See fetch in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chia động từ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danh từ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danh từ tiếng Anh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mục từ tiếng Anh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Động từ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Động từ tiếng Anh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tiếng Anh",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Danh từ",
"senses": [
{
"glosses": [
"Hồn ma, vong hồn (hiện hình)."
],
"id": "vi-fetch-en-noun-KpIqe3QK"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɛtʃ/"
},
{
"audio": "En-us-fetch.ogg",
"ipa": "ˈfɛtʃ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-us-fetch.ogg/En-us-fetch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-fetch.ogg",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "fetch"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chia động từ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danh từ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danh từ tiếng Anh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mục từ tiếng Anh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Động từ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Động từ tiếng Anh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tiếng Anh",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Danh từ",
"related": [
{
"sense": "Cái bẫy, đặt bẫy.",
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "to cast a fetch"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Mánh khoé; mưu mẹo."
],
"id": "vi-fetch-en-noun-D75qQvty"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
15
]
],
"text": "to take a fetch",
"translation": "gắng sức"
}
],
"glosses": [
"Sự gắng sức."
],
"id": "vi-fetch-en-noun-h0Gd4n7b",
"raw_tags": [
"Từ cổ,nghĩa cổ"
]
},
{
"glosses": [
"Đoạn đường phải chạy (đã quy định)."
],
"id": "vi-fetch-en-noun-6BlZL9ih",
"topics": [
"shipping"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɛtʃ/"
},
{
"audio": "En-us-fetch.ogg",
"ipa": "ˈfɛtʃ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-us-fetch.ogg/En-us-fetch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-fetch.ogg",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "fetch"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chia động từ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danh từ tiếng Anh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mục từ tiếng Anh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Động từ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Động từ tiếng Anh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tiếng Anh",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Động từ",
"related": [
{
"sense": "Thoát khỏi (sự ràng buộc); thoát ra.",
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "to fetch away"
},
{
"sense": "(Như) To bring down ((xem) bring).",
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "to fetch down"
},
{
"sense": "Cho thấy rõ, bóc trần.",
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "to fetch out"
},
{
"senses": [
"Nôn, mửa.",
"Dừng lại.",
"(từ Mỹ, nghĩa Mỹ) Làm xong."
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "to fetch up"
},
{
"sense": "Xem Compass",
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "to fetch a compass"
},
{
"sense": "Làm chân đầu sai, làm chân điếu đóm.",
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "to fetch and carry"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
17
]
],
"text": "to [go and] fetch a doctor",
"translation": "tìm bác sĩ"
}
],
"glosses": [
"Tìm về, đem về."
],
"id": "vi-fetch-en-verb-S4ZLO4d6"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
8
]
],
"text": "to fetch blood",
"translation": "làm chảy máu ra"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
8
]
],
"text": "to fetch tears",
"translation": "làm trào nước mắt"
}
],
"glosses": [
"Làm chảy máu, làm trào ra."
],
"id": "vi-fetch-en-verb-W82G38we"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
8
]
],
"text": "to fetch a hundred pounds",
"translation": "bán được 100 đồng bảng"
}
],
"glosses": [
"Bán được."
],
"id": "vi-fetch-en-verb-q-8T23nm"
},
{
"glosses": [
"Làm xúc động."
],
"id": "vi-fetch-en-verb-7YkkDL69"
},
{
"glosses": [
"Làm vui thích; mua vui (cho ai)."
],
"id": "vi-fetch-en-verb-eB7KRB3Z"
},
{
"glosses": [
"Làm bực mình, làm phát cáu."
],
"id": "vi-fetch-en-verb-c8gwKfMC"
},
{
"glosses": [
", (thông tục) quyến rũ, làm mê hoặc, làm say mê."
],
"id": "vi-fetch-en-verb-dt8BLhf-",
"raw_tags": [
"từ Mỹ, nghĩa Mỹ"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
8
]
],
"text": "to fetch a sigh",
"translation": "thở dài"
}
],
"glosses": [
"Thở ra."
],
"id": "vi-fetch-en-verb-zZq7QX55"
},
{
"glosses": [
"Lấy (hơi)."
],
"id": "vi-fetch-en-verb--SWA~N1B"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
8
]
],
"text": "to fetch someone a blow",
"translation": "thụi ai một quả"
}
],
"glosses": [
"Đấm thụi, thoi."
