See concern in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danh từ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danh từ tiếng Anh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mục từ tiếng Anh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ngoại động từ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Động từ tiếng Anh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tiếng Anh",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Danh từ",
"related": [
{
"sense": "Không biết đến, không quan tâm đến.",
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "to give oneself no concern about"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
19
]
],
"text": "that has no concern with the question",
"translation": "cái đó không có liên quan tới vấn đề ấy cả"
}
],
"glosses": [
"Sự liên quan đến, sự dính líu đến."
],
"id": "vi-concern-en-noun-Wldchoie",
"raw_tags": [
"+ with"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
18
]
],
"text": "to have no concern in an affair",
"translation": "không có lợi gì trong một việc nào"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
17
]
],
"text": "to have a concern in a business",
"translation": "có cổ phần trong một việc kinh doanh"
}
],
"glosses": [
"Lợi, lợi lộc; phần, cổ phần."
],
"id": "vi-concern-en-noun-iCSrPABP",
"raw_tags": [
"+ in"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
15
]
],
"text": "it's no concern of mine",
"translation": "đó không phải là việc của tôi"
}
],
"glosses": [
"Việc, chuyện phải lo."
],
"id": "vi-concern-en-noun-qcMbqUPD"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
25
]
],
"text": "to be filled with concern",
"translation": "đầy lo ngại"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
27
]
],
"text": "to notice with deep concern that...",
"translation": "rất lo ngại, thấy rằng..."
}
],
"glosses": [
"Sự lo lắng, sự lo âu, sự lo ngại; sự quan tâm."
],
"id": "vi-concern-en-noun-t96gHUo7"
},
{
"glosses": [
"Hãng buôn, xí nghiệp; công việc kinh doanh."
],
"id": "vi-concern-en-noun-NPAo2yW~"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
17
]
],
"text": "the whole concern was smashed",
"translation": "tất cả cái đó bị đập tan"
}
],
"glosses": [
"Cái, vật (gì)."
],
"id": "vi-concern-en-noun-Slkbgza~",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kən.ˈsɜːn/"
},
{
"audio": "En-us-concern.ogg",
"ipa": "kən.ˈsɜːn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/En-us-concern.ogg/En-us-concern.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-concern.ogg",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "concern"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danh từ tiếng Anh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mục từ tiếng Anh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ngoại động từ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Động từ tiếng Anh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tiếng Anh",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Ngoại động từ",
"related": [
{
"sense": "Về việc, đối với.",
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "as concerns"
},
{
"sense": "Về phần tôi, đối với tôi.",
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "as far as I'm concerned"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
20
]
],
"text": "that doesn't concern you at all",
"translation": "việc đó không dính líu gì tới anh"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
13
]
],
"text": "don't concern yourself with other people's affairs",
"translation": "đừng có nhúng vào việc của người khác"
}
],
"glosses": [
"Liên quan, dính líu tới; nhúng vào."
],
"id": "vi-concern-en-verb-ibuIzoMC"
},
{
"glosses": [
"Lo lắng, băn khoăn; quan tâm."
],
"id": "vi-concern-en-verb-tJiBfMyL"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kən.ˈsɜːn/"
},
{
"audio": "En-us-concern.ogg",
"ipa": "kən.ˈsɜːn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/En-us-concern.ogg/En-us-concern.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-concern.ogg",
"tags": [
"US"
]
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "concern"
}
{
"categories": [
"Danh từ",
"Danh từ tiếng Anh",
"Mục từ tiếng Anh",
"Ngoại động từ",
"Động từ tiếng Anh"
],
"lang": "Tiếng Anh",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Danh từ",
"related": [
{
"sense": "Không biết đến, không quan tâm đến.",
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "to give oneself no concern about"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
19
]
],
"text": "that has no concern with the question",
"translation": "cái đó không có liên quan tới vấn đề ấy cả"
}
],
"glosses": [
"Sự liên quan đến, sự dính líu đến."
],
"raw_tags": [
"+ with"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
18
]
],
"text": "to have no concern in an affair",
"translation": "không có lợi gì trong một việc nào"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
17
]
],
"text": "to have a concern in a business",
"translation": "có cổ phần trong một việc kinh doanh"
}
],
"glosses": [
"Lợi, lợi lộc; phần, cổ phần."
],
"raw_tags": [
"+ in"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
15
]
],
"text": "it's no concern of mine",
"translation": "đó không phải là việc của tôi"
}
],
"glosses": [
"Việc, chuyện phải lo."
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
25
]
],
"text": "to be filled with concern",
"translation": "đầy lo ngại"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
27
]
],
"text": "to notice with deep concern that...",
"translation": "rất lo ngại, thấy rằng..."
}
],
"glosses": [
"Sự lo lắng, sự lo âu, sự lo ngại; sự quan tâm."
]
},
{
"glosses": [
"Hãng buôn, xí nghiệp; công việc kinh doanh."
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
17
]
],
"text": "the whole concern was smashed",
"translation": "tất cả cái đó bị đập tan"
}
],
"glosses": [
"Cái, vật (gì)."
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kən.ˈsɜːn/"
},
{
"audio": "En-us-concern.ogg",
"ipa": "kən.ˈsɜːn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/En-us-concern.ogg/En-us-concern.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-concern.ogg",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "concern"
}
{
"categories": [
"Danh từ tiếng Anh",
"Mục từ tiếng Anh",
"Ngoại động từ",
"Động từ tiếng Anh"
],
"lang": "Tiếng Anh",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Ngoại động từ",
"related": [
{
"sense": "Về việc, đối với.",
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "as concerns"
},
{
"sense": "Về phần tôi, đối với tôi.",
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "as far as I'm concerned"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
20
]
],
"text": "that doesn't concern you at all",
"translation": "việc đó không dính líu gì tới anh"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
13
]
],
"text": "don't concern yourself with other people's affairs",
"translation": "đừng có nhúng vào việc của người khác"
}
],
"glosses": [
"Liên quan, dính líu tới; nhúng vào."
]
},
{
"glosses": [
"Lo lắng, băn khoăn; quan tâm."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kən.ˈsɜːn/"
},
{
"audio": "En-us-concern.ogg",
"ipa": "kən.ˈsɜːn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/En-us-concern.ogg/En-us-concern.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-concern.ogg",
"tags": [
"US"
]
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "concern"
}
Download raw JSONL data for concern meaning in Tiếng Anh (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tiếng Anh dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-21 from the viwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (2f66b98 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.