"tàu lượn siêu tốc" meaning in All languages combined

See tàu lượn siêu tốc on Wiktionary

Noun [Tiếng Việt]

IPA: ta̤w˨˩ lɨə̰ʔn˨˩ siəw˧˧ təwk˧˥ [Hà-Nội], taw˧˧ lɨə̰ŋ˨˨ ʂiəw˧˥ tə̰wk˩˧ [Huế], taw˨˩ lɨəŋ˨˩˨ ʂiəw˧˧ təwk˧˥ [Saigon], taw˧˧ lɨən˨˨ ʂiəw˧˥ təwk˩˩ [Vinh], taw˧˧ lɨə̰n˨˨ ʂiəw˧˥ təwk˩˩ [Thanh-Chương], taw˧˧ lɨə̰n˨˨ ʂiəw˧˥˧ tə̰wk˩˧ [Hà-Tĩnh]
  1. Loại đường sắt có toa lộ thiên, những đường ngoặt gấp vá những đoạn rất dốc (ở các chợ phiên, các công viên vui chơi).
    Sense id: vi-tàu_lượn_siêu_tốc-vi-noun-P~ck0hPR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: 过山车 (Chữ Hán giản thể), 過山車 (Chữ Hán phồn thể), onda fervojo (Quốc tế ngữ), rollercoaster (Tiếng Anh), roller coaster (Tiếng Anh), roller-coaster (Tiếng Anh), kolejka górska [feminine] (Tiếng Ba Lan), montanha-russa [feminine] (Tiếng Bồ Đào Nha), רכבת הרים [feminine] (Tiếng Do Thái), Ameerika mäed (Tiếng Estonia), øka [feminine] (Tiếng Faroe), hullámvasút (Tiếng Hungary), τρενάκι του λούνα παρκ (Tiếng Hy Lạp), achtbaan [common-gender] (Tiếng Hà Lan), rússíbani [masculine] (Tiếng Iceland), американские горки [feminine] (Tiếng Nga), ローラーコースター (Tiếng Nhật), montagnes russes [feminine] (Tiếng Pháp), vuoristorata (Tiếng Phần Lan), bergochdalbana [common-gender] (Tiếng Thụy Điển), berg-och-dal-bana [common-gender] (Tiếng Thụy Điển), 롤러코스터 (Tiếng Triều Tiên), montaña rusa [feminine] (Tiếng Tây Ban Nha), montagne russe [feminine] (Tiếng Ý), rutschebane (Tiếng Đan Mạch), Achterbahn [feminine] (Tiếng Đức), الأفعوانية (Tiếng Ả Rập)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Loại đường sắt có toa lộ thiên, những đường ngoặt gấp vá những đoạn rất dốc (ở các chợ phiên, các công viên vui chơi)."
      ],
      "id": "vi-tàu_lượn_siêu_tốc-vi-noun-P~ck0hPR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ta̤w˨˩ lɨə̰ʔn˨˩ siəw˧˧ təwk˧˥",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "taw˧˧ lɨə̰ŋ˨˨ ʂiəw˧˥ tə̰wk˩˧",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "taw˨˩ lɨəŋ˨˩˨ ʂiəw˧˧ təwk˧˥",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "taw˧˧ lɨən˨˨ ʂiəw˧˥ təwk˩˩",
      "tags": [
        "Vinh"
      ]
    },
    {
      "ipa": "taw˧˧ lɨə̰n˨˨ ʂiəw˧˥ təwk˩˩",
      "tags": [
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "taw˧˧ lɨə̰n˨˨ ʂiəw˧˥˧ tə̰wk˩˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tiếng Ả Rập",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الأفعوانية"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Anh",
      "lang_code": "en",
      "word": "rollercoaster"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Anh",
      "lang_code": "en",
      "word": "roller coaster"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Anh",
      "lang_code": "en",
      "word": "roller-coaster"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ba Lan",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kolejka górska"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Iceland",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rússíbani"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bồ Đào Nha",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "montanha-russa"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Đan Mạch",
      "lang_code": "da",
      "word": "rutschebane"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Do Thái",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "רכבת הרים"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Đức",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Achterbahn"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Estonia",
      "lang_code": "et",
      "word": "Ameerika mäed"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Faroe",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "øka"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hà Lan",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "achtbaan"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hungary",
      "lang_code": "hu",
      "word": "hullámvasút"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hy Lạp",
      "lang_code": "el",
      "word": "τρενάκι του λούνα παρκ"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Nga",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "американские горки"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Nhật",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ローラーコースター"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Phần Lan",
      "lang_code": "fi",
      "word": "vuoristorata"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Pháp",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "montagnes russes"
    },
    {
      "lang": "Chữ Hán phồn thể",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "過山車"
    },
    {
      "lang": "Chữ Hán giản thể",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "过山车"
    },
    {
