"pit" meaning in Tiếng Anh

See pit in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈpɪt/, ˈpɪt [US] Audio: En-us-pit.ogg [US] Forms: pits [plural]
  1. Hồ.
    Sense id: vi-pit-en-noun-xCc-Ugoh
  2. Hầm khai thác, nơi khai thác.
    Sense id: vi-pit-en-noun-aqP4DM1u
  3. Hầm bẫy, hố bẫy (thú rừng...).
    Sense id: vi-pit-en-noun-LkGMSfvr
  4. Như cockpit
    Sense id: vi-pit-en-noun-K9YeKoWc
  5. Hố, hốc, ổ, lõm.
    Sense id: vi-pit-en-noun-mjSal6Up Topics: anatomy
  6. Lỗ rò (bệnh đậu mùa).
    Sense id: vi-pit-en-noun-EDPL5TVt
  7. Chỗ ngồi hạng nhì; khán giả ở hạng nhì (trong rạp hát).
    Sense id: vi-pit-en-noun-p2K6ImLF
  8. Trạm tiếp xăng thay lốp (trong một cuộc đua ô tô).
    Sense id: vi-pit-en-noun-uWxxS7L7
  9. Phòng giao dịch mua bán.
    Sense id: vi-pit-en-noun-8FRXyyQr
  10. Địa ngục, âm ti.
    Sense id: vi-pit-en-noun-9g42K-FB
  11. (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) hột (của quả mơ, quả lựu..) (như) stone.
    Sense id: vi-pit-en-noun-TelC0tkF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pitfall, pit of hell
Categories (other): Chia động từ, Danh từ, Danh từ tiếng Anh, Mục từ tiếng Anh, Ngoại động từ, Ngoại động từ tiếng Anh, Nội động từ, Nội động từ tiếng Anh

Verb

IPA: /ˈpɪt/, ˈpɪt [US] Audio: En-us-pit.ogg [US]
  1. Để (rau...) xuống hầm trữ lương thực.
    Sense id: vi-pit-en-verb-TV1ecbR-
  2. Thả (hai con gà) vào sân chọi cho chọi nhau; đưa (ai) ra đọ sức với. Tags: figuratively
    Sense id: vi-pit-en-verb-DmjU0xaG
  3. Làm cho bị rỗ.
    Sense id: vi-pit-en-verb-KyLmBljW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Chia động từ, Danh từ tiếng Anh, Mục từ tiếng Anh, Ngoại động từ, Ngoại động từ tiếng Anh, Nội động từ, Nội động từ tiếng Anh

Verb

IPA: /ˈpɪt/, ˈpɪt [US] Audio: En-us-pit.ogg [US]
  1. Giữ vết lằn (của ngón tay... khi ấn vào) (da, thịt...).
    Sense id: vi-pit-en-verb-spG~MKBN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Chia động từ, Danh từ tiếng Anh, Mục từ tiếng Anh, Ngoại động từ tiếng Anh, Nội động từ, Nội động từ tiếng Anh

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chia động từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Anh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Anh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ngoại động từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ngoại động từ tiếng Anh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nội động từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nội động từ tiếng Anh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pits",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Anh",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Hồ."
      ],
      "id": "vi-pit-en-noun-xCc-Ugoh"
    },
    {
      "glosses": [
        "Hầm khai thác, nơi khai thác."
      ],
      "id": "vi-pit-en-noun-aqP4DM1u"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              12
            ]
          ],
          "text": "to dig a pit for someone",
          "translation": "(nghĩa bóng) đặt bẫy ai, định đưa ai vào bẫy"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hầm bẫy, hố bẫy (thú rừng...)."
      ],
      "id": "vi-pit-en-noun-LkGMSfvr"
    },
    {
      "glosses": [
        "Như cockpit"
      ],
      "id": "vi-pit-en-noun-K9YeKoWc"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              7
            ]
          ],
          "text": "the pit of the stomach",
          "translation": "lõm thượng vị"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hố, hốc, ổ, lõm."
      ],
      "id": "vi-pit-en-noun-mjSal6Up",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Lỗ rò (bệnh đậu mùa)."
      ],
      "id": "vi-pit-en-noun-EDPL5TVt"
    },
    {
      "glosses": [
        "Chỗ ngồi hạng nhì; khán giả ở hạng nhì (trong rạp hát)."
      ],
      "id": "vi-pit-en-noun-p2K6ImLF"
    },
    {
      "glosses": [
        "Trạm tiếp xăng thay lốp (trong một cuộc đua ô tô)."
      ],
      "id": "vi-pit-en-noun-uWxxS7L7"
    },
    {
      "glosses": [
        "Phòng giao dịch mua bán."
      ],
      "id": "vi-pit-en-noun-8FRXyyQr",
      "raw_tags": [
        "Mỹ"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Địa ngục, âm ti."
      ],
      "id": "vi-pit-en-noun-9g42K-FB",
      "raw_tags": [
        "The pit"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(từ Mỹ, nghĩa Mỹ) hột (của quả mơ, quả lựu..) (như) stone."
      ],
      "id": "vi-pit-en-noun-TelC0tkF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɪt/"
    },
    {
      "audio": "En-us-pit.ogg",
      "ipa": "ˈpɪt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/En-us-pit.ogg/En-us-pit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pit.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pitfall"
    },
    {
      "word": "pit of hell"
    }
  ],
  "word": "pit"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chia động từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Anh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Anh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ngoại động từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ngoại động từ tiếng Anh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nội động từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nội động từ tiếng Anh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Anh",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Ngoại động từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Để (rau...) xuống hầm trữ lương thực."
      ],
      "id": "vi-pit-en-verb-TV1ecbR-"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              6
            ]
          ],
          "text": "to pit someone against someone",
          "translation": "đưa ai ra đọ sức với ai"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thả (hai con gà) vào sân chọi cho chọi nhau; đưa (ai) ra đọ sức với."
      ],
      "id": "vi-pit-en-verb-DmjU0xaG",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Làm cho bị rỗ."
      ],
      "id": "vi-pit-en-verb-KyLmBljW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɪt/"
    },
    {
      "audio": "En-us-pit.ogg",
      "ipa": "ˈpɪt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/En-us-pit.ogg/En-us-pit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pit.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "pit"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chia động từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Anh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Anh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ngoại động từ tiếng Anh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nội động từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nội động từ tiếng Anh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Anh",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Nội động từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Giữ vết lằn (của ngón tay... khi ấn vào) (da, thịt...)."
      ],
      "id": "vi-pit-en-verb-spG~MKBN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɪt/"
    },
    {
      "audio": "En-us-pit.ogg",
      "ipa": "ˈpɪt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/En-us-pit.ogg/En-us-pit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pit.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "pit"
}