],
"id": "vi-fetch-en-verb-EuORV7j2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɛtʃ/"
},
{
"audio": "En-us-fetch.ogg",
"ipa": "ˈfɛtʃ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-us-fetch.ogg/En-us-fetch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-fetch.ogg",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "fetch"
}
{
"categories": [
"Chia động từ",
"Danh từ",
"Danh từ tiếng Anh",
"Mục từ tiếng Anh",
"Động từ",
"Động từ tiếng Anh"
],
"lang": "Tiếng Anh",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Danh từ",
"senses": [
{
"glosses": [
"Hồn ma, vong hồn (hiện hình)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɛtʃ/"
},
{
"audio": "En-us-fetch.ogg",
"ipa": "ˈfɛtʃ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-us-fetch.ogg/En-us-fetch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-fetch.ogg",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "fetch"
}
{
"categories": [
"Chia động từ",
"Danh từ",
"Danh từ tiếng Anh",
"Mục từ tiếng Anh",
"Động từ",
"Động từ tiếng Anh"
],
"lang": "Tiếng Anh",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Danh từ",
"related": [
{
"sense": "Cái bẫy, đặt bẫy.",
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "to cast a fetch"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Mánh khoé; mưu mẹo."
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
15
]
],
"text": "to take a fetch",
"translation": "gắng sức"
}
],
"glosses": [
"Sự gắng sức."
],
"raw_tags": [
"Từ cổ,nghĩa cổ"
]
},
{
"glosses": [
"Đoạn đường phải chạy (đã quy định)."
],
"topics": [
"shipping"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɛtʃ/"
},
{
"audio": "En-us-fetch.ogg",
"ipa": "ˈfɛtʃ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-us-fetch.ogg/En-us-fetch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-fetch.ogg",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "fetch"
}
{
"categories": [
"Chia động từ",
"Danh từ tiếng Anh",
"Mục từ tiếng Anh",
"Động từ",
"Động từ tiếng Anh"
],
"lang": "Tiếng Anh",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Động từ",
"related": [
{
"sense": "Thoát khỏi (sự ràng buộc); thoát ra.",
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "to fetch away"
},
{
"sense": "(Như) To bring down ((xem) bring).",
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "to fetch down"
},
{
"sense": "Cho thấy rõ, bóc trần.",
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "to fetch out"
},
{
"senses": [
"Nôn, mửa.",
"Dừng lại.",
"(từ Mỹ, nghĩa Mỹ) Làm xong."
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "to fetch up"
},
{
"sense": "Xem Compass",
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "to fetch a compass"
},
{
"sense": "Làm chân đầu sai, làm chân điếu đóm.",
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "to fetch and carry"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
17
]
],
"text": "to [go and] fetch a doctor",
"translation": "tìm bác sĩ"
}
],
"glosses": [
"Tìm về, đem về."
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
8
]
],
"text": "to fetch blood",
"translation": "làm chảy máu ra"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
8
]
],
"text": "to fetch tears",
"translation": "làm trào nước mắt"
}
],
"glosses": [
"Làm chảy máu, làm trào ra."
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
8
]
],
"text": "to fetch a hundred pounds",
"translation": "bán được 100 đồng bảng"
}
],
"glosses": [
"Bán được."
]
},
{
"glosses": [
"Làm xúc động."
]
},
{
"glosses": [
"Làm vui thích; mua vui (cho ai)."
]
},
{
"glosses": [
"Làm bực mình, làm phát cáu."
]
},
{
"glosses": [
", (thông tục) quyến rũ, làm mê hoặc, làm say mê."
],
"raw_tags": [
"từ Mỹ, nghĩa Mỹ"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
8
]
],
"text": "to fetch a sigh",
"translation": "thở dài"
}
],
"glosses": [
"Thở ra."
]
},
{
"glosses": [
"Lấy (hơi)."
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
8
]
],
"text": "to fetch someone a blow",
"translation": "thụi ai một quả"
}
],
"glosses": [
"Đấm thụi, thoi."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɛtʃ/"
},
{
"audio": "En-us-fetch.ogg",
"ipa": "ˈfɛtʃ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-us-fetch.ogg/En-us-fetch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-fetch.ogg",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "fetch"
}
Download raw JSONL data for fetch meaning in Tiếng Anh (3.8kB)
{
"called_from": "vi/page/22",
"msg": "Unknown title: Chia động từ",
"path": [
"fetch"
],
"section": "Tiếng Anh",
"subsection": "",
"title": "fetch",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tiếng Anh dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-04 from the viwiktionary dump dated 2025-09-21 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.