      "lang": "Quốc tế ngữ",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "onda fervojo"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tây Ban Nha",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "montaña rusa"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Thụy Điển",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "bergochdalbana"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Thụy Điển",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "berg-och-dal-bana"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Triều Tiên",
      "lang_code": "ko",
      "word": "롤러코스터"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ý",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "montagne russe"
    }
  ],
  "word": "tàu lượn siêu tốc"
}
{
  "categories": [
    "Danh từ",
    "Danh từ tiếng Việt",
    "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
    "Mục từ tiếng Việt"
  ],
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Loại đường sắt có toa lộ thiên, những đường ngoặt gấp vá những đoạn rất dốc (ở các chợ phiên, các công viên vui chơi)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ta̤w˨˩ lɨə̰ʔn˨˩ siəw˧˧ təwk˧˥",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "taw˧˧ lɨə̰ŋ˨˨ ʂiəw˧˥ tə̰wk˩˧",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "taw˨˩ lɨəŋ˨˩˨ ʂiəw˧˧ təwk˧˥",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "taw˧˧ lɨən˨˨ ʂiəw˧˥ təwk˩˩",
      "tags": [
        "Vinh"
      ]
    },
    {
      "ipa": "taw˧˧ lɨə̰n˨˨ ʂiəw˧˥ təwk˩˩",
      "tags": [
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "taw˧˧ lɨə̰n˨˨ ʂiəw˧˥˧ tə̰wk˩˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tiếng Ả Rập",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الأفعوانية"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Anh",
      "lang_code": "en",
      "word": "rollercoaster"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Anh",
      "lang_code": "en",
      "word": "roller coaster"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Anh",
      "lang_code": "en",
      "word": "roller-coaster"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ba Lan",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kolejka górska"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Iceland",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rússíbani"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Bồ Đào Nha",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "montanha-russa"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Đan Mạch",
      "lang_code": "da",
      "word": "rutschebane"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Do Thái",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "רכבת הרים"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Đức",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Achterbahn"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Estonia",
      "lang_code": "et",
      "word": "Ameerika mäed"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Faroe",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "øka"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hà Lan",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "achtbaan"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hungary",
      "lang_code": "hu",
      "word": "hullámvasút"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Hy Lạp",
      "lang_code": "el",
      "word": "τρενάκι του λούνα παρκ"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Nga",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "американские горки"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Nhật",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ローラーコースター"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Phần Lan",
      "lang_code": "fi",
      "word": "vuoristorata"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Pháp",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "montagnes russes"
    },
    {
      "lang": "Chữ Hán phồn thể",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "過山車"
    },
    {
      "lang": "Chữ Hán giản thể",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "过山车"
    },
    {
      "lang": "Quốc tế ngữ",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "onda fervojo"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Tây Ban Nha",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "montaña rusa"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Thụy Điển",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "bergochdalbana"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Thụy Điển",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "berg-och-dal-bana"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Triều Tiên",
      "lang_code": "ko",
      "word": "롤러코스터"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Ý",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "montagne russe"
    }
  ],
  "word": "tàu lượn siêu tốc"
}

Download raw JSONL data for tàu lượn siêu tốc meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the viwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.