"Bắc Hà" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Địa danh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Địa danh tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Từ tiếng Pháp Pakha, từ tiếng Tày pạc ha (“trăm bó gianh”).",
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Địa danh",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Huyện biên giới ở phía đông bắc tỉnh Lào Cai, Việt Nam. Diện tích 922 km². Số dân 70.200 (1997), gồm các dân tộc: H'mông, Kinh, Pà Thẻn, Nùng. Địa hình núi và cao nguyên cacxtơ thấp, có bề mặt nhấp nhô dạng đồi, xen kẽ thung cacxtơ. Đất sử dụng nông nghiệp chiếm 16,5% diện tích, nằm chủ yếu dọc các thung lũng, thung đá vôi. Rừng hiện còn chiếm 12% diện tích. Sông Chảy chảy qua. Trước 1975, thuộc tỉnh Lào Cai, thuộc tỉnh Hoàng Liên Sơn (1975–91); năm 1979, nhập với Xi Mạ Cai, từ 20 tháng 7 năm 1991 trở lại tỉnh Lào Cai, gồm 1 thị trấn (Bắc Hà) huyện lị, 33 xã."
      ],
      "id": "vi-Bắc_Hà-vi-name-kMrVXuTj"
    },
    {
      "glosses": [
        "Một phường thuộc thị xã Hà Tĩnh, tỉnh Hà Tĩnh, Việt Nam."
      ],
      "id": "vi-Bắc_Hà-vi-name-ACJdEjLW"
    },
    {
      "glosses": [
        "Một thị trấn thuộc huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai, Việt Nam."
      ],
      "id": "vi-Bắc_Hà-vi-name-1ut19xC-"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mục từ chỉ đến mục từ chưa viết",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Xem Đàng Ngoài"
      ],
      "id": "vi-Bắc_Hà-vi-name-fKDqWFWt",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɓak˧˥ ha̤ː˨˩",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɓa̰k˩˧ haː˧˧",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɓak˧˥ haː˨˩",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɓak˩˩ haː˧˧",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɓa̰k˩˧ haː˧˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "place"
  ],
  "word": "Bắc Hà"
}

{
  "categories": [
    "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
    "Mục từ tiếng Việt",
    "Địa danh",
    "Địa danh tiếng Việt"
  ],
  "etymology_text": "Từ tiếng Pháp Pakha, từ tiếng Tày pạc ha (“trăm bó gianh”).",
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Địa danh",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Huyện biên giới ở phía đông bắc tỉnh Lào Cai, Việt Nam. Diện tích 922 km². Số dân 70.200 (1997), gồm các dân tộc: H'mông, Kinh, Pà Thẻn, Nùng. Địa hình núi và cao nguyên cacxtơ thấp, có bề mặt nhấp nhô dạng đồi, xen kẽ thung cacxtơ. Đất sử dụng nông nghiệp chiếm 16,5% diện tích, nằm chủ yếu dọc các thung lũng, thung đá vôi. Rừng hiện còn chiếm 12% diện tích. Sông Chảy chảy qua. Trước 1975, thuộc tỉnh Lào Cai, thuộc tỉnh Hoàng Liên Sơn (1975–91); năm 1979, nhập với Xi Mạ Cai, từ 20 tháng 7 năm 1991 trở lại tỉnh Lào Cai, gồm 1 thị trấn (Bắc Hà) huyện lị, 33 xã."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Một phường thuộc thị xã Hà Tĩnh, tỉnh Hà Tĩnh, Việt Nam."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Một thị trấn thuộc huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai, Việt Nam."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Mục từ chỉ đến mục từ chưa viết"
      ],
      "glosses": [
        "Xem Đàng Ngoài"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɓak˧˥ ha̤ː˨˩",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɓa̰k˩˧ haː˧˧",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɓak˧˥ haː˨˩",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɓak˩˩ haː˧˧",
      "tags": [
        "Vinh",
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɓa̰k˩˧ haː˧˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "place"
  ],
  "word": "Bắc Hà"
}