cho nguyên tắc nhất trí với hành động"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Điều hòa, làm hòa hợp, làm cho nhất trí."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              12
            ]
          ],
          "text": "to reconcile oneself to one's lot",
          "translation": "cam chịu với số phận"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Đành cam chịu."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Tẩy uế (giáo đường, nơi thờ phượng bị xúc phạm)."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Chỉnh hợp; đối chiếu."
      ],
      "raw_tags": [
        "Kinh tế"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈrɛ.kən.ˌsɑɪ.əl/"
    },
    {
      "audio": "En-us-reconcile.ogg",
      "ipa": "ˈrɛ.kən.ˌsɑɪ.əl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/En-us-reconcile.ogg/En-us-reconcile.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-reconcile.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "reconcile"
}

{
  "called_from": "vi/page/22",
  "msg": "Unknown title: Chia động từ",
  "path": [
    "reconcile"
  ],
  "section": "Tiếng Anh",
  "subsection": "",
  "title": "reconcile",
  "trace": ""
}