See paradis on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "Enfer"
},
{
"word": "géhenne"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danh từ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danh từ tiếng Pháp",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mục từ tiếng Pháp",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tiếng Pháp",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Danh từ",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
10
]
],
"text": "Le paradis et l’enfer",
"translation": "thiên đường và địa ngục"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
17
]
],
"text": "Gagner le paradis",
"translation": "lên thiên đường"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
10
]
],
"text": "Le paradis sur la terre",
"translation": "thiên đường ở cõi trần, thiên đường tại thế"
}
],
"glosses": [
"Thiên đường."
],
"id": "vi-paradis-fr-noun-Y4KR--5~"
},
{
"glosses": [
"Tầng thượng (nhà hát)."
],
"id": "vi-paradis-fr-noun-ExSOMo5a"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
17
]
],
"text": "oiseau de paradis",
"translation": "như paradisier"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"text": "Paradis artificiel",
"translation": "khoái lạc do ma túy mang lại, cảm giác đi mây về gió sau khi dùng ma túy"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"text": "paradis fiscal",
"translation": "một quốc gia thu hút giới đầu tư do ưu đãi về thuế vụ"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
15
]
],
"text": "être au paradis",
"translation": "rất sung sướng, rất hạnh phúc"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"text": "paradis terrestre",
"translation": "(tôn giáo) lạc viên"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
40
]
],
"text": "vous ne l’emporterez pas en (au) paradis",
"translation": "thế nào tao cũng phải trả thù mày"
}
],
"glosses": [
"Loài táo thượng uyển."
],
"id": "vi-paradis-fr-noun-V2WTN90m",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pa.ʁa.di/"
}
],
"word": "paradis"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danh từ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danh từ tiếng Na Uy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danh từ tiếng Pháp",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mục từ tiếng Na Uy",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tiếng Na Uy",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"pos_title": "Danh từ",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
36
]
],
"text": "Adam og Eva ble jaget ut fra paradis."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
26
]
],
"text": "å være slangen i paradiset",
"translation": "Là kẻ phá đám cuộc vui."
}
],
"glosses": [
"Thiên đàng, thiên đường."
],
"id": "vi-paradis-no-noun-NZmQxlm0"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
37
]
],
"text": "Den grønne, fredede øya er et paradis for friluftsliv om sommeren."
}
],
"glosses": [
"Chỗ lý tưởng, nơi được xem như thiên đàng."
],
"id": "vi-paradis-no-noun-xUVbbEvN"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
20
]
],
"text": "Barna hoppet paradis."
}
],
"glosses": [
"Trò chơi nhảy cò cò."
],
"id": "vi-paradis-no-noun-82Hw0k9L"
}
],
"word": "paradis"
}
{
"categories": [
"Danh từ",
"Danh từ tiếng Na Uy",
"Danh từ tiếng Pháp",
"Mục từ tiếng Na Uy"
],
"lang": "Tiếng Na Uy",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"pos_title": "Danh từ",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
36
]
],
"text": "Adam og Eva ble jaget ut fra paradis."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
26
]
],
"text": "å være slangen i paradiset",
"translation": "Là kẻ phá đám cuộc vui."
}
],
"glosses": [
"Thiên đàng, thiên đường."
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
37
]
],
"text": "Den grønne, fredede øya er et paradis for friluftsliv om sommeren."
}
],
"glosses": [
"Chỗ lý tưởng, nơi được xem như thiên đàng."
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
20
]
],
"text": "Barna hoppet paradis."
}
],
"glosses": [
"Trò chơi nhảy cò cò."
]
}
],
"word": "paradis"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "Enfer"
},
{
"word": "géhenne"
}
],
"categories": [
"Danh từ",
"Danh từ tiếng Pháp",
"Mục từ tiếng Pháp"
],
"lang": "Tiếng Pháp",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Danh từ",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
10
]
],
"text": "Le paradis et l’enfer",
"translation": "thiên đường và địa ngục"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
17
]
],
"text": "Gagner le paradis",
"translation": "lên thiên đường"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
10
]
],
"text": "Le paradis sur la terre",
"translation": "thiên đường ở cõi trần, thiên đường tại thế"
}
],
"glosses": [
"Thiên đường."
]
},
{
"glosses": [
"Tầng thượng (nhà hát)."
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
17
]
],
"text": "oiseau de paradis",
"translation": "như paradisier"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"text": "Paradis artificiel",
"translation": "khoái lạc do ma túy mang lại, cảm giác đi mây về gió sau khi dùng ma túy"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"text": "paradis fiscal",
"translation": "một quốc gia thu hút giới đầu tư do ưu đãi về thuế vụ"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
15
]
],
"text": "être au paradis",
"translation": "rất sung sướng, rất hạnh phúc"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"text": "paradis terrestre",
"translation": "(tôn giáo) lạc viên"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
40
]
],
"text": "vous ne l’emporterez pas en (au) paradis",
"translation": "thế nào tao cũng phải trả thù mày"
}
],
"glosses": [
"Loài táo thượng uyển."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pa.ʁa.di/"
}
],
"word": "paradis"
}
Download raw JSONL data for paradis meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-19 from the viwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (899f67d and 361bf0e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.