See lecture on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chia động từ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danh từ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mục từ tiếng Anh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Động từ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tiếng Anh",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Danh từ",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bài diễn thuyết; bài lên lớp; bài thuyết trình; bài nói chuyện."
],
"id": "vi-lecture-en-noun-D1uautZM"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
32
]
],
"text": "to read (give) someone a lecture",
"translation": "quở trách ai; lên lớp cho ai"
}
],
"glosses": [
"Lời la mắng, lời quở trách."
],
"id": "vi-lecture-en-noun-GlqnasPS"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɛk.tʃɜː/"
},
{
"audio": "En-us-lecture.ogg",
"ipa": "ˈlɛk.tʃɜː",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-us-lecture.ogg/En-us-lecture.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-lecture.ogg",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "lecture"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chia động từ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mục từ tiếng Anh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Động từ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tiếng Anh",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Động từ",
"senses": [
{
"glosses": [
"Diễn thuyết, thuyết trình, dạy."
],
"id": "vi-lecture-en-verb-Xu8BNX85"
},
{
"glosses": [
"La mắng, quở trách; lên lớp (ai)."
],
"id": "vi-lecture-en-verb-ts98NXtl"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɛk.tʃɜː/"
},
{
"audio": "En-us-lecture.ogg",
"ipa": "ˈlɛk.tʃɜː",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-us-lecture.ogg/En-us-lecture.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-lecture.ogg",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "lecture"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danh từ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danh từ tiếng Anh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danh từ tiếng Pháp",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mục từ tiếng Pháp",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Động từ tiếng Anh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tiếng Pháp",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Danh từ",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"text": "Lecture d’une lettre",
"translation": "sự đọc một lá thư"
}
],
"glosses": [
"Sự đọc."
],
"id": "vi-lecture-fr-noun-pxXIZ7FQ"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"text": "Lecture d’un jugement",
"translation": "sự tuyên đọc một bản án"
}
],
"glosses": [
"Sự tuyên đọc."
],
"id": "vi-lecture-fr-noun-CWEhS6PI"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
10
]
],
"text": "La lecture est un grand plaisir",
"translation": "đọc sách là một việc rất thú vị"
}
],
"glosses": [
"Việc đọc sách."
],
"id": "vi-lecture-fr-noun-2cH64Ki7"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
28
]
],
"text": "Choisissez bien vos lectures",
"translation": "hãy chọn kỹ sách báo mà đọc"
}
],
"glosses": [
"Sách báo để đọc."
],
"id": "vi-lecture-fr-noun-Qnpe~Vdf"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
20
]
],
"text": "Enseigner la lecture aux enfants",
"translation": "dạy bài tập đọc cho trẻ em"
}
],
"glosses": [
"Bài tập đọc."
],
"id": "vi-lecture-fr-noun-x0Vt7IL7"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
38
]
],
"text": "Projet de loi voté en deuxième lecture",
"translation": "bản dự luật được thông qua trong cuộc thảo luận lần thứ hai"
}
],
"glosses": [
"Cuộc thảo luận."
],
"id": "vi-lecture-fr-noun-1h3Qjho-"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
26
]
],
"text": "Pièce refusée à la lecture",
"translation": "bản kịch khi duyệt bị loại"
}
],
"glosses": [
"Sự duyệt (kịch)."
],
"id": "vi-lecture-fr-noun-B9jhjoe5",
"topics": [
"theater"
]
},
{
"glosses": [
"Bài kinh."
],
"id": "vi-lecture-fr-noun-d6yVfYvC",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
25
]
],
"text": "Homme qui a de la lecture",
"translation": "người có học vấn"
}
],
"glosses": [
"Học vấn."
],
"id": "vi-lecture-fr-noun-qyuf7l-A",
"raw_tags": [
"Từ cũ; nghĩa cũ"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɛk.tyʁ/"
}
],
"word": "lecture"
}
{
"categories": [
"Chia động từ",
"Danh từ",
"Mục từ tiếng Anh",
"Động từ"
],
"lang": "Tiếng Anh",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Danh từ",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bài diễn thuyết; bài lên lớp; bài thuyết trình; bài nói chuyện."
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
32
]
],
"text": "to read (give) someone a lecture",
"translation": "quở trách ai; lên lớp cho ai"
}
],
"glosses": [
"Lời la mắng, lời quở trách."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɛk.tʃɜː/"
},
{
"audio": "En-us-lecture.ogg",
"ipa": "ˈlɛk.tʃɜː",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-us-lecture.ogg/En-us-lecture.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-lecture.ogg",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "lecture"
}
{
"categories": [
"Chia động từ",
"Mục từ tiếng Anh",
"Động từ"
],
"lang": "Tiếng Anh",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Động từ",
"senses": [
{
"glosses": [
"Diễn thuyết, thuyết trình, dạy."
]
},
{
"glosses": [
"La mắng, quở trách; lên lớp (ai)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɛk.tʃɜː/"
},
{
"audio": "En-us-lecture.ogg",
"ipa": "ˈlɛk.tʃɜː",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-us-lecture.ogg/En-us-lecture.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-lecture.ogg",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "lecture"
}
{
"categories": [
"Danh từ",
"Danh từ tiếng Anh",
"Danh từ tiếng Pháp",
"Mục từ tiếng Pháp",
"Động từ tiếng Anh"
],
"lang": "Tiếng Pháp",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Danh từ",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"text": "Lecture d’une lettre",
"translation": "sự đọc một lá thư"
}
],
"glosses": [
"Sự đọc."
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"text": "Lecture d’un jugement",
"translation": "sự tuyên đọc một bản án"
}
],
"glosses": [
"Sự tuyên đọc."
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
10
]
],
"text": "La lecture est un grand plaisir",
"translation": "đọc sách là một việc rất thú vị"
}
],
"glosses": [
"Việc đọc sách."
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
28
]
],
"text": "Choisissez bien vos lectures",
"translation": "hãy chọn kỹ sách báo mà đọc"
}
],
"glosses": [
"Sách báo để đọc."
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
20
]
],
"text": "Enseigner la lecture aux enfants",
"translation": "dạy bài tập đọc cho trẻ em"
}
],
"glosses": [
"Bài tập đọc."
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
38
]
],
"text": "Projet de loi voté en deuxième lecture",
"translation": "bản dự luật được thông qua trong cuộc thảo luận lần thứ hai"
}
],
"glosses": [
"Cuộc thảo luận."
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
26
]
],
"text": "Pièce refusée à la lecture",
"translation": "bản kịch khi duyệt bị loại"
}
],
"glosses": [
"Sự duyệt (kịch)."
],
"topics": [
"theater"
]
},
{
"glosses": [
"Bài kinh."
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
25
]
],
"text": "Homme qui a de la lecture",
"translation": "người có học vấn"
}
],
"glosses": [
"Học vấn."
],
"raw_tags": [
"Từ cũ; nghĩa cũ"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɛk.tyʁ/"
}
],
"word": "lecture"
}
Download raw JSONL data for lecture meaning in All languages combined (3.3kB)
{
"called_from": "vi/page/22",
"msg": "Unknown title: Chia động từ",
"path": [
"lecture"
],
"section": "Tiếng Anh",
"subsection": "",
"title": "lecture",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-27 from the viwiktionary dump dated 2025-09-21 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.