{
  "categories": [
    "Chia động từ",
    "Danh từ",
    "Danh từ tiếng Anh",
    "Mục từ tiếng Anh",
    "Ngoại động từ",
    "Ngoại động từ tiếng Anh",
    "Nội động từ",
    "Nội động từ tiếng Anh"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pits",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Anh",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Hồ."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Hầm khai thác, nơi khai thác."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              12
            ]
          ],
          "text": "to dig a pit for someone",
          "translation": "(nghĩa bóng) đặt bẫy ai, định đưa ai vào bẫy"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hầm bẫy, hố bẫy (thú rừng...)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Như cockpit"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              7
            ]
          ],
          "text": "the pit of the stomach",
          "translation": "lõm thượng vị"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hố, hốc, ổ, lõm."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Lỗ rò (bệnh đậu mùa)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Chỗ ngồi hạng nhì; khán giả ở hạng nhì (trong rạp hát)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Trạm tiếp xăng thay lốp (trong một cuộc đua ô tô)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Phòng giao dịch mua bán."
      ],
      "raw_tags": [
        "Mỹ"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Địa ngục, âm ti."
      ],
      "raw_tags": [
        "The pit"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(từ Mỹ, nghĩa Mỹ) hột (của quả mơ, quả lựu..) (như) stone."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɪt/"
    },
    {
      "audio": "En-us-pit.ogg",
      "ipa": "ˈpɪt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/En-us-pit.ogg/En-us-pit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pit.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pitfall"
    },
    {
      "word": "pit of hell"
    }
  ],
  "word": "pit"
}

{
  "categories": [
    "Chia động từ",
    "Danh từ tiếng Anh",
    "Mục từ tiếng Anh",
    "Ngoại động từ",
    "Ngoại động từ tiếng Anh",
    "Nội động từ",
    "Nội động từ tiếng Anh"
  ],
  "lang": "Tiếng Anh",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Ngoại động từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Để (rau...) xuống hầm trữ lương thực."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              6
            ]
          ],
          "text": "to pit someone against someone",
          "translation": "đưa ai ra đọ sức với ai"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thả (hai con gà) vào sân chọi cho chọi nhau; đưa (ai) ra đọ sức với."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Làm cho bị rỗ."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɪt/"
    },
    {
      "audio": "En-us-pit.ogg",
      "ipa": "ˈpɪt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/En-us-pit.ogg/En-us-pit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pit.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "pit"
}

{
  "categories": [
    "Chia động từ",
    "Danh từ tiếng Anh",
    "Mục từ tiếng Anh",
    "Ngoại động từ tiếng Anh",
    "Nội động từ",
    "Nội động từ tiếng Anh"
  ],
  "lang": "Tiếng Anh",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Nội động từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Giữ vết lằn (của ngón tay... khi ấn vào) (da, thịt...)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɪt/"
    },
    {
      "audio": "En-us-pit.ogg",
      "ipa": "ˈpɪt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/En-us-pit.ogg/En-us-pit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-pit.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "pit"
}

Download raw JSONL data for pit meaning in Tiếng Anh (3.3kB)

{
  "called_from": "vi/page/22",
  "msg": "Unknown title: Chia động từ",
  "path": [
    "pit"
  ],
  "section": "Tiếng Anh",
  "subsection": "",
  "title": "pit",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "vi/page/22",
  "msg": "Unknown title: Chia động từ",
  "path": [
    "pit"
  ],
  "section": "Tiếng Anh",
  "subsection": "",
  "title": "pit",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tiếng Anh dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-19 from the viwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (899f67d and 361bf0e